Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
БЕЗРЫБЬЕ, -я, ср. Отсутствие или недостаток рыбы. На б. и рак рыба(поел.). II прил. безрыбный, -ая, -ое.
безрыбье ср. Отсутствие рыбы или недостаточное количество рыбы.
безрыбье с.на безрыбье и рак рыба посл. — half a loaf is better than no bread
безрыбье отсутствие, безрыбица, недостаток Словарь русских синонимов. безрыбье сущ., кол-во синонимов: 4 • безрачье (2) • безрыбица (1) • недостаток (78) • отсутствие (32) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие... смотреть
1) Орфографическая запись слова: безрыбье2) Ударение в слове: безр`ыбье3) Деление слова на слоги (перенос слова): безрыбье4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
-я, ср. Отсутствие или недостаток рыбы.◊на безрыбье и рак рыбапогов. о ком-, чем-л., высоко ценящемся при недостаточном количестве, при отсутствии чег... смотреть
приставка - БЕЗ; корень - РЫБЬ; окончание - Е; Основа слова: БЕЗРЫБЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - БЕЗ; ∩ - РЫ... смотреть
с, в соч. на безры́бье и рак ры́ба — погов. koyunun bulunmadığı yerde keçiye Abdurrahman Çelebi derlerСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
БЕЗРЫБЬЕ, я, ср.|В посл.На безрыбьѣ и рак рыба. ПК 1777 116.
с.на безрыбье и рак рыба посл. — прибл. faute de grives on mange des merles; au royaume des aveugles les borgnes sont roisСинонимы: безрыбица, недоста... смотреть
с. на безрыбье и рак рыба посл. — прибл. faute de grives on mange des merles; au royaume des aveugles les borgnes sont rois
безры́бье, безры́бья, безры́бья, безры́бий, безры́бью, безры́бьям, безры́бье, безры́бья, безры́бьем, безры́бьями, безры́бье, безры́бьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие... смотреть
На безрыбье и рак рыба.Набезриб'ї (на безвідді) і рак риба. Пр. В степу і хрущ м'ясо. Пр. В полі і жук м'ясо. Пр. Хто нового не видав, той і ветоші рад... смотреть
Rzeczownik безрыбье n bezrybie n
на безрыбье и рак рыба посл. — in der Not frißt der Teufel FliegenСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
с.на безрыбье и рак рыба посл. — en tierra de ciegos el tuerto es rey
Ударение в слове: безр`ыбьеУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: безр`ыбье
(2 с), Пр. о безры/бьеСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
сущ. ср. рода, только ед. ч.безриб'я
с. carenza di pesce •• на безрыбье и рак рыба — in terra di ciechi chi ha un occhio è re Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие... смотреть
〔中〕无鱼; 缺鱼. На ～ и рак рыба. 〈谚〉无鱼之时, 视虾为鱼(山中无虎, 猴子称王). Синонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
на безрыбье и рак рыба посл. @ in der Not frißt der Teufel FliegenСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
БЕЗРЫБЬЕ безрыбья, мн. нет, ср. Отсутствие рыбы. На безрыбье (разг.) - при отсутствии чего-н. (из пословицы: на безрыбье и рак рыба).
безр'ыбье, -яСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
безры'бье, безры'бья, безры'бья, безры'бий, безры'бью, безры'бьям, безры'бье, безры'бья, безры'бьем, безры'бьями, безры'бье, безры'бьях
безрыбье = с. : на безрыбье и рак рыба погов. half a loaf is better than no bread; among the blind the one-eyed is king.
• На безрыбье и рак рыба (Н)Синонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
на безрыбье и рак рыбаСинонимы: безрыбица, недостаток, отсутствие
БЕЗРЫБЬЕ, -я, ср. Отсутствие или недостаток рыбы. На безрыбье и рак рыба (поел.). || прилагательное безрыбный, -ая, -ое.
бязрыб'е, ср., мн. нетна безрыбье и рак — рыба посл. — на бязрыб'і і рак — рыба
Начальная форма - Безрыбье, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
балықсыздық;- на безрыбье и рак рыба погов. балық жоқта шаян да балық (ит жоқта шошқа үреді)
Ср мн. нет balıqsızlıq, balıq azlığı, balıq olmaması; на безрыбье ...olmadıqda.
безрыбьес: на ~ н рак рыба погов. .3 στήν ἀναβροχιά καλό εἶναι καί τό χαλάζι.
Бязрыб'е, на безрыбье и рак — рыба посл. — на бязрыб'і і рак — рыба
ср.: на безрыбье и рак рыба посл. өрдөк жокто чулдук бий.
безрыбье отсутствие, безрыбица, недостаток
Рез Зыбь Зер Ерь Быр Бер Безье Безрыбье Безе Бебе Резь
безрыбье безр`ыбье, -я
безрыбье бемоҳигӣ, набудани моҳӣ
• nedostatek ryb
zivju trūkums
безриб'я.