Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
ГНАТЬСЯ, гонюсь, гонишься; гнался, гналась, гналось и гналось; несов.,за кем-чвм. 1. Преследовать с целью настигнуть. Г. за отступающимпротивником.. 2. Добиваться кого-чего-н. (разг.). Г. за прибылью.... смотреть
гнаться несов. 1) Идти, бежать и т.п. за кем-л., чем-л., стараясь догнать; преследовать с целью настичь кого-л., что-л. 2) а) перен. разг. Стремиться к чему-л., добиваться чего-л. б) Пытаться стать равным кому-л. в чем-л. 3) Страд. к глаг.: гнать (1-3,5,6).<br><br><br>... смотреть
гнаться 1.1. (за тв.) pursue (d.); (перен.) seek* (d.), seek* (after), strive* (for, after) гнаться за неприятелем — pursue the enemy гнаться по пятам... смотреть
гнаться См. преследовать, стараться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. гнаться преследовать, стараться; травиться Словарь русских синонимов. гнаться 1. см. преследовать 1. 2. см. стремиться 2. 3. см. соперничать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. гнаться гл. несов. • преследовать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
C/B и C/C гл см. _Приложение IIгна́лся 236 см. _Приложение II гнала́сьгнало́сь и́ гна́лосьгнали́сь и́ гна́лисьТолько бы счастье со светлыми днямиТак же... смотреть
гна́ться глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я гоню́сь, ты го́нишься, он/она/оно го́нится, мы го́нимся, вы го́нитесь, они го́нятся, гони́сь, гони... смотреть
гоню́сь, го́нишься; прош. гна́лся, -ла́сь, -ло́сь и -лось; прич. наст. гоня́щийся; деепр. гоня́сь; несов. 1. за кем-чем. Преследовать кого-, что-л., ... смотреть
за + твор. п.1) (преследовать) perseguir (непр.) vt; acosar vt, ojear vt (на охоте)гнаться по пятам — pisar los talones, perseguir de cerca2) разг. (до... смотреть
гна́ться, гоню́сь, го́нимся, го́нишься, го́нитесь, го́нится, го́нятся, гоня́сь, гна́лся, гнала́сь, гна́лось, гнало́сь, гна́лись, гнали́сь, гони́сь, гони́тесь, гоня́щийся, гоня́щаяся, гоня́щееся, гоня́щиеся, гоня́щегося, гоня́щейся, гоня́щегося, гоня́щихся, гоня́щемуся, гоня́щейся, гоня́щемуся, гоня́щимся, гоня́щийся, гоня́щуюся, гоня́щееся, гоня́щиеся, гоня́щегося, гоня́щуюся, гоня́щееся, гоня́щихся, гоня́щимся, гоня́щейся, гоня́щеюся, гоня́щимся, гоня́щимися, гоня́щемся, гоня́щейся, гоня́щемся, гоня́щихся, гна́вшийся, гна́вшаяся, гна́вшееся, гна́вшиеся, гна́вшегося, гна́вшейся, гна́вшегося, гна́вшихся, гна́вшемуся, гна́вшейся, гна́вшемуся, гна́вшимся, гна́вшийся, гна́вшуюся, гна́вшееся, гна́вшиеся, гна́вшегося, гна́вшуюся, гна́вшееся, гна́вшихся, гна́вшимся, гна́вшейся, гна́вшеюся, гна́вшимся, гна́вшимися, гна́вшемся, гна́вшейся, гна́вшемся, гна́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
гна'ться, гоню'сь, го'нимся, го'нишься, го'нитесь, го'нится, го'нятся, гоня'сь, гна'лся, гнала'сь, гна'лось, гнало'сь, гна'лись, гнали'сь, гони'сь, гони'тесь, гоня'щийся, гоня'щаяся, гоня'щееся, гоня'щиеся, гоня'щегося, гоня'щейся, гоня'щегося, гоня'щихся, гоня'щемуся, гоня'щейся, гоня'щемуся, гоня'щимся, гоня'щийся, гоня'щуюся, гоня'щееся, гоня'щиеся, гоня'щегося, гоня'щуюся, гоня'щееся, гоня'щихся, гоня'щимся, гоня'щейся, гоня'щеюся, гоня'щимся, гоня'щимися, гоня'щемся, гоня'щейся, гоня'щемся, гоня'щихся, гна'вшийся, гна'вшаяся, гна'вшееся, гна'вшиеся, гна'вшегося, гна'вшейся, гна'вшегося, гна'вшихся, гна'вшемуся, гна'вшейся, гна'вшемуся, гна'вшимся, гна'вшийся, гна'вшуюся, гна'вшееся, гна'вшиеся, гна'вшегося, гна'вшуюся, гна'вшееся, гна'вшихся, гна'вшимся, гна'вшейся, гна'вшеюся, гна'вшимся, гна'вшимися, гна'вшемся, гна'вшейся, гна'вшемся, гна'вшихся... смотреть
1) nachjagen vi (s) (за кем-либо - D); verfolgen vt гнаться за кем-либо по пятам — j-m (D) auf den Fersen sein2) разг. (добиваться) гнаться за чем-либ... смотреть
1) (преследовать) poursuivre vt; courir vt (тк. на охоте) гнаться по пятам — talonner vt, serrer vt de près 2) (добиваться чего-либо) разг. rechercher... смотреть
1) (преследовать) poursuivre vt; courir vt (тк. на охоте) гнаться по пятам — talonner vt, serrer vt de près2) (добиваться чего-либо) разг. rechercher v... смотреть
1) Орфографическая запись слова: гнаться2) Ударение в слове: гн`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): гнаться4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
несов.1) (преследовать) 追 zhuī, 追赶 zhuīgǎnгнаться за противником - 追赶敌 人2) разг. (стремиться) 追求 zhuīqiú, 寻求 xúnqiúгнаться за прибылью - 追求 利润гнаться з... смотреть
ГНАТЬСЯ гонюсь, гонишься; гонящийся, гонись, прош. гнался, гналась, гналось, несов. (ср. гоняться). 1. за кем-чем. Неотступно, настойчиво преследовать кого-что-н.; преследовать с целью настигнуть. Гнаться за неприятелем. 2. за чем. Неустанно стремиться чего-н. достигнуть, что-н. получить из корыстных, честолюбивых побуждений. Гнаться за славой. Гнаться за деньгами. Гнаться за высокими гонорарами. 3. Страд. к гнать во 2, 3, 5, 6 и 7 знач.<br><br><br>... смотреть
kovalamak,peşinde koşmak* * *1) (преследовать) kovalamak 2) разг. peşinde koşmakгна́ться за при́былью — kâr peşinde koşmak
нсв(преследовать) perseguir vt, encalçar vt; рзг (добиваться, домогаться чего-л) buscar vt, correr atrás de••- гнаться по пятам
преследоватьüldözni* * *1) (за кем) üldözni (vkit) 2) (за чем) hajszolni (vmit)
Гнаться по пятам.Гнати[ся] слідком за ким; (образн.) на п'яти наступати кому.Я за славой, за копейкой не гонюсь.Я за славою, за копійкою не женуся (не ... смотреть
несов. (сов. угнаться) 1) correre dietro a qd, rincorrere vt, inseguire vt гнаться за отступающим противником — inseguire il nemico in fuga 2) разг. (добиваться кого-чего-л.) perseguire vt, rincorrere vt гнаться за успехом — inseguire il successo гнаться за прибылью — rincorrere il profitto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
гна́ться, гоню́сь, го́нишься; гна́лся, гнала́сь, -ло́сь, -ли́сь
гнаться глаг.несов. (1) наст.мн.1л. И гонимся и вслед и вдаль За слабо брезжущим виденьем.С17.
гнатися, гонитися, вганяти, -ся, туритися, пнутися за ким [Уганяв за мрією (Грінч.). Бігла лисичка лісом, турилася за куріпками. Пнутися за багатшими (М. Вовч.)], квапитися на що, до чого. [До великого він не квапивсь (Конис.)]. Я за копейкой не гонюсь - я за копійкою не женуся, я на копійку не жаден.... смотреть
несов. за кем-чем1. (преследовать) қудалау, қуу, соңына түсу;- іздеу;- соңынан қуу;- кошка гониться за мышью мысық тышқанды қуалайды;2. (добиваться чего-либо) қуалау, соңына түсу;- гнаться за прибылью пайданың соңына түсу;- гнаться за прибылью пайданың соңына түсу... смотреть
несов. за кем-чем 1. (преследовать) кубалоо, артынан түшүү; гнаться по пятам артынан калбай кубалоо; гнаться за зверем жапайы айбандын артынан түшүү; 2. (добиваться чего-л.) артынан түшүү, жетишүүгө тырышуу; гнаться за прибылью пайданын артынан түшүү.... смотреть
ГНАТЬСЯ, гонюсь, гонишься; гнался, гналась, гналось и гналось; несовершенный вид, за кем-чвм. 1. Преследовать с целью настигнуть. Гнаться за отступающим противником. 2. Добиваться кого-чего-нибудь (разговорное). Гнаться за прибылью.... смотреть
гнаться 1. nachjagen vi (s) (за кем-л. D); verfolgen vt гнаться за кем-л. по пятам jem. (D) auf den Fersen sein 2. разг. (добиваться): гнаться за чем-л. nach etw. streben vi, es auf etw. (A) abgesehen haben<br>... смотреть
• hnát se• honit• honit se• pachtit se• pronásledovat• uhánět• štvát se
Czasownik гнаться gonić uganiać się
прич. действ, наст, гонящийся, прош. гнавшийся; деепр. гонясь) глаг.несов., за кемчем (син. преследовать) хӑвала, ху; хӑваласа пыр, хуса пыр; лиса гонится за зайцем тйлӗ мулкача хӑвалать... смотреть
• vytis (vejasi, vijosi)• vaikytis (osi, ėsi)
ks гнатьза кем ajaa takaa jkta; t; jtak
Начальная форма - Гнаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
1.куу, куалап бару; г. за отступающим противником чигенүче дошманны куалау; г. по пятам үкчәсенә баса килү; г. за прибылью табыш артыннан куу 3.страд. от гнать 1,6... смотреть
(II), гоню/(сь), го/нишь(ся), -нят(ся)
Ударение в слове: гн`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: гн`аться
гнать||ся1. (преследовать) (κατα)διώκω, κυνηγῶ: ~ся по пятам παίρνω καταπόδι κάποιον 2. (добиваться чего-л.) κυνηγώ: ~ся за славой κυνηγώ τή δόξα.
гн'аться, гон'юсь, г'онится; прош. вр. гн'ался, гнал'ась, гн'ал'ось
فعل استمراري : (حرکتي در سمت معين) دنبال کردن ؛ در پي ... بودن
Стая Стяг Стан Снять Танс Таня Снг Тая Саня Тяга Яга Настя Гнаться Гнать Гнат Гать Гас Ганс Ять Ант Аня Ася Аят Наст Натяг Ньяса Сан Яна Сант
1) (за кем/чем) (пытаться догнать) nachjagen vi (s) (D) 2) (за чем) разг. (добиваться, стремиться) streben vi (nach D).
гнацца разг. гнаццагнаться за успехом — гнацца за поспехам страд. гнаццасм. гнать 1, 3, 4
Несов. dalınca qaçmaq, dalına düşmək, arxasınca düşmək, ardınca düşmək; tə'qib etmək; гнаться по пятам bax пята.
Гна́ться-fuata, -saka, -bimbirisha, -fukuza, -vizia
гнаться гн`аться, гон`юсь, г`онится; прош. гн`ался, гнал`ась, гн`ал`ось
Начальная форма - Гнаться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
1. jahtima2. taga ajama
Гнацца, гнацца, гнаться за успехом — гнацца за поспехам гнацца, см. гнать
1. кенордамс , панемс, эряскодомс ( киньге, мельге ) ;2. сатомс
гнаться преследовать, стараться, травиться
לגרשלעקוב אחרילרדוףלרדוף אחרילרוץרדף
гнаться см. преследовать, стараться
гнаться таъкиб кардан, дунболагирӣ кардан
гнаться за двумя зайцами
гнатьсяСм. преследовать, стараться...
Najagen
pursue
pursue
{V} հալածել հետամտել
dzīties pakaļ; dzīties
Jaga