ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный, действ′ительный, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. полн. ф. Существующий на самом деле, настоящий, подлинный. Не выдумка, а д. факт.
2. То же, что действенный (устар.). Применить действительное средство.
3. Сохраняющий силу (в 7 знач.). Удостоверение действительно год.
4. действительно, нареч. Истинно, в самом деле, так оно и есть. Ты действительно очень устал.
5. действительно, вводн. сл. Выражает уверенность. На этот раз, действительно, он прав.
6. действительно, частица. Выражает утверждение, да, верно; в вопросе выражает сомнение. Он так сказал? Действительно. Я говорю правду. Действительно?
7. действительное число в математике: любое целое, дробное или иррациональное число.
• Действительная военная служба установленная законом воинская обязанность, служба в рядах вооружённых сил в течение определённых сроков.
Действительный залог в грамматике: глагольная категория, представляющая действие как активно направленное от субъекта на объект (напр.: рабочие строят дом). Причастие действительного залога.
Действительный член чего звание члена нек-рых научных учреждений, обществ, академий.
сущ. действительность, -и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ДЕЙСТВО →← ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ

Смотреть что такое ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ в других словарях:

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. полн. ф. Существующий насамом деле, настоящий, подлинный. Не выдумка, а д. факт. 2. То же, чтодейственный (устар.). Применить действительное средство. 3. Сохраняющий силу(в 7 знач.). Удостоверение действительно год. 4. действительно, нареч.Истинно, в самом деле, так оно и есть. Ты действительно очень устал, 5.действительно, вводн. сл. Выражает уверенность. На этот раз, действительно,он прав. 6. действительно, частица. Выражает утверждение, да, верно; ввопросе выражает сомнение. Он так сказал? - Действительно. Я говорю праеду.- Действительно? 7. действительное число - в математике: любое целое,дробное или иррациональное число. * Действительная военная служба -установленная законом воинская обязанность, служба в рядах вооруженных сил втечение определенных сроков. Действительный залог - в грамматике: глагольнаякатегория, представляющая действие как активно направленное от субъекта наобъект (напр.: рабочие строят дом). Причастие действительного залога.Действительный член чего - звание члена нек-рых научных учреждений, обществ,академий. II сущ. действительность, -и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный прил. 1) а) Существующий или существовавший на самом деле; реальный. б) Настоящий, подлинный. 2) Имеющий законную силу, сохраняющий силу действия; действующий.<br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. (дающий результат) effective; (о мероприятии) effectual; (о лекарстве... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный См. настоящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. действительный объективный, реальный, фактический, вещественный; эффективный, полезный, действенный, имеющий силу, действующий, результативный, производительный, продуктивный, плодотворный; настоящий, неподдельный; правдашний, подлинный, чистый, натуральный, фактичный, истинный, всамделишный, взаправдашний, невымышленный, непросроченный, доподлинный, истый, заправдашний, невыдуманный, аутентический, всамделишний, заправдашный, аутентичный, неаннулированный. Ant. несуществующий, ирреальный, нереальный, необъективный; бесполезный, ненужный; поддельный Словарь русских синонимов. действительный 1. см. подлинный. 2. см. эффективный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. действительный прил. • настоящий • истинный • подлинный • реальный соответствующий истинному положению дел) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. действительный прил., кол-во синонимов: 38 • актуальный (31) • аутентический (5) • аутентичный (8) • валидный (2) • вещественный (14) • взаправдашний (13) • всамделишний (10) • всамделишный (13) • действенный (13) • действующий (25) • доподлинный (16) • живой (85) • заправдашний (16) • заправдашный (13) • истинный (66) • истый (33) • наидействительнейший (1) • настоящий (110) • натуральный (35) • не воображаемый (3) • не поддельный (5) • не фальшивый (5) • неаннулированный (3) • невыдуманный (16) • невымышленный (6) • неиллюзорный (6) • непросроченный (2) • подлинный (77) • правдашний (11) • реальный (40) • собственный (18) • соответствующий фактам (4) • существующий на самом деле (3) • фактический (10) • фактичный (14) • форменный (29) • чистый (176) • эффективный (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доподлинный, живой, заправдашний, заправдашный, истинный, истый, наидействительнейший, настоящий, натуральный, неаннулированный, невыдуманный, невымышленный, непросроченный, подлинный, правдашний, реальный, фактический, фактичный, чистый, эффективный Антонимы: фантастический, мнимый, воображаемый, недействительный, нематериальный, ненастоящий, вымышленный, ложный, неэффективный, предполагаемый, придуманный, сказочный, фантастичный, непригодный, несуществующий, кажущийся... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ Слово действительность образовано от прилагательного действительный, которое, в свою очередь, произошло от глагола дѣй... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ДѢЙСТВИ́ТЕЛЬНЫЙ (-ой), ая, ое.1.Способный к действию; действующий, деятельный.Вѣра жива и дѣйствителна бывает любовию. Буж. Ап. Андрей 9. За персидским... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Существующий или существовавший на самом деле; реальный.Действительная жизнь мало увлекала его в свой поток. И. Гончаро... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действи́тельный прил., употр. очень часто Морфология: действи́телен, действи́тельна, действи́тельно, действи́тельны; действи́тельнее 1. Действительн... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) (действительно существующий) réel; effectif; propre (собственный) действительный факт — fait réelдействительное положение дел — état m de choses rée... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

▲ существующий ↑ в пространстве действительный - существующий в пространстве (# случай).действительно (такой факт # был). впрямь.подлинный. подлинно.... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

gerçek; geçerli* * *1) gerçek действи́тельный слу́чай — olmuş bir vakaотлича́ть ка́жущееся от действи́тельного — görünen ile gerçekte olanı birbirinden... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Теист Теин Твист Твин Твие Твид Сыть Сын Стыдить Стыд Стильный Стиль Стилет Стивен Стенли Стенд Стен Стельный Стель Стелить Сныть Сный Снедь Слыть Слить Слитный Слив Слететь Слет След Ситный Синь Синель Синелевый Син Сильный Силен Сидней Сидень Сивый Сеть Сетный Сет Сент Сени Сельдевый Сель Селенит Селенид Селен Селевый Сейл Сеид Седи Седеть Седельный Сев Сдельный Свить Свиль Свидетель Светлынь Светлый Светить Светильный Свед Ньий Нытье Ный Нтв Нсый Нить Нит Нил Нети Нетель Нести Неслие Несветлый Нельстивый Нель Нейти Нейл Недый Нед Невылет Невис Ндс Льстивый Лье Льдистый Львиный Литье Лить Литейный Листвень Лист Лис Линь Линый Линт Линевый Лидый Лидс Ливый Ливный Ливны Ливень Летный Летний Лесый Лесть Лестный Лесин Лень Ленивый Лен Лейден Лей Леди Леденить Леденистый Лед Левый Левит Лев Итл Истый Исеть Инь Инст Индый Индевелый Инд Ильный Идейный Есь Есть Енисей Ение Ель Елисей Елейный Елевый Еле Единый Евсей Дый Дсый Днесь Дит Дистен Дист Дин Дильс Дильный Дилен Диетный Диен Дивный Див Деть Детный Десть Десневый Денис Дение Ден Дельный Делить Дели Действительный Действие Деист Вытье Выть Вытеснитель Высь Вынести Вылить Вылет Выйти Выесть Выдел Вслед Всеедный Все Внести Вне Влить Влететь Влет Витье Вить Витт Вит Тейид Телесный Тель Тельный Тенистый Тенить Вист Тент Вислый Вис Винт Тень Вильный Вилы Вилт Вилен Вие Видный Видеть Виденье Вид Тес Вести Вест Вес Вентиль Венет Велеть Ведин Веди Вдеть Тесей Велень Велес Вельс Венд Вендит Венед Веселый Весельный Весть Весы Весь... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

• годный érvényes• fennáll • igazi • tényleges • valóságos * * *1) (подлинный) igazi, valódi действи́тельная причи́на — az igazi ok2) (фактический) tén... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) 实在的 shízàide, 现实的 xiànshíde, 真 实的 zhēnshídeдействительный факт - 实在的事实действительный облик - 真实的面目2) (имеющий законную силу) 有效的 yǒuxiàode, 有效 力的 yǒ... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действи́тельный, действи́тельная, действи́тельное, действи́тельные, действи́тельного, действи́тельной, действи́тельного, действи́тельных, действи́тельному, действи́тельной, действи́тельному, действи́тельным, действи́тельный, действи́тельную, действи́тельное, действи́тельные, действи́тельного, действи́тельную, действи́тельное, действи́тельных, действи́тельным, действи́тельной, действи́тельною, действи́тельным, действи́тельными, действи́тельном, действи́тельной, действи́тельном, действи́тельных, действи́телен, действи́тельна, действи́тельно, действи́тельны, действи́тельнее, подействи́тельнее, действи́тельней, подействи́тельней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доподлинный, живой, заправдашний, заправдашный, истинный, истый, наидействительнейший, настоящий, натуральный, неаннулированный, невыдуманный, невымышленный, непросроченный, подлинный, правдашний, реальный, фактический, фактичный, чистый, эффективный Антонимы: фантастический, мнимый, воображаемый, недействительный, нематериальный, ненастоящий, вымышленный, ложный, неэффективный, предполагаемый, придуманный, сказочный, фантастичный, непригодный, несуществующий, кажущийся... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.1) (действительно существующий) real, efectivo, verdaderoдействительный факт — hecho realдействительное положение дел — estado real de las cosasде... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.(реальный) actual; real; true; (имеющий законную силу о договоре и т.п.) effective; good; valid; (тж в постпозиции) in effect; in forceюридически ... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

. быть действительным для; оставаться в силе • This assumption is still valid [or holds true (or good)]. • The same laws apply to ... . • The same re... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. полн. ф. Существующий на самом деле, настоящий, подлинный. Не выдумка, а действительный факт. 2. То же, что действенный (устар.). Применить действительное средство. 3. Сохраняющий силу (в 7 значение). Удостоверение действительно год. 4. действительно, наречие Истинно, в самом деле, так оно и есть. Ты действительно очень устал, 5. действительно, вводн. сл. Выражает уверенность. На этот раз, действительно, он прав. 6. действительно, частица. Выражает утверждение, да, верно; в вопросе выражает сомнение. Он так сказал? — Действительно. Я говорю праеду. — Действительно? 7. действительное число — в математике: любое целое, дробное или иррациональное число. Действительная военная служба — установленная законом воинская обязанность, служба в рядах вооружённых сил в течение определённых сроков. Действительный залог — в грамматике: глагольная категория, представляющая действие как активно направленное от субъекта на объект (например: рабочие строят дом). Причастие действительного залога. Действительный член чего — звание члена некоторых научных учреждений, обществ, академий. || существительное действительность, -и, ж. (к 1, 2 и 3 значение).... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) (действительно существующий) réel; effectif; propre (собственный) действительный факт — fait réel действительное положение дел — état m de choses r... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: действительный2) Ударение в слове: действ`ительный3) Деление слова на слоги (перенос слова): действительный4) Фонетиче... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прлreal, efe(c)tivo, verdadeiro; (подлинный) auténtico, genuino; (имеющий силу) válido••- действительный залог- действительная служба- действительный ч... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный 1. wirklich; tatsächlich (фактический) 2. (годный) gültig, tauglich 3. (эффективный) effektiv; wirksam 4.: действительный залог грам. Aktiv n 1a а действительная (военная) служба aktiver ( - v q r ] Wehrdienst действительный член (общества) ordentliches Mitglied, Vollmitglied n 1b действительный статский советник ист. wirklicher Staatsrat m 1a*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доподлинный, живой, заправдашний, заправдашный, истинный, истый, наидействительнейший, настоящий, натуральный, неаннулированный, невыдуманный, невымышленный, непросроченный, подлинный, правдашний, реальный, фактический, фактичный, чистый, эффективный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> фантастический, мнимый, воображаемый, недействительный, нематериальный, ненастоящий, вымышленный, ложный, неэффективный, предполагаемый, придуманный, сказочный, фантастичный, непригодный, несуществующий, кажущийся </div><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

фантастическиймнимыйвоображаемыйнедействительныйнематериальныйненастоящийвымышленныйложныйнеэффективныйпредполагаемыйпридуманныйсказочныйфантастичныйне... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил. 1) reale, effettivo не выдумка, а действительный факт — non è un'invenzione, ma un fatto realmente accaduto 2) (имеющий силу) valido, valevole; che è in vigore удостоверение действительно год — il certificato è valido per un anno действительная военная служба — servizio militare permanente effettivo действительный залог грам. — forma attiva действительный член чего-л. — membro / socio effettivo di... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доподлинный, живой, заправдашний, заправдашный, истинный, истый, наидействительнейший, настоящий, натуральный, неаннулированный, невыдуманный, невымышленный, непросроченный, подлинный, правдашний, реальный, фактический, фактичный, чистый, эффективный Антонимы: фантастический, мнимый, воображаемый, недействительный, нематериальный, ненастоящий, вымышленный, ложный, неэффективный, предполагаемый, придуманный, сказочный, фантастичный, непригодный, несуществующий, кажущийся... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

(реальный). Семантич. калька начала XVIII в. нем. wirklich — тж., суф. производного от wirken «действовать», «работать». См. реальный. Исходное действи... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) actual2) effective3) intrinsic4) objective5) present6) real7) true8) valid– действительный адрес– действительный корень– действительный фокусСиноним... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

кр.ф. действи/телен, действи/тельна, -льно, -льны Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишн... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ действительная, действительное; действителен, действительна, Действительно. 1. Существующий на самом деле, реальный. Действительное событие. || Настоящий, не подлежащий сомнению, подлинный. Это его действительные слова. 2. Производящий действие. Действительное средство. 3. Сохраняющий свою силу, действующий (офиц.). Билет действителен на трое суток. Действительно по первое число. Действительный залог (грам.) - форма глагола, требующая прямого дополнения в винительном падеже; противоп. страдательный залог. Действительный член (какого-н. общества) - звание члена, несущего известные обязанности или пользующегося полнотой прав (в отличие от почетного члена и сотрудника). Действительная служба (воен.) - служба в составе войск. Действительное число (мат.) - всякое число, положительное или отрицательное, целое или дробное, в противоп. мнимому.<br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный прил. (5) ед.муж.твор. воротился на службу с действительным статским советником Обресковым.Пс165. ед.жен.им. по первому вашему востре... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действи́тельный прил.validдокуме́нт действи́телен в тече́ние … — a document is valid for a period of …Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичны... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

real, true, actual, present• Действительная причина состоит в том, что... - The real reason is that... Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичн... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

adj.real, true, actual, presentСинонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, де... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действ'ительный; кратк. форма -лен, -льнаСинонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамде... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

אומןאמיתיאמתאקטואליאקטיביבר תוקףזמיןיעילכשרממשימצוימציאותינאמןנכוןפועלפנויפעילריאלישמושיתקףСинонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный,... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

autentisk, effektiv, egentlig, faktisk, reell, virkelig, vitterligСинонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдаш... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

realСинонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доп... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

матем., физ. ді́йсний, спра́вжній Синонимы: актуальный, аутентический, аутентичный, валидный, вещественный, взаправдашний, всамделишний, всамделишный, действенный, действующий, доподлинный, живой, заправдашний, заправдашный, истинный, истый, наидействительнейший, настоящий, натуральный, неаннулированный, невыдуманный, невымышленный, непросроченный, подлинный, правдашний, реальный, фактический, фактичный, чистый, эффективный Антонимы: фантастический, мнимый, воображаемый, недействительный, нематериальный, ненастоящий, вымышленный, ложный, неэффективный, предполагаемый, придуманный, сказочный, фантастичный, непригодный, несуществующий, кажущийся... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прилаг.Краткая форма: действителен1. (только полн. ф.) подлинный, настоящий2. сохраняющий силудійсний¤ действительный факт -- дійсний факт ¤ билет дей... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действи'тельный, действи'тельная, действи'тельное, действи'тельные, действи'тельного, действи'тельной, действи'тельного, действи'тельных, действи'тельному, действи'тельной, действи'тельному, действи'тельным, действи'тельный, действи'тельную, действи'тельное, действи'тельные, действи'тельного, действи'тельную, действи'тельное, действи'тельных, действи'тельным, действи'тельной, действи'тельною, действи'тельным, действи'тельными, действи'тельном, действи'тельной, действи'тельном, действи'тельных, действи'телен, действи'тельна, действи'тельно, действи'тельны, действи'тельнее, подействи'тельнее, действи'тельней, подействи'тельней... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный, ­ая, -ое 1. (достоверный, подлинный) анык, болгон, чыныгы; это его действительные слова бул анын анык айткан сөздөрү; 2. (дающий результат) натыйжалуу, жарай турган; действительное средство натыйжалуу (жарай турган) чара; 3. (имеющий силу, годный) күчүн сактоочу, жарай турган; билет действителен в течение двух суток билет эки суткага чейин жарайт; действительный член Академии наук Илимдер Академиясынын анык мүчөсү; действительный залог грам. табыш жөндөмөсүн талап кылуучу этиштин залогу; действительная служба воен. аскер кызматы (армияда кызмат кылуу).... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.1. (существующий) ақиқат, шын, анық болған;- действительный мир шын дүние;- действительный факт анық болған факт;- это его действительные слова бұл оның шын сөзі;2. (дающий результат) нағыз, шын;- действительное средство нағыз құрал,3. (имеющий силу, годный) жарамды, күшінде;- билет действителен на трое суток билет үш күнге дейін жарамды;-действительный залог грам. сабақты етіс;- действительный член (академии и т. д.) толық мүше;- действительная военая служба міндетті әскери қызмет;- действительное число мат. нақты сан (бүтін, бөлшек болсын бәрі бір, ойдағы цифр емес)... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный объективный, реальный, фактический, вещественный, эффективный, полезный, действенный, имеющий силу, действующий, результативный, производительный, продуктивный, плодотворный, настоящий, неподдельный, правдашний, подлинный, чистый, натуральный, фактичный, истинный, всамделишный, взаправдашний, невымышленный, непросроченный, доподлинный, истый, заправдашний, невыдуманный, аутентический, всамделишний, заправдашный, аутентичный, неаннулированный. Ant. несуществующий, ирреальный, нереальный, необъективный, бесполезный, ненужный, поддельный<br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.1. (син. настоящий, подлинный) чӑн пур, чӑннипе пулнӑ; действительный факт из жизни пурнӑҫра чӑн пулнй2. вӑйра таракан; справка действительна в течение месяца справка пӗр уйах хушшй вӑйра тӑрать3. действительно нареч. чӑн, чӑнах та, чӑннипех; он действительно болен вал чӑнах та чйрлӗ4. действительно вводн. сл., выражает уверенность чӑн та, чӑнах та; я, действительно, там не был эпӗ чӑнах та унта пулман ♦ действительный залог глагола глаголан тӗп залоге; действительный член академии академии тӗп члене... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Прил. 1. həqiqi, əsil; это не выдумка, а действительный факт bu uydurma deyil, həqiqi faktdır; это его действительное имя bu onun əsil adıdır; 2. gerçək; 3. tə'sirli, tə'siredici; действительное средство tə'sirli vasitə (əlac); 4. e'tibarlı; билет действителен в течение двух суток bilet iki gün e'tibarlıdır; действительная служба həqiqi xidmət (orduda); действительный залог qram. mə'lum növ; действительный государственный советник юстиции həqiqi dövlət ədliyyə müşaviri.... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

{jil:}1. gill{²j'il:tig}2. giltig vara borta utan giltig anledning--отсутствовать без уважительной причины{²s'an:sjyl:dig}3. sannskyldig jag fick tag i... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

корень - ДЕЙСТВИТЕЛЬН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ДЕЙСТВИТЕЛЬНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДЕЙСТВИТЕЛЬН; ⏰ - ... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

• efektivní• faktický• nepodmínečný• opravdový• platný• pravoplatný• působivý• reální• reálný (číslo)• skutečný• účinný• řádný• řádný (titul)

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительн||ыйприл 1. πραγματικός, ἀληθινός: ~ая мощиость тех. ἡ πραγματική ίσχύς· 2. (годный) ἐγκυρος, ισχύων: паспорт действителен на пять лет ἡ ταυτότητα ισχύει γιά πέντε χρόνια· 3. (дающий результат) ἀποτελεσματικός, δραστικός' ◊ ~ый член (Академии и т. п.) τό τακτικό μέλος· ~ый залог грам. ἡ ἐνεργητική φωνή· ~ая (военная) служба ἡ ἐνεργός ὑπηρεσία.... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

дійсний, справжній, справдешній, правдивий, існий, істотний; (юрид.) дійсний, чинний, правосильний, важний. [Дійсні члени Академії Наук, або ординарні академики. Той закон ще й досі чинний. Визнали його наказ за правосильний. Перевіряючи результати голосування, комісія одкинула три голоси, як неважні]. Действительный залог, грам. - стан діяльний.... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.1) (подлинный) real, actual, true 2) (дающий результат) effective 3) (имеющий силу) valid

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1. kehtiv2. reaal-3. reaalne4. tegelik5. tegev-6. tõeline7. tõestisündinud

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

-ая -ое 1.чын, дөрес, булган, реаль; д. факт чын(лыктагы) факт 2.яраклы, көчендә, гамәлдә; удостоверение действительно на один месяц таныклык бер айга яраклы △ д. военная служба гамәлдәге хәрби хезмәт; д. число мат.чын сан; д. залог грам.төп юнәлеш; д. член академии наук фәннәр академиясенең гамәли әгъзасы... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

ks действительно1) todellinen2)- билет действителен••действительный член академии — akatemian varsinainen jäsen

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Действи́тельный (реальный). Семантич. калька начала XVIII в. нем. wirklich — тж., суф. производного от wirken «действовать», «работать». Исходное дейст... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Ударение в слове: действ`ительныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: действ`ительный

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Действительный- realis; verus (amicitia; virtus); validus (senatus consultum); valens; praesens; ratus; activus; justus;• действительный член академии ... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

рэчаісны сапраўдны действительный залог грам. — незалежны стандействительная служба воен. — абавязковая службадействительный член академии наук — прав... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Przymiotnik действительный rzeczywisty prawdziwy

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Рэчаісны, сапраўдны, 3) действительный залог грам. — незалежны стан действительная служба воен. — абавязковая служба действительный член академии наук — правадзейны член акадэміі навук... смотреть

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил.; мат. real

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Начальная форма - Действительный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

матем. reale, effettivo

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Действи́тельныйhasa, -а kikweli, -а kweli, -а sheria, yakini, halisi, -enye hakika

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный таъсирнок, таъсирбахш действительный ҳақиқӣ, воқеӣ, аслӣ действительный эътиборнок, боэътибор

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

haqiqat, haqiqiy, rostakam

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

واقعي ، حقيقي ؛ معتبر

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

available, effective, factual, good, intrinsic, operative, practical, real, spot, virtual, in esse

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Действителен п

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) (реальный, вещественный) рэчаісны2) (подлинный) сапраўдны

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) available 2) effective

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) (действительно существующий) wirklich, tatsächlich 2) (годный) gültig.

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный действ`ительный; кр. ф. -лен, -льна

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) (реальный, вещественный) рэчаісны 2) (подлинный) сапраўдны

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

faktisks, īstens, reāls, patiess; derīgs; efektīvs, iedarbīgs

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

actual, operative юр., effective, efficient, intrinsic, true

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный (годный) έγκυρος ισχυρός (сохраняющий силу)

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

actual, objective, valid

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

aktuell, gültig, real

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1. видексонь, афкуксонь ; 2. эрявксты, ярашты

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

efectivo, (член) en propiedad, propietario

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительный см. настоящий

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Iнағыз, шынIIмерзімі өтпеген

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

1) actual 2) effective 3) real 4) valid

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

действительныйСм. настоящий...

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Хүчтэй, хүчинтэй

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Verklig, gällande, faktisk

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

valevole, valido, in esse

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

прил. réel; юр. valable

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

effektiv, gültig, reell

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

(напр. о скорости) net

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

{A} գործնական իրական

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

шын, шын мәніндегі

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

толымды, нақтылы

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

акъикъий, керчек

T: 225