ОЗВУЧИТЬ

озвучить, озв′учить, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
несов. озвучивать, -аю, -аешь.
сущ. озвучение, -я, ср. и озвучивание, -я, ср.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ОЗДОРОВИТЬ →← ОЗВЕРЕТЬ

Смотреть что такое ОЗВУЧИТЬ в других словарях:

ОЗВУЧИТЬ

ОЗВУЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковоесопровождение (фильма) отдельно от съемки. Фильм озвучен на студии. IIнесов. озвучивать, -аю, -аешь. II сущ озвучение, -я, ср. и озвучивание, -я,ср.... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

озвучить сов. перех. см. озвучивать.

ОЗВУЧИТЬ

озвучить сов. см. озвучивать

ОЗВУЧИТЬ

1. Произвести запись фонограммы (музыки, дикторского текста, шумов и т. п.) к немому кинофильму или при дублировании кинофильма (озвучить фильм). 2. Довести (информацию) до аудитории, произнести публично, зачитать (синонимы огласить, сказать, изложить). Термин первоначально означал публичное чтение печатных материалов (результатов, отчетов, пресс-релизов) на пресс-конференциях перед журналистами. Это слово вошло в лексикон СМИ в 1992 г. после упоминания в «Российской газете» и быстро вошло в употребление, хотя поначалу часто закавычивалось. В свою очередь Владимир Исправников, обрисовав всю гибельность положения, озвучил прогноз Высшего экономического совета: если в ближайшее время не принять мер чрезвычайного плана, то по одному из сценариев нас ждет коллапс экономики и распад России на несколько экономических зон. («Российская газета» (Москва). 06.02.1992). По мнению специалистов, использование слова озвучить «в указанном выше смысле («произнести») является грубым нарушением нормы, искажающим законы сочетаемости слов и эстетически оскорбляющим слух носителя русского языка, но в этом ошибочном употреблении он так полюбился некоторым политикам и журналистам, что стал принадлежностью, своеобразным знаком политико-публицистического «жаргона». (М. В. Горбаневский и др. «Не говори шершавым языком: О нарушениях норм литературной речи в электронных и печатных СМИ». М., 2000.).... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

озву́чить, озву́чу, озву́чим, озву́чишь, озву́чите, озву́чит, озву́чат, озву́ча, озву́чил, озву́чила, озву́чило, озву́чили, озву́чь, озву́чьте, озву́чивший, озву́чившая, озву́чившее, озву́чившие, озву́чившего, озву́чившей, озву́чившего, озву́чивших, озву́чившему, озву́чившей, озву́чившему, озву́чившим, озву́чивший, озву́чившую, озву́чившее, озву́чившие, озву́чившего, озву́чившую, озву́чившее, озву́чивших, озву́чившим, озву́чившей, озву́чившею, озву́чившим, озву́чившими, озву́чившем, озву́чившей, озву́чившем, озву́чивших, озву́ченный, озву́ченная, озву́ченное, озву́ченные, озву́ченного, озву́ченной, озву́ченного, озву́ченных, озву́ченному, озву́ченной, озву́ченному, озву́ченным, озву́ченный, озву́ченную, озву́ченное, озву́ченные, озву́ченного, озву́ченную, озву́ченное, озву́ченных, озву́ченным, озву́ченной, озву́ченною, озву́ченным, озву́ченными, озву́ченном, озву́ченной, озву́ченном, озву́ченных, озву́чен, озву́чена, озву́чено, озву́чены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

озву'чить, озву'чу, озву'чим, озву'чишь, озву'чите, озву'чит, озву'чат, озву'ча, озву'чил, озву'чила, озву'чило, озву'чили, озву'чь, озву'чьте, озву'чивший, озву'чившая, озву'чившее, озву'чившие, озву'чившего, озву'чившей, озву'чившего, озву'чивших, озву'чившему, озву'чившей, озву'чившему, озву'чившим, озву'чивший, озву'чившую, озву'чившее, озву'чившие, озву'чившего, озву'чившую, озву'чившее, озву'чивших, озву'чившим, озву'чившей, озву'чившею, озву'чившим, озву'чившими, озву'чившем, озву'чившей, озву'чившем, озву'чивших, озву'ченный, озву'ченная, озву'ченное, озву'ченные, озву'ченного, озву'ченной, озву'ченного, озву'ченных, озву'ченному, озву'ченной, озву'ченному, озву'ченным, озву'ченный, озву'ченную, озву'ченное, озву'ченные, озву'ченного, озву'ченную, озву'ченное, озву'ченных, озву'ченным, озву'ченной, озву'ченною, озву'ченным, озву'ченными, озву'ченном, озву'ченной, озву'ченном, озву'ченных, озву'чен, озву'чена, озву'чено, озву'чены... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

1) Орфографическая запись слова: озвучить2) Ударение в слове: озв`учить3) Деление слова на слоги (перенос слова): озвучить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

приставка - О; корень - ЗВУЧ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОЗВУЧВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - О; ∩ - ЗВУЧ; ... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: озвучивозвучитиДієприслівникова форма: озвучивши

ОЗВУЧИТЬ

озву́чить, озву́чу, озву́чишь; озву́чил, озву́чила, -ло, -ли

ОЗВУЧИТЬ

ОЗВУЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид, что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии. || несовершенный вид озвучивать, -аю, -аешь. || сущ озвучение, -я, ср. и озвучивание, -я, ср.... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

ОЗВУЧИТЬ озвучу, озвучишь, сов. (к озвучивать), что (кино нов.). Сделать звуковым (кинофильм). Озвучить фильм. Озвучить картину. Ѓ Приспособить для демонстрации звуковых кинофильмов. Озвучить кинотеатр.<br><br><br>... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

Ударение в слове: озв`учитьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: озв`учить

ОЗВУЧИТЬ

сов., вин. п., киноsonorizar vt (una película)

ОЗВУЧИТЬ

Czasownik озвучить udźwiękowić udźwięcznić

ОЗВУЧИТЬ

sonoriser vtфильм озвучен на студии — le film est sonorisé en studio

ОЗВУЧИТЬ

sonoriser vt фильм озвучен на студии — le film est sonorisé en studio

ОЗВУЧИТЬ

Начальная форма - Озвучить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ОЗВУЧИТЬ

-чу, -чишь; сов., перех. (несов. озвучивать).Сделать звуковым (кинофильм).

ОЗВУЧИТЬ

сов., см. озвучивать

ОЗВУЧИТЬ

сов(кинофильм) sonorizar vt

ОЗВУЧИТЬ

(II), озву/чу, -чишь, -чат

ОЗВУЧИТЬ

(фильм) vertonen vt

ОЗВУЧИТЬ

Начальная форма - Озвучить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОЗВУЧИТЬ

сов. см. озвучивать

ОЗВУЧИТЬ

сов. что үндүү кылуу, добуштуу кылуу; озвучить фильм фильмди үндүү кылуу.

ОЗВУЧИТЬ

Сов. xüs. səsləndirmək, səsli etmək; озвучить фильм filmi səsləndirmək.

ОЗВУЧИТЬ

perf; ks озвучивать

ОЗВУЧИТЬ

сов. что үндендіру, дыбыстандыру;- озвучить фильм фильмді үндендіру

ОЗВУЧИТЬ

озв'учить, -чу, -чит

ОЗВУЧИТЬ

сов. от озвучивать Итальяно-русский словарь.2003.

ОЗВУЧИТЬ

озвучить = сов. см. озвучивать.

ОЗВУЧИТЬ

озвучить озв`учить, -чу, -чит

ОЗВУЧИТЬ

совер. кино агучыць

ОЗВУЧИТЬ

озвучить овоздор кардан

ОЗВУЧИТЬ

үндендіру, дыбыстандыру

ОЗВУЧИТЬ

сов. от озвучивать

ОЗВУЧИТЬ

(фильм) vertonen vt.

ОЗВУЧИТЬ

Агучыць

T: 137