ОТОРВАТЬ

оторвать, оторв′ать, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; оторванный; сов.
1. кого (что). Отделить рывком, дёрнув, натянув, ударив. О. листок календаря. О. пуговицу. Оторвало (безл.) руку кому-н. С руками о. что-н. (перен.: охотно и сразу взять, купить что-н.; разг.). Оторви да брось (о ком-чём-н. никуда не годном, безнадёжно плохом; прост.).
2. кого (что) от чего. Отнять, отстранить; отвлечь, помешав делать что-н. О. глаза от книги. О. от работы.
3. кого (что) от кого (чего). Разлучить, лишить связи с кем-чем-н. О. от семьи.
4. что. То же, что отхватить (во 2 знач.) (прост.).
несов. отрывать, -аю, -аешь.
сущ. отрывание, -я, ср. (к 1 знач.) и отрыв, -а, м. (ко 2 и 3 знач.).


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ОТОРВАТЬСЯ →← ОТОРВАННЫЙ

Смотреть что такое ОТОРВАТЬ в других словарях:

ОТОРВАТЬ

ОТОРВАТЬ, -ву, -вешь; -ал, -ала, -ало; оторванный; сов. 1. кого-что.Отделить рывком, дернув, натянув, ударив. О. листок календаря. О. пуговицу.Оторвало (безл.) руку кому-н. С руками о. что-н. (перен.: охотно и сразувзять, купить что-н.; разг.). Оторви да брось (о ком-чем-н. никуда негодном, безнадежно плохом; прост.). 2. кого-что от чего. Отнять, отстранить;отвлечь, помешав делать что-н. 6. глаза от книги. О. от работы. 3. кого(что) от кого-чего. Разлучить, лишить связи с кем-чем-н. О. от семьи. 4.что. То же, что отхватить (во 2 знач.) (прост.). II несов. отрывать, -аю,-аешь. II сущ. отрывание, -я, ср. (к 1 знач.) и отрыв, -а, м. (ко 2 и 3знач.).... смотреть

ОТОРВАТЬ

оторвать сов. перех. разг.-сниж. 1) Ловко, с практической сноровкой что-л. приобрести, устроить для себя. 2) см. также отрывать (1*).

ОТОРВАТЬ

оторвать сов. см. отрывать I

ОТОРВАТЬ

оторвать отвлечь Словарь русских синонимов. оторвать 1. оборвать; отодрать (разг.); отвернуть (прост.) 2. см. отвлечь 1. 3. см. разлучить. 4. см. достать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. оторвать гл. сов. 1. • достать • раздобыть • разжиться • отхватить • заполучить приложив усилия, получить в свое распоряжение) 2. • купить • приобрести • взять • закупить • укупить • достать 3. • отвлечь помешать делать что-либо) 4. • урвать • ухватить • отхватить • зацапать • захапать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОТОРВАТЬ

-рву́, -рвёшь; прош. оторва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. ото́рванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. отрывать1).1.Дернув, потянув, отделить (ч... смотреть

ОТОРВАТЬ

сов., вин. п.1) romper (непр.) vt, desgajar vt; arrancar vt (с силой)оторвать нитку — romper el hiloоторвать пуговицу — arrancar el botónоторвать руку,... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) (ветку, кусок чего-либо) détacher vt; emporter vt; arracher vt (с силой) оторвать пуговицу — arracher un boutonему оторвало руку, ногу — il a eu un ... смотреть

ОТОРВАТЬ

оторва́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я оторву́, ты оторвёшь, он/она/оно оторвёт, мы оторвём, вы оторвёте, они оторву́т, оторви́, ото... смотреть

ОТОРВАТЬ

B/C гл см. _Приложение IIоторва́л́оторвала́оторва́лооторва́лиото́рванный A/A пр; 248, 256 см. _Приложение IIото́рваното́рванаНо ты от горького лобзанья... смотреть

ОТОРВАТЬ

оторва́ть, оторву́, оторвём, оторвёшь, оторвёте, оторвёт, оторву́т, оторвя́, оторва́л, оторвала́, оторва́ло, оторва́ли, оторви́, оторви́те, оторва́вший, оторва́вшая, оторва́вшее, оторва́вшие, оторва́вшего, оторва́вшей, оторва́вшего, оторва́вших, оторва́вшему, оторва́вшей, оторва́вшему, оторва́вшим, оторва́вший, оторва́вшую, оторва́вшее, оторва́вшие, оторва́вшего, оторва́вшую, оторва́вшее, оторва́вших, оторва́вшим, оторва́вшей, оторва́вшею, оторва́вшим, оторва́вшими, оторва́вшем, оторва́вшей, оторва́вшем, оторва́вших, ото́рванный, ото́рванная, ото́рванное, ото́рванные, ото́рванного, ото́рванной, ото́рванного, ото́рванных, ото́рванному, ото́рванной, ото́рванному, ото́рванным, ото́рванный, ото́рванную, ото́рванное, ото́рванные, ото́рванного, ото́рванную, ото́рванное, ото́рванных, ото́рванным, ото́рванной, ото́рванною, ото́рванным, ото́рванными, ото́рванном, ото́рванной, ото́рванном, ото́рванных, ото́рван, ото́рвана, ото́рвано, ото́рваны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) (ветку, кусок чего-либо) détacher vt; emporter vt; arracher vt (с силой) оторвать пуговицу — arracher un bouton ему оторвало руку, ногу — il a eu u... смотреть

ОТОРВАТЬ

оторва'ть, оторву', оторвём, оторвёшь, оторвёте, оторвёт, оторву'т, оторвя', оторва'л, оторвала', оторва'ло, оторва'ли, оторви', оторви'те, оторва'вший, оторва'вшая, оторва'вшее, оторва'вшие, оторва'вшего, оторва'вшей, оторва'вшего, оторва'вших, оторва'вшему, оторва'вшей, оторва'вшему, оторва'вшим, оторва'вший, оторва'вшую, оторва'вшее, оторва'вшие, оторва'вшего, оторва'вшую, оторва'вшее, оторва'вших, оторва'вшим, оторва'вшей, оторва'вшею, оторва'вшим, оторва'вшими, оторва'вшем, оторва'вшей, оторва'вшем, оторва'вших, ото'рванный, ото'рванная, ото'рванное, ото'рванные, ото'рванного, ото'рванной, ото'рванного, ото'рванных, ото'рванному, ото'рванной, ото'рванному, ото'рванным, ото'рванный, ото'рванную, ото'рванное, ото'рванные, ото'рванного, ото'рванную, ото'рванное, ото'рванных, ото'рванным, ото'рванной, ото'рванною, ото'рванным, ото'рванными, ото'рванном, ото'рванной, ото'рванном, ото'рванных, ото'рван, ото'рвана, ото'рвано, ото'рваны... смотреть

ОТОРВАТЬ

ОТОРВАТЬ оторву, оторвёшь, прош. оторвал, оторвала, оторвало, сов. (к оторвать), кого-что. 1. Отделить (часть предмета), с усилием дернув или натянув. Оторвать рукава от (или у) платья. Оторвать листок из блокнота. Ѓ Отрезать, снести (часть тела) машиной, снарядом и т.п. Оторвало снарядом голову. Оторвало машиной руку. 2. Резко отнять, отстранить, отвести в сторону. Но ты от горького лобзанья свои уста оторвала. Пушкин. Оторвала от подлокотника полную, туго схваченную у запястья горячую руку. А.Н. Толстой. Не мог оторвать глаз от картины. Оторвать взгляд (перестать смотреть). 3. Отделить, разлучить. Война оторвала его от родных. Ѓ Отвлечь, помешать заниматься чем-н. (разг.). Оторвать от работы. его не оторвешь от книги. С руками оторвать что (разг.) - схватить с жадностью, купить с большой охотой. Придумал кой-что я такое, что у меня его с руками оторвут. Крылов (о червонце).<br><br><br>... смотреть

ОТОРВАТЬ

Оторви да брось. 1. Башк., Прибайк., Сиб. Презр. Плохой, скверный (о человеке). СРГБ 2, 132; СНФП, 107; ФСС, 129; СФС, 134; Верш. 4, 306; СБО-Д2, 58. 2... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) abreißen (непр.) vt; losreißen vt 2) (отвлечь от чего-либо) ablenken vt (von) ты оторвал меня от работы — du hast mich von meiner Arbeit abgelenkt (... смотреть

ОТОРВАТЬ

ОТОРВАТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; оторванный; совершенный вид 1. кого-что. Отделить рывком, дёрнув, натянув, ударив. Оторвать листок календаря. Оторвать пуговицу. Оторвало (безличное) руку кому-нибудь С руками оторвать что-нибудь (перен.: охотно и сразу взять, купить что-нибудь; разговорное). Оторви да брось (о ком-чём-нибудь никуда не годном, безнадёжно плохом; прост.). 2. кого-что от чего. Отнять, отстранить; отвлечь, помешав делать что-нибудь 6. глаза от книги. Оторвать от работы. 3. кого (что) от кого-чего. Разлучить, лишить связи с кем-чем-нибудь Оторвать от семьи. 4. что. То же, что отхватить (во 2 значение) (прост.). || несовершенный вид отрывать, -аю, -аешь. || существительное отрывание, -я, ср. (к 1 значение) и отрыв, -а, м. (ко 2 и 3 значение).... смотреть

ОТОРВАТЬ

сов. 1) В (отделить) staccare vt, portar vi оторвать листок календаря — strappare la pagina del calendario оторвать пуговицу — strappare / staccare il bottone оторвало руку кому-л.— per uno scoppio ha perso il braccio 2) В от чего (отнять, отвлечь) distogliere vt (da qc), disturbare vt оторвать глаза от книги — staccare gli occhi dal libro оторвать от работы — distogliere dal lavoro 3) В от В (разлучить) separare vt (da qc, qd), staccare vt (da qc, qd) оторвать от семьи — separare / staccare dalla famiglia 4) прост. (отхватить) какой велосипед себе оторвал! — che bella bicicletta che si è fatto! • - с руками оторвать •• оторви да брось прост. — robaccia f, schifezza f Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: оторвать2) Ударение в слове: оторв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): оторвать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОТОРВАТЬ

приставка - ОТО; корень - РВ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОТОРВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТО; ∩ - РВ; ... смотреть

ОТОРВАТЬ

совarrancar vt; (отстранить) desprender vt, separar vt, apartar vt; (помешать делать что-л) distrair vt; (приобрести) arranjar vt, arrumar vt; cavar vt... смотреть

ОТОРВАТЬ

ОТРЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТОРВАТЬ, -ву, -вёшь), что, чего.С трудом приобретать что-л.Возм. влияние уг. «оторвать» — украсть.

ОТОРВАТЬ

сов. кого-что 1. (рывком) үзүү, үзүп алуу, жулкуу; оторвать пуговицу топчуну үзүп алуу; 2. перен. (отнять, отстранить) алагды кылуу, көңүлүн бөлүү, алуу; оторвать глаза от книги китептен көзүн алуу; оторвать кого-л. от работы бирөөнү ишинен алагды кылуу; 3. перен. (разлучить) ажыратуу, бөлүү, айыруу; война оторвала его от семьи согуш аны үй-бүлөсүнөн айырды.... смотреть

ОТОРВАТЬ

• oddělit• odervat• odloučit• odpoutat• odtrhnout• urvat• utrhat• utrhnout• uškubnout• uštípat• vytrhnout

ОТОРВАТЬ

оторвать глаг.сов. (1)прич.прош.страд.кр.ед.муж.Но могучею рукой Был оторван я от тела.С3.

ОТОРВАТЬ

оторвать 1. abreißen* vt; losreißen vt 2. (отвлечь от чего-л.) ablenken vt (von) ты оторвал меня от работы du hast mich von meiner Arbeit abgelenkt ( losgerissen] 3. (разлучить) trennen vt, losreißen* vt (от кого-л., чего-л. von) а этот товар оторвут с руками @ diese Ware geht ab wie warme Semmeln<br>... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) qoparmaq, üzmek, yırtmaqоторвать листок — yapraqnı yırtınalmaqоторвать от друзей — dostlardan ayırmaq3) перен. ayırmaq, qaldırmaqоторвать от работы ... смотреть

ОТОРВАТЬ

оторва́ть, -рву́, -рвёшь; -рва́л, -рвала́, -рва́ло, -рва́ли

ОТОРВАТЬ

perfrepäistä, repiä irtiks оторватьсяоторвать билет — repäistä lippu irti

ОТОРВАТЬ

прич. страд, прош. оторванный) глаг.сое., когочто1. тат, татса парах, татса ил; оторвать листок календаря календарь листине татса ил2. от когочего уйӑр, уйӑрса яр; оторвать от работы ӗҫрен ӳйӑр ♦ нельзя глаз оторвать пӑхса тӑранма ҫук... смотреть

ОТОРВАТЬ

Сов. 1. qopartmaq, qırmaq, kəsmək, üzmək; 2. məc. ayırmaq, ayrı salmaq, əlaqəsini kəsmək; война оторвала его от семьи müharibə onu ailəsindən ayrı saldı (ayırdı); оторвать от себя özündən kəsmək, boğazından kəsmək.... смотреть

ОТОРВАТЬ

Ударение в слове: оторв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: оторв`ать

ОТОРВАТЬ

Рвать Рвота Ров Рот Рать Рао Отто Рота Оторвать Оторв Отво Тавот Отвар Тавр Тавро Отар Орь Орт Товар Втора Тор Врать Ворот Вор Ватт Атто Арт Аоот Автор Авто Авт Трот Вар Торт Оао Тоо Тварь Тать Таро... смотреть

ОТОРВАТЬ

1) къопармакъ, узьмек, йыртмакъ оторвать листок япракъны йыртыналмакъ оторвать от друзей достлардан айырмакъ 3) перен. айырмакъ, къалдырмакъ оторвать от работы иштен къалдырмакъ (айырмакъ)... смотреть

ОТОРВАТЬ

perf. of отрывать v.remove, tear off, separate, isolate

ОТОРВАТЬ

1. eemale kiskuma2. kahmama3. krahmama4. lahku viima

ОТОРВАТЬ

Начальная форма - Оторвать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОТОРВАТЬ

• nuplėšti (ia, ė)• nutraukti (ia, ė)

ОТОРВАТЬ

(I), оторву/(сь), -вёшь(ся), -ву/т(ся)

ОТОРВАТЬ

Czasownik оторвать oderwać

ОТОРВАТЬ

не оторвать глазнельзя оторвать глазоторвать от себяоторвать от сердцас руками оторвать

ОТОРВАТЬ

فعل مطلق : كندن ، بيرون آوردن ؛ پاره كردن ؛ جدا كردن ؛ باز داشتن

ОТОРВАТЬ

оторв'ать, -рв'у, -рвёт; прош. вр. -'ал, -ал'а, -'ало

ОТОРВАТЬ

сов., см. отрывать I

ОТОРВАТЬ

1.сяземс (вырвать, отделить); 2. явфтомс (разлучить) оторвать от работы кирнемс; машнефтемс; оторвать глаза от… кеподемс сельмот …

ОТОРВАТЬ

1) abreißen vt 2) (от чего) (отвлечь) losreißen vt (von D) (тж. взгляд); abhalten vt (von D - от работы и т.п.) - оторваться.

ОТОРВАТЬ

оторватьנִיתַק [לְהִינָתֵק, נִיתָק, יִינָתֵק]

ОТОРВАТЬ

совер. прям., перен. адарваць, мног. паадрываць ададраць, аддзерці, мног. пааддзіраць

ОТОРВАТЬ

оторвать αποσπώ· ~ пуговицу κόβω το κουμπί ~ся αποσπώμαι, κόβομαι ◇ ~ся от земли (о самолёте) απογειώνομαι

ОТОРВАТЬ

Начальная форма - Оторвать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОТОРВАТЬ

оторвать = сов. см. отрывать I; оторваться сов. см. отрываться.

ОТОРВАТЬ

• leszakitani • letépni

ОТОРВАТЬ

сов. см. отрывать I

ОТОРВАТЬ

noraut, atplēst, atraut, noplēst; novērst, nolaist, atraut; atšķirt, atraut

ОТОРВАТЬ

оторвать оторв`ать, -рв`у, -рвёт; прош. -`ал, -ал`а, -`ало

ОТОРВАТЬ

Оторвать- avellere; disjungere; abrumpere (ramos);

ОТОРВАТЬ

afruk • eo: deŝiriafskeur • eo: deŝiriaftrek • eo: deŝiri

ОТОРВАТЬ

оторвать кандан, канда гирифтан, буридан, ҷудо кардан

ОТОРВАТЬ

ОТОРВАТЬ и пр. см. отрывать.

ОТОРВАТЬ

ОТОРВАТЬ - укpасть

ОТОРВАТЬ

оторвать отвлечь

ОТОРВАТЬ

Адарваць, ададраць, аддзерці

ОТОРВАТЬ

оторватьсов см. отрывать I.

ОТОРВАТЬ

1) tear off; 2) lift off

ОТОРВАТЬ

1) tear off; 2) lift off

ОТОРВАТЬ

-ся см. Отрывать, -ся.

ОТОРВАТЬ

сов. от отрывать

ОТОРВАТЬ

1) үзу2) айыру

ОТОРВАТЬ

koparmak, ayırmak

ОТОРВАТЬ

oderwać, urwać;

ОТОРВАТЬ

{V} պոկել

T: 330