ПОКЛАДАЯ

покладая, поклад′ая (разг.) без устали, усердно. Работать не ~ рук.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ПОКЛАДИСТЫЙ →← ПОКИНУТЬ

Смотреть что такое ПОКЛАДАЯ в других словарях:

ПОКЛАДАЯ

Не покладая рук разг. — sin levantar la mano, sin descanso, sin tregua; con ahínco (усердно)

ПОКЛАДАЯ

ПОКЛАДАЯ прилежно, постоянно. Работать не покладая рук....Все народы Советского Союза не покладая рук работают над тем, чтобы несокрушимой была оборона страны... Ворошилов.<br><br><br>... смотреть

ПОКЛАДАЯ

в соч.не поклада́я рук — yorulup dinlenmeden, geceyi gündüze katarak

ПОКЛАДАЯ

работать не покладая рук разг. — unermüdlich ( ohne Atempause ) arbeiten vi

ПОКЛАДАЯ

: не покладая рук dayanmadan, yorulmadan, durmadan, daim; sə'ylə, cəhdlə can-başla, həvəslə; работать не покладая рук yorulmadan işləmək (çalışmaq)

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук разг. — sans relâche

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук — assiduamente, senza posa работать не покладая рук — lavorare sodo Итальяно-русский словарь.2003.

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук бас көтермей, жатпай-тұрмай, мұрнынан шаншыла;- работать не покладая рук бас көтермей жұмыс істеу

ПОКЛАДАЯ

поклада́я; не поклада́я рук

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук разг. — sans relâche

ПОКЛАДАЯ

покладая = : работать не покладая рук work without respite, press on with one`s work.

ПОКЛАДАЯ

ПОКЛАДАЯ: не покладая рук (разговорное) — без устали, усердно. Работать не покладая рук.

ПОКЛАДАЯ

работать не покладая рук разг. unermüdlich ( ohne Atempause] arbeiten vi

ПОКЛАДАЯ

покладая: работать не покладая рук жан аябастан иштөө, тынбастан иштөө.

ПОКЛАДАЯ

- работать не покладая рук

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук армый-талмый, бертуктамый, бертуктаусыз

ПОКЛАДАЯ

не покладая рук

T: 123