Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
поперёд нареч. разг.-сниж. Раньше другого.
поперед перед, до Словарь русских синонимов. поперед предл, кол-во синонимов: 4 • до (14) • перед (18) • поперёд (1) • раньше другого (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: до, перед... смотреть
ПОПЕРЕ́Д¹, присл.Раніше від чогось, спершу.Де вже бездольцям тим відрізняти: Ворог ти клятий чи друг... Треба б поперед нам обійняти Ціну народних посл... смотреть
НАСА́МПЕРЕД (у першу чергу, перш за все, перед кимось або чимось іншим), ПЕРЕДУСІ́М, ПЕРЕДОВСІ́М, СПОЧА́ТКУ, СПЕ́РШУ (СПЕРШ), ПЕ́РШЕ (ПЕРШ) рідше, ПОПЕ... смотреть
I присл.Раніше від чогось, спершу. II прийм. Уживається з род., знах. і оруд. відмінками. Сполучення з поперед виражають: Просторові відношення:1) з р... смотреть
лі́зти (забіга́ти, спіши́ти і т. ін.) попере́д ба́тька в пе́кло, жарт. 1. Випереджати інших у чому-небудь; вириватися, вискакувати наперед. Сердито запитав її: — Чого поперед батька лізеш у пекло? (М. Стельмах); З сили-силенної порад і настанов (материних) Валентинові запам’яталась одна, мабуть, найголовніша: не лізти поперед батька в пекло (П. Інгульський); (Микола:) Не треба ніколи забігати поперед батька в пекло (І. Франко); — Не спіши поперед батька в пекло,— сказав він.— Я сам тобі скажу, коли це треба зробити (Л. Смілянський). вихо́плюватися попере́д ба́тька з чим. — Навряд чи той, хто поперед батька вихоплюється з цими графіками, сіяв колись хліб (М. Стельмах); // Виявляти нетерплячість у розмові, перебивати, не дослуховувати до кінця співрозмовника. — Ти й дурити вмієш? — Не лізь поперед батька в пекло (Панас Мирний); — Це той — у шкіряному кашкеті? — А хоч би й у шкіряному? Не поспішай поперед батька в пе... смотреть
I присл. Раніше від чогось, спершу.II прийм. Уживається з род. , знах. і оруд. відмінками. Сполучення з поперед виражають: Просторові відношення:1》 ... смотреть
= попереду 1) нар. (только попереду) (в определении места, реже - времени) впереди; спереди (на переднем плане) 2) нар. (в прошлом) прежде, раньше 3) нар. (до какого-н. момента) сначала, спервоначала разг.; прежде, раньше, разг. сперва, вперёд; предварительно (заранее, заблаговременно) 4) предл. а) (с род. п. - преим. поперед) перед, передо (кем, чем), пред, предо (кем, чем); впереди (кого, чего) (при указании на некоторое расстояние от кого-н., чего-н.); спереди (кого, чего) (при указании на нахождение на переднем плане) поперед усього — прежде всего б) (с твор. п. - только поперед) передо (кем, чем), пред, предо (кем, чем) в) (с вин. п. - только поперед) перед, передо (кем, чем) виступати [іти] поперед (кого, чого) — выступать [идти] перед (кем, чем); торж. предшествовать (кому, чему)... смотреть
I присл.at first, firstly, in the first place, in the first instance; at the startII прийм.before; in front of, ahead ofя прийшов поперед вас — I came ... смотреть
【副】1) 在…前面, 在…之前Поперед усього 首先2) 在… 面前3) 在…之先, 在…之前Виступати поперед 在…之先发言Іти поперед 走在…之前
прийменникраніше від чогось, спершувпереди(кого/чого)прислівниквпереди¤ один поперед другого -- один впереди второго ¤ виступати поперед кого, чого -- ... смотреть
пр., (де) спереду, попереді, на переді; (куди) вперед, наперед; (коли) спершу, зразу, спочатку, попервах, заздалегідь, колись, перед тим, раніше, у минулому, г. передом; тлк. ПОПЕРЕДУ, у майбутньому.... смотреть
1. przed 2. przedtem, najpierw я прийшов ~ тебе przyszedłem przed tobą не сунься ~ батька в пекло me pchaj się pierwszy
попере́д 1 прийменник незмінювана словникова одиниця попере́д 2 прислівник незмінювана словникова одиниця
попередСинонимы: до, перед
предлогпоперед
Попере́д кого-що, ким-чим, прийм.
поперёд поперёд, нареч. и предлог (обл. к вперёд)
Наперадзепаперадзе
ПОПЕРЕД наречие разговорное-сниж. Раньше другого.
поперед перед, до
Foran
Foran
наперадзепаперадзе
наперадзе паперадзе
წინ