Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
поспевать 1. несов. неперех. Становиться спелым; созревать. 2. несов. неперех. разг. 1) а) Быть готовым, законченным к какому-л. сроку. б) Дойти до состояния готовности, быть готовым к употреблению (о пище, напитках). 2) а) Справляться с чем-л. в определенный срок. б) Успевать. в) Не отставая, следовать за кем-л., чем-л.<br><br><br>... смотреть
поспевать 1. поспеть1. (созревать) ripen 2. разг. (о кушанье) be done 2. поспеть разг.1. (успевать) have time 2. (приходить вовремя) be in time не ... смотреть
поспевать преть, укладываться в срок, укладываться, идти нога в ногу, не отставать, наливаться, спеть, семениться, вызревать, созревать, выспевать, зреть, успевать Словарь русских синонимов. поспевать 1. см. зреть 2. не отставать от кого, от чего, идти нога в ногу с кем, с чем 3. см. успевать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поспевать гл. несов. 1. • зреть • спеть • созревать • вызревать • наливаться 2. • успевать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
поспеть 1) (созревать) постигати, постиг(ну)ти, спіти, поспівати, поспіти ( б. вр. -спію, -єш…) и поспінути (б. вр. -спіну, -неш…), пристигати, пристиг(ну)ти, приспівати, приспіти и -спінути, (вызреть) вистигати, вистиг(ну)ти, виспівати, виспіти и -спінути; срв. Вызревать, Дозревать, Созревать. [Уже й черешні постигли (Свидн.). У тій порі, як ягоди поспінуть (Житом.). Горіхи вже пристигли (Звин.). Вже вдовоньці пшениця приспіла (Чуб.)]; 2) (быть готовым) постигати, постиг(ну)ти, вистигати, вистиг(ну)ти, поспівати, поспіти. Обед, ужин -пел - обід постиг (поспів), вечеря постигла (поспіла). [Уже й вечеря постигла (Чуб.). Вечеря поспіла (Коцюб.)]. Хлеб -пел (в печи или в квашне) - хліб постиг, вистиг. [Тут хліб постиг - виймаю, а в другій діжі вистиг - саджаю (Г. Барв.)]; 3) (успевать к сроку) постигати, постиг(ну)ти, вистигати, вистиг(ну)ти, устигати, устиг(ну)ти, поспівати, поспіти и -нути, успівати, успіти и -нути, виспівати, виспіти и -нути (куди, що зробити), настигати, настиг(ну)ти, наспівати, наспіти и -нути (куди, до чого и на що); срв. Подоспеть, Приспеть. [Вийде і йде було не хапаючись, а постигне саме в пору (М. Вовч.). Ой вистигайте, славні чумаченьки, зимувати до лугу (Лис.). Не встиг козак Нечай на коника сісти (Макс.). Поспінеш з козами на торг (Приказка). Не виспінеш ти - спізнишся. Ох, лишенько! коли-ж я туди настигну (Квітка). Раненько вийду, на обід наспіну (Мирн.)]. -пеем, не спеши - постигнемо, вистигнемо, встигнемо и т. д., не поспішайсь. Везде -петь - всюди (скрізь) доскочити, похопитися. Наш пострел везде -пел - де не посій, то вродиться; той доскоцень (доскоцький) усього доскочить, ніколи не спізниться, перший похопиться, вихопиться. [О, то доскоцень, усього доскочить! ніколи запізно не прийде (Франко). Бач, як... смотреть
ПОСПЕВАТЬ, поспеть куда к чему, угодить впору, быть где к сроку, не опоздать. Теперь к утрени не поспеешь. Отсель в сутки посппвают в Питер. Наш пострел везде поспел. А ты уж поспел тут? укорно. Поспеем, не спеши, не торопи. Работа не поспела, не готова. Товар не поспел на ярмарку, за мелководьем. У нас товар не продажный, не поспел, отказ свахе. Не робеем, а сробеем, так уйти поспеем. Сгорело, так поспело (т. е. кончено). Поспело, что сгорело. | О растен., плодах, со(до)зревать, спеть, вступать во весь рост, быть во всей поре, дойти. Дыня водянка поспевает рано, а зимовка позже. Хлеб поспел, и жать пора. Строевой лес поспевает годов в полсотню, а дровяной у нас поспел. Солнце пригреет - все поспеет. Иногда говор. о людях и животных. К осени у меня две своры борзых поспеют. Он поспел в солдаты, вошел в года, годен. | О пнще на огне: увариться, испечься, дожариться, быть годным, готовым для еды. Щи поспели, да пирог не поспел. Вообще, все, что совсем, что готово, кончено, то поспело. Не поспел я выпросить, арх. не успел, не смог. Кожа на теле поспела, сиб. лупится, обветрела. Поспеванье ср. длит. сост. по глаг. Умирает не старый, а поспелый, готовый для будуцией жизни. Поспевок м. твер. зрелый, спелый плод. Поспев м. пск. твер. созреванье плодов, овощей. Поспелка, -лочка, девушка в поре. Поспело нареч. вят. пора (пришла), время. Поспело на базар идти. <br><br><br>... смотреть
поспева́ть, поспева́ю, поспева́ем, поспева́ешь, поспева́ете, поспева́ет, поспева́ют, поспева́я, поспева́л, поспева́ла, поспева́ло, поспева́ли, поспева́й, поспева́йте, поспева́ющий, поспева́ющая, поспева́ющее, поспева́ющие, поспева́ющего, поспева́ющей, поспева́ющего, поспева́ющих, поспева́ющему, поспева́ющей, поспева́ющему, поспева́ющим, поспева́ющий, поспева́ющую, поспева́ющее, поспева́ющие, поспева́ющего, поспева́ющую, поспева́ющее, поспева́ющих, поспева́ющим, поспева́ющей, поспева́ющею, поспева́ющим, поспева́ющими, поспева́ющем, поспева́ющей, поспева́ющем, поспева́ющих, поспева́вший, поспева́вшая, поспева́вшее, поспева́вшие, поспева́вшего, поспева́вшей, поспева́вшего, поспева́вших, поспева́вшему, поспева́вшей, поспева́вшему, поспева́вшим, поспева́вший, поспева́вшую, поспева́вшее, поспева́вшие, поспева́вшего, поспева́вшую, поспева́вшее, поспева́вших, поспева́вшим, поспева́вшей, поспева́вшею, поспева́вшим, поспева́вшими, поспева́вшем, поспева́вшей, поспева́вшем, поспева́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
I несов.; сов. - поспе́ть I1) (созревать) olmak, (kemale) ermek, erişmek хлеба́ поспе́ли — ekinler oldu / erdi2) разг. (о кушанье) pişmek; olmakобе́д п... смотреть
I см. поспеть III см. поспеть II поспевать за кем-либо — j-m (D) nachkommen (непр.) vi (s), mit j-m Schritt halten (непр.) еле поспевать, с трудом посп... смотреть
поспева'ть, поспева'ю, поспева'ем, поспева'ешь, поспева'ете, поспева'ет, поспева'ют, поспева'я, поспева'л, поспева'ла, поспева'ло, поспева'ли, поспева'й, поспева'йте, поспева'ющий, поспева'ющая, поспева'ющее, поспева'ющие, поспева'ющего, поспева'ющей, поспева'ющего, поспева'ющих, поспева'ющему, поспева'ющей, поспева'ющему, поспева'ющим, поспева'ющий, поспева'ющую, поспева'ющее, поспева'ющие, поспева'ющего, поспева'ющую, поспева'ющее, поспева'ющих, поспева'ющим, поспева'ющей, поспева'ющею, поспева'ющим, поспева'ющими, поспева'ющем, поспева'ющей, поспева'ющем, поспева'ющих, поспева'вший, поспева'вшая, поспева'вшее, поспева'вшие, поспева'вшего, поспева'вшей, поспева'вшего, поспева'вших, поспева'вшему, поспева'вшей, поспева'вшему, поспева'вшим, поспева'вший, поспева'вшую, поспева'вшее, поспева'вшие, поспева'вшего, поспева'вшую, поспева'вшее, поспева'вших, поспева'вшим, поспева'вшей, поспева'вшею, поспева'вшим, поспева'вшими, поспева'вшем, поспева'вшей, поспева'вшем, поспева'вших... смотреть
Iнесов.1) (созревать) madurar vi; estar maduro (быть спелым)2) разг. (быть готовым для еды) estar hecho (preparado), estar a puntoII несов.1) (успевать... смотреть
1) Орфографическая запись слова: поспевать2) Ударение в слове: поспев`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): поспевать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
I поспеть1) (созревать) 成熟 chéngshú, 熟 shúяблоки поспели - 苹果熟了2) разг. (свариться) 煮熟 zhǔshúII поспеть разг. (успевать) 来得及 láidejí, 赶得上 gǎndeshàngне ... смотреть
плодыmegérni -ik* * * несов. - поспева́ть, сов. - поспе́ть1) (об урожае) beérni; megérni 2) (о еде) megfőni 3) (вовремя) idejében odaérni, időben megér... смотреть
I см. поспеть III см. поспеть IIеле поспевать, с трудом поспевать за кем-либо — avoir de la peine à suivre qn
приставка - ПО; корень - СПЕ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОСПЕВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ -... смотреть
• paspėti (ja, jo)• prinokti (sta, o)• prisirpti (sta, o)• sirpti (sta, o)• nokti (sta, o)• roti (roja, rojo) (tar
Czasownik поспевать dojrzewać Potoczny dogotowywać Potoczny zdążać Potoczny nadążać
1) -а́ет. несов. к поспеть 1 (в 1 и 2 знач.).2) -а́ю, -а́ешь. несов. к поспеть 2.
Iсм. поспеть I IIсм. поспеть II еле поспевать, с трудом поспевать за кем-либо — avoir de la peine à suivre qn
поспевать глаг.несов. (1)наст.мн.1л.в 3 1/2 часа поспеваем в Казбин.Пут2.
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: поспеваяпоспівати
Поспева́ть1) (успевать) -tochelewa2) (созревать) -pevuka, -iva3) (о пище) -iva;поспева́ть на жару́ — -sonona
Ударение в слове: поспев`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: поспев`ать
поспевать II см. поспеть II поспевать за кем-л. jem. (D) nachkommen* vi (s), mit jem. Schritt halten* еле поспевать, с трудом поспевать mit knapper Not zurechtkommen* vi (s)поспевать I см. поспеть I<br>... смотреть
(I), поспева/ю, -ва/ешь, -ва/ют
поспевать преть, укладываться в срок, укладываться, идти нога в ногу, не отставать, наливаться, спеть, семениться, вызревать, созревать, выспевать, зреть, успевать<br><br><br>... смотреть
поспевать II = , поспеть разг. (успевать) be* in time (for); не поспеть к поезду miss the train; поспевать II за кем-л. keep* расе with smb., keep* up with smb. <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Поспевать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
ПОСПЕВАТЬ(-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает; несовершенный вид 1. см. поспеть1.2. То же, что спеть(разговорное). Яблоки поспевают, ПОСПЕВАТЬ2 см. поспеть2.... смотреть
поспеватьבָּשַל [לִבשוֹל, בָּשֵל, יִבשַל]* * *לבשוללהבשיל
I несовер. разг. паспяваць, спецьII несовер. разг. паспяваць, упраўляццапоспевать за кем-либо — паспяваць (упраўляцца) за кім-небудзь
فعل استمراري : رسيدن فعل استمراري : وقت داشتن ، به موقع رسيدن
поспевать I = , поспеть 1. (созревать) ripen; яблоки поспели the apples are ripe; 2. разг. (быть готовым для еды) be* ready.
1. jõudma2. küpseks saama3. küpsema
нсв см поспеть
несов. см. поспеть еле поспевать (за + Т) — durare fatica / stentare (a + inf) Итальяно-русский словарь.2003.
Паспяваць, спець, паспяваць, упраўляцца, поспевать за кем-либо — паспяваць (упраўляцца) за кім-небудзь
1. dojrzewać;2. dogotowywać się;3. zdążać, nadążać;
imperf; ks поспетьkypsyä
Iсм. поспеть I 1)IIсм. поспеть II поспевать за кем-л. — j-m nachkommen, mit j-m Schritt halten.
• dozrávat• stačit• uzrávat• zrát
etilmoq
Начальная форма - Поспевать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
поспевать I несов. см. поспеть I. поспевать II несов. см. поспеть II.
поспев'ать, -'аю, -'ает
ПОСПЕВАТЬ поспеваю, поспеваешь. Несов. к поспеть.
Поспевать- properare; maturare; maturescere;
пісупоспели фрукты-ягоды – жеміс-жидек пісті
поспевать поспев`ать, -`аю, -`ает
briest, nogatavoties, ienākties, nobriest
поспевать, поспеть (созреть) ωριμάζω
Rijpen
mellow
поспеватьIнесов разг προλαβαίνω
Несов. bax поспеть.
несов.