Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
ПРОБУЖДАТЬ, -аю, -аешь; кесос., что (высок.). То же, что будить (во 2знач.).
пробуждать несов. перех. 1) Прерывать чей-л. сон, заставлять проснуться. 2) перен. Вызывать к жизни, деятельности, выводить из состояния покоя, апатии. 3) перен. Способствовать проявлению или возникновению каких-л. чувств, свойств.<br><br><br>... смотреть
пробуждать пробудить (вн.)wake* up (d.); awake* (d.), (a)waken (d.), (a)rouse (d.) (тж. перен.)
пробуждать будить, вызывать, возбуждать, порождать, рождать, поднимать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, подымать, иметь следствием, служить причиной, влечь, приводить, возжигать, тормошить, давать начало, подавать повод, влечь за собой, являться причиной, иметь своим следствием, давать повод, вызывать к жизни, служить источником, являться источником, провоцировать, пробуждать к жизни, создавать, расшевеливать, обусловливать, поселять, вселять, пробуждать от сна, сеять, расталкивать, внушать, наводить, родить, обуславливать, навевать, нагонять, поднимать с постели. Ant. гасить, умерщвлять Словарь русских синонимов. пробуждать 1. см. будить. 2. см. вызывать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пробуждать гл. несов. 1. • будить • поднимать • подымать • расталкивать • поднимать с постели заставлять проснуться) 2. • вызывать • возбуждать • порождать • рождать • поднимать • будить • зарождать • зажигать • воспламенять являться причиной возникновения чувства, внутреннего состояния) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ПРОБУЖДАТЬ, пробужать и пробуживать, пробудить кого, разбужать, будить, подымать со сна, прерывать сон, заставить проснуться. Меня пробудил шум на улице. Не всякого говор пробуждает, иной спит спокойно. Она его будила, пробуживала, песня. | *Возбуждать, рождать или поощрять чувства, наклонности. Чем бы пробудить в нем охоту к чтенью? -ся, быть пробуждаему, в обоих знач. | просыпаться, пробуждаться, очнуться от сна; | *возбуждаться, поселяться в ком, поощряться. Страсти пробуждаются рано. В нем пробудилась охота к рисованью. Пробудиться от обморока, прийти в память; - от смерти, ожить на том свете, воскреснуть. Весною вся природа пробуждается. Пробужденье, пробуженье ср. пробуд м. пробудка ж. об. действ. по глаг. Спит день без пробуда, беспробудно, сплошь. На пробуде услышал разговор. Пробудный колокол. Пробудч(л)ивый человек, некрепко, будко спящий. Пробуждатель, пробудитель, -ница, пробуждающий кого или что, в ком. Пробудоражили всю ночь, прошумели, провозились. Все пробудоражились, проснулись от шума. <br><br><br>... смотреть
пробудить пробуджати и пробуджувати, пробудити, будити, збудити кого, що. [Пробуджає свого пана (Чуб. V). Збудили мене зо сну. А збудити людський розум є в науки тільки сила (Грінч.)]. Срв. Будить, Разбудить. -дить кого от сна, из забытья, задумчивости - пробудити, збудити кого зо сну (и від сну), з забуття, з замислености, з задуми. -ждать, -дить в ком чувства, наклонности - будити, збудити, пробуджати, пробудити почуття, нахильності в кому (и в кого) до чого. [У мене це до вас збудило віру (Грінч.)]. -дить из состояния апатии, косности кого (переносно) что - пробуркати, розбуркати кого, що. [Розбуркали приспану народню думку (Грінч.)]. -дить чью скорбь, воспоминания - розбуркати, відживити чиє горе, спомини. -дить страсти - збудити, розбуркати пристрасті в кому. Пробуждённый - збуджений, пробуджений; розбурканий, пробурканий.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пробуждать2) Ударение в слове: пробужд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): пробуждать4) Фонетическая транскр... смотреть
пробуждать будить, вызывать, возбуждать, порождать, рождать, поднимать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, подымать, иметь следствием, служить причиной, влечь, приводить, возжигать, тормошить, давать начало, подавать повод, влечь за собой, являться причиной, иметь своим следствием, давать повод, вызывать к жизни, служить источником, являться источником, провоцировать, пробуждать к жизни, создавать, расшевеливать, обусловливать, поселять, вселять, пробуждать от сна, сеять, расталкивать, внушать, наводить, родить, обуславливать, навевать, нагонять, поднимать с постели. Ant. гасить, умерщвлять<br><br><br>... смотреть
несов.; сов. - пробуди́ть, врз uyandırmakпробужда́ть в ком-л. любо́вь к природе — birinde doğa sevgisi uyandırmakпробуди́ть к жи́зни но́вые пробле́мы ... смотреть
приставка - ПРО; корень - БУЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: ПРОБУЖДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - ... смотреть
пробуждать = , пробудить (вн.) (a)rouse (smb., smth.) , awaken (smb., smth.) ; (чувства тж.) awake* (smth.) ; пробуждать кого-л. к активной деятельности rouse smb. to action; пробуждаться, пробудиться (о людях) wake* up, awake*; (о природе) awaken, revive; перен. (о чувствах, интересе и т. п.) be* awakened, be* roused, be* stirred up; пробуждение с. awakening; пробуждение природы the awakening of Nature. <br><br><br>... смотреть
пробудить1) 叫醒 jiàoxǐng2) (возбуждать) 唤起 huànqǐ, 激起 jīqǐ, 引起 yǐnqǐпробудить ненависть - 激起憎恨пробудить желание - 唤起愿望
кого-что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: пробуждаяот слова: пробудитьбудитиДієприслівникова форма: будивши, будячи
Czasownik пробуждать budzić Przenośny pobudzać Przenośny wzbudzać
несов. - пробужда́ть, сов. - пробуди́ть1) (fel)ébreszteni 2) (вызывать интерес) (fel)kelteni
1. ergutama2. äratada püüdma3. äratama4. äratamisega tegelema5. üles ajama
• budit• budit (ze spánku)• burcovat• probouzet• probudit• vzbouzet• vzbudit• vzbuzovat
Ударение в слове: пробужд`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пробужд`ать
(I), пробужда/ю(сь), -да/ешь(ся), -да/ют(ся)
несов., вин. п.despertar (непр.) vt
Начальная форма - Пробуждать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
пробуждатьעוֹרֵר [לְעוֹרֵר, מְ-, יְ-]* * *להעירלהקיץלהתעוררלעורר
• žadinti (a, o)• sužadinti (a, o)
Пробужда́ть-zindua, -kalamsha;пробужда́ть но́вые ве́яния — -ingiza moyo mpya
см. пробудить
см. пробудить
см. пробудить
несовер. будзіць перен. абуджацьбудзіцьпробуждать массы — абуджаць (будзіць) масы
-а́ю, -а́ешь. несов. к пробудить.
ПРОБУЖДАТЬ пробуждаю, пробуждаешь (книжн.). Несов. к пробудить в 1 и 2 знач.
uyg'otmoq
Пробуждать- suscitare (tacentem Musam); exsuscitare; expergefacere;
Начальная форма - Пробуждать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПРОБУЖДАТЬ, -аю, -аешь; кесос., что (высок.). То же, что будить (во 2 значение).
Несовер. будзіць, абуджаць, будзіць, пробуждать массы — абуджаць (будзіць) масы
нсвdespertar vt
1. budzić pobudzać;2. wzbudzać, wzniecać;
пробужд'ать, -'аю, -'ает
несов. от пробудить Итальяно-русский словарь.2003.
пробуждать пробужд`ать, -`аю, -`ает
пробуждать(ся) см. пробудить(ся)
waken
Uyandırmaq, uyatmaq
wake
несов. см. пробудить.
Несов. bax пробудить.
уяндырмакъ, уятмакъ
{V} զարթեցնել
arouse