Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
(от лат. separator — отделитель) 1) аппарат для разделения механических смесей твёрдых или жидких тел, отделения от них примесей, удаления твёрд... смотреть
СЕПАРАТОР, -а, м. Аппарат для отделения жидких или твердых частиц отгаза,твердых - от жидкости, а также для разделения смесей на составныечасти. Магнитный с. Отстойный с. Молочный с. II прил. сепараторный, -ая,-ое.... смотреть
сепаратор м. 1) а) Аппарат для отделения одного вещества от другого или для выделения одного вещества из состава другого. б) Аппарат для выделения сливок из цельного молока. 2) Металлическая обойма для разделения шариков или роликов в подшипниках (в машиностроении).<br><br><br>... смотреть
сепаратор м. с.-х., тех.separator
сепаратор отстойник; калютрон, змейка, центрифуга, отделитель, кукольник, сетлер, трап Словарь русских синонимов. сепаратор сущ., кол-во синонимов: 23 • газосепаратор (2) • гидросепаратор (1) • змейка (15) • изотрон (2) • калютрон (1) • кукольник (10) • маслосепаратор (1) • нефтеводосепаратор (1) • нефтегазосепаратор (1) • нефтесепаратор (1) • отделитель (48) • паросепаратор (1) • плотносепаратор (1) • пневмосепаратор (1) • разделитель (8) • сетлер (1) • сливкоотделитель (2) • сокоосветлитель (1) • трап (12) • турбосепаратор (1) • центрифуга (11) • шламосепаратор (1) • электросепаратор (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефтесепаратор, отделитель, паросепаратор, плотносепаратор, пневмосепаратор, разделитель, сетлер, сокоосветлитель, трап, турбосепаратор, центрифуга, шламосепаратор, электросепаратор... смотреть
СЕПАРАТОР (от лат. separator - отделитель), 1) аппарат для разделения механич. смесей твёрдых или жидких тел, отделения от них примесей, удаления твё... смотреть
СЕПАРАТОР(фр.). Прибор, при посредстве которого производится отделение сливок от молока.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чу... смотреть
(от лат. separator - отделитель * a. separator; н. Abscheider, Scheider; Separator; ф. separateur, trieur; и. separador) - аппарат для разделен... смотреть
(от лат. separator - отделитель * a. separator; н. Abscheider, Scheider; Separator; ф. separateur, trieur; и. separador) - аппарат для разделения твёрдых или жидких веществ, компонентов минерального сырья, удаления газа, твёрдых или жидких частиц из жидких и газообразных сред и двухфазных пен. Ha обогатит. фабриках C. являются осн. аппаратами в процессах радиометрич. сортировки, гравитационного, магнитного и электрич. обогащения. B процессе жидкостной экстракции в C. (экстракторах) происходит разделение эмульгированного экстрагента от водной фазы. Ha газовых промыслах C. применяются для очистки продукции газовых и газоконденсатных скважин от влаги, твёрдых частиц и др. примесей (см. Газовый сепаратор), на нефт. промыслах - для отделения нефт. газа от нефти (см. Нефтегазовый сепаратор). Принцип действия C. разл. типов основан на отличии физ. свойств компонентов смеси: формы, массы, плотности частиц, коэфф. трения, магнитных свойств и т.п. При обогащении п. и. C. работают по принципу непрерывного действия и имеют транспортирующее устройство для подачи исходного материала в рабочую зону, в к-рой происходит разделение под действием соответствующего силового поля (магнитного, электрического, гравитационного и т.д.); приспособление для отбора обогащённого продукта и устройство для сброса отходов (хвостов). B зависимости от среды, в к-рой осуществляют разделение, различают пневматические (сухие) и мокрые C. B первых сепарация частиц происходит в потоке воздуха (напр., обогащение угольной пыли). Hаиболее распространены магнитные C. для отделения магнитных минералов от немагнитной породы и др. примесей (см. Магнитная сепарация). Для разделения эмульсий и осветления жидкостей применяются обычно C. центробежного типа, для механич. очистки газов и выделения из них твёрдых или жидких частиц - газовые C., циклоны и скрубберы. Для разделения механич. смесей по электрич. свойствам используют электрич. C. Пo способу зарядки частиц и силовому полю различают C: электростатические (электризация частиц происходит путём соприкосновения c заряженными электродами), диэлектрические (используется различие в величине диэлектрич. проницаемости), трибоэлектрические (частицы заряжаются трением), пироэлектрические (частицы нек-рых веществ электризуются при нагревании), коронные (используется электрич. поле коронного разряда). Для разделения рудной массы на составляющие компоненты по цвету, блеску, прозрачности или отражающей способности минералов применяют фотометрич. C., для выделения минералов, люминесцирующих под действием рентгеновских лучей, - рентгенолюминесцентные C. Л. A. Барский.... смотреть
СЕПАРАТОР а, м. séparateur m., нем. Separator <лат. separare отделять. 1. Аппарат для отделения одного вещества от другого или для выделения одного... смотреть
1) СЕПАРАТОР - (от лат. separator - отделитель) - аппарат для сепарации. Известны С.: центробежные (центрифуги), в к-рых более тяжёлая жидкость или взв... смотреть
(из потока) arrester, (подшипника) cage, divider, (подшипника качения) retainer, separator, settler метал., spacer машиностр., trap* * *сепара́тор м.se... смотреть
СЕПАРА́ТОР, а, ч.1. Апарат для відокремлення однієї речовини від іншої або для виділення однієї речовини із складу іншої.Автоматичні машини роздрібнюют... смотреть
м.(частиц) separator; (подшипника) retainer, cage- армированный сепаратор- волноводный сепаратор- высокочастотный сепаратор- газовый сепаратор- двухсту... смотреть
(лат. separator — отделитель) , аппарат для сепарирования молока. Принцип действия С. основан на различии физич. свойств компонентов молока и использов... смотреть
• сепаратор m english: separator deutsch: Separator m , Abscheider m , Scheider m français: séparateur Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор... смотреть
[separator] (от лат. separator — отделитель) — 1. Аппарат для разделения механических смесей твердых или жидких тел, отделения от них примесей, удаления твердых или жидких частиц из газа. Принцип действия сепараторов различ типов основан на разных физических свойствах компонентов смеси: формы, массы, плотности, коэффициента трения, магнитных и электрических и т. п. Для раздел эмульсий и осветления жидкостей применяется обычно сепаратор центробежноготипа (гидроциклоны), для механической очистки и выделения из них твердых или жидких частиц — циклоны, для обогащения полезных ископаемых, особенно бедных руд — магнитные и гравитационные сСепараторы. В гидрометаллургии используются сгустители-отстойники, которые также относят к сепараторам. 2. Металлическая или пластмассовая обойма с вырезами по размеру шариков или роликов в подшипниках качения; для разделения и направления тел качения. Обычно сепараторы изготовляют штамповкой из стальной ленты: <br><br><br>Смотри также:<br> — магнитный сепаратор<br> — винтовой сепаратор <br>... смотреть
машина для механического разделения жидкостей, составные части к-рых имеют разный удельный вес. С. применяется гл. обр. для отделения сливок от молока,... смотреть
аппарат, применяемый в эрлифтах для выделения воздуха из воды, получаемой из артезианской скважины и содержащей значительное количество воздушных пузыр... смотреть
-а, м. 1.Название различных аппаратов, служащих для отделения одного вещества от другого.Молочный сепаратор. Магнитный сепаратор. 2. тех. Обойма с выр... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сепаратор2) Ударение в слове: сепар`атор3) Деление слова на слоги (перенос слова): сепаратор4) Фонетическая транскрипц... смотреть
техн. сепара́тор, відокре́млювач - аккумуляторный сепаратор - вибрационный сепаратор - винтовой сепаратор - воздушный сепаратор - всасывающий сепаратор - гравитационный сепаратор - зерновой сепаратор - конвейерный сепаратор - магнитный сепаратор - мельничный сепаратор - отстойный сепаратор - подшипниковый сепаратор - сепаратор аккумулятора - спиральный сепаратор - фрикционный сепаратор - центробежный сепаратор - электромагнитный сепаратор Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефтесепаратор, отделитель, паросепаратор, плотносепаратор, пневмосепаратор, разделитель, сетлер, сокоосветлитель, трап, турбосепаратор, центрифуга, шламосепаратор, электросепаратор... смотреть
м. separatore m сепаратор барабанного типа, барабанный сепаратор — separatore a tamburo {a cilindro rotante} - аэродинамический сепаратор- винтовой се... смотреть
мSeparator m, pl -torenмолочный сепаратор — Milchentrahmer mмагнитный сепаратор тех. — Erzscheider mСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, и... смотреть
Тапа Строп Стр Стопа Стер Степ Старпер Спот Спорт Спарта Сотр Соте Сортер Сорт Сор Сопр Сетора Сет Серп Серо Сера Септ Сепаратор Сатрап Сартр Сарта Сарра Сара Сапр Сапот Сапер Сап Саар Рота Рот Ростр Ростер Рост Роса Роп Ретро Рет Репс Репорт Репа Растроп Растрепа Растр Раст Распор Распар Раса Рапс Рапорт Рапа Рао Птр Протес Протас Претор Престо Преос Пра Пот Постер Пост Пос Портер Порт Пора Петр Пестро Пест Песо Пес Перт Перст Перс Перо Патер Пат Пастор Пастер Паста Партер Парта Парс Пара Отар Остер Остап Ост Оспа Осетр Оса Орт Орс Орест Опт Опера Тапер Тара Опара Тарас Таро Теор Тепа Терраса Опа Ера Тес Атас Топ Тор Торс Астр Артос Трас Треп Ареопат Арат Арап Апоастр Аорта Ареса Арест Трос Троп Арт Аста Астро Трап... смотреть
► catchpot, drip, casing head, drip pocket, retainer, settler Аппарат для разделения твердых или жидких веществ, компонентов минерального сырья, ... смотреть
Ablaugenentgaser бум., Abscheider, Absetzkammer, (для отделения готового продукта) Abstreifer, Abtreiber, (для макулатуры) Entstipper, Fadentrenner, (п... смотреть
м.Separator m, Abscheider m, Zwischenlage f, Scheider m, Plattenscheider m; Lagerkäfig m, Führungskäfig m- сепаратор типа конвертСинонимы: газосепарат... смотреть
устройство осушения пара, необходимое для обеспечения высокого качества пара в парогенераторах с организованной или неорганизованной циркуляцией, которое ограничивает вынос капель влаги в пар и понижает содержание примесей в уносимой влаге. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010 Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефтесепаратор, отделитель, паросепаратор, плотносепаратор, пневмосепаратор, разделитель, сетлер, сокоосветлитель, трап, турбосепаратор, центрифуга, шламосепаратор, электросепаратор... смотреть
сепара́тор, сепара́торы, сепара́тора, сепара́торов, сепара́тору, сепара́торам, сепара́тор, сепара́торы, сепара́тором, сепара́торами, сепара́торе, сепара́торах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефтесепаратор, отделитель, паросепаратор, плотносепаратор, пневмосепаратор, разделитель, сетлер, сокоосветлитель, трап, турбосепаратор, центрифуга, шламосепаратор, электросепаратор... смотреть
СЕПАРАТОР (Separator) — аппарат, установленный на паровой магистрали и служащий для отделения от пара увлеченной им воды. Самойлов К. И.Морской словар... смотреть
сепараторסֶפָּרָטוֹר ז'* * *מפרדהСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, не... смотреть
(2 м); мн. сепара/торы, Р. сепара/торовСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепарат... смотреть
м, тех. ayırıcıСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор,... смотреть
сепаратор [< лат. separator отделитель] - 1) аппарат для отделения друг от друга различных жидкостей или отделения от жидкости взвешенных в ней твердых... смотреть
м. тех. с.-х.écrémeuse fСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосе... смотреть
сепаратор м Separator m 1, pl -toren молочный сепаратор Milchentrahmer m 1d магнитный сепаратор тех. Erzscheider m 1dСинонимы: газосепаратор, гидросеп... смотреть
м тех.分离器 fēnlíqì, 分 离机 fēnlíjīСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефт... смотреть
мseparador m, espécie de desnatadeiraСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор... смотреть
1) divider2) separaror3) separator4) trapСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепара... смотреть
• aspirátor• klícka (ložiska)• koš aktivní zóny reaktoru• medomet• oddělovač• oddělovač kapek• odlučovač• odstředivka• rozdružovací přístroj• rozdružov... смотреть
сепара́торСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефте... смотреть
сепар'атор, -аСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, н... смотреть
centrifuge, separatorСинонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепар... смотреть
-а, ч. 1) Апарат для відокремлення однієї речовини від іншої або для виділення однієї речовини зі складу іншої. || Апарат для виділення вершків із нез... смотреть
корень - СЕПАР; суффикс - АТОР; нулевое окончание;Основа слова: СЕПАРАТОРВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СЕПАР; ∧ - АТОР; ⏰Слово... смотреть
(истор.; лат. separator отделитель; син. сегрегатор)в урологии — двойной уретральный катетер, снабженный диафрагмой, делящей полость мочевого пузыря на... смотреть
Пристрій для розділення сумішей; до с. належать, зокрема, класифікатори твердих тіл (згідно з розмірами зернин) і сепараторні центрифуги.
м. тех. separatore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: газосепаратор, гидросепаратор, змейка, изотрон, калютрон, кукольник, маслосепаратор, нефтеводосепаратор, нефтегазосепаратор, нефтесепаратор, отделитель, паросепаратор, плотносепаратор, пневмосепаратор, разделитель, сетлер, сокоосветлитель, трап, турбосепаратор, центрифуга, шламосепаратор, электросепаратор... смотреть
сепаратор (истор.; лат. separator отделитель; син. сегрегатор) в урологии — двойной уретральный катетер, снабженный диафрагмой, делящей полость мочевого пузыря на две части; предназначался для раздельного получения мочи, поступающей из мочеточников; вышел из употребления в связи с изобретением катетеризационного цистоскопа. <br><br><br>... смотреть
-а, ч. 1》 Апарат для відокремлення однієї речовини від іншої або для виділення однієї речовини зі складу іншої.|| Апарат для виділення вершків із не... смотреть
Сепаратор – машина для обогащения, в которой разделяется твердая фаза неоднородных дисперсных систем по физическим свойствам разделяемых компоненто... смотреть
(истор.; лат. separator отделитель; син. сегрегатор) в урологии двойной уретральный катетер, снабженный диафрагмой, делящей полость мочевого пузыря на две части; предназначался для раздельного получения мочи, поступающей из мочеточников; вышел из употребления в связи с изобретением катетеризационного цистоскопа.... смотреть
Сепаратор - техническое устройство для первичной переработки (разделения) углеводородов, добываемых на промысле. Принципы действия сепаратора – гравитационные, центробежные, ультразвуковые и прочие. Различаются также по производительности, рабочим давлениям и т.д., бывают одно- и многоступенчатыми.... смотреть
Rzeczownik сепаратор m Techniczny Rolniczy separator m
сепаратор; ч. (лат., відокремлювач) 1. Апарат для відокремлення однієї речовини від іншої або для виділення однієї речовини зі складу іншої. 2. У підшипниках - металева обойма для роз'єднання шариків або роликів, для збереження однакової відстані між ними.... смотреть
Ударение в слове: сепар`аторУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сепар`атор
м.separador mмолочный сепаратор — desnatadora f
СЕПАРАТОР, -а, м. Аппарат для отделения жидких или твёрдых частиц от газа,твёрдых — от жидкости, а также для разделения смесей на составные части. Магнитный сепаратор Отстойный сепаратор Молочный сепаратор || прилагательное сепараторный, -ая, -ое.... смотреть
СЕПАРАТОР сепаратора, м. (от латин. separatus - отделитель) (тех.). 1. Машина или аппарат, служащий для очистки, отделения одного вещества или одних частей вещества от других. 2. Аппарат, выделяющий сливки из цельного молока (с.-х.).<br><br><br>... смотреть
СЕПАРАТОР (от лат . separator - отделитель), аппарат для сепарации. Принцип действия сепаратора основан на различии физических свойств компонентов смеси. Наиболее распространены сепараторы центробежные, магнитные и отстойные.<br><br><br>... смотреть
Abscheider, (подшипника качения) Führungskäfig, Käfig, (аккумулятора) Plattenscheider, Scheider, Separator, Zwischenlage
СЕПАРАТОР (от лат. separator - отделитель) - аппарат для сепарации. Принцип действия сепаратора основан на различии физических свойств компонентов смеси. Наиболее распространены сепараторы центробежные, магнитные и отстойные.<br>... смотреть
м. тех. с.-х. écrémeuse f
- (от лат. separator - отделитель) - аппарат для сепарации.Принцип действия сепаратора основан на различии физических свойствкомпонентов смеси. Наиболее распространены сепараторы центробежные,магнитные и отстойные.... смотреть
м.cage; divider- сепаратор подшипника качения- сепаратор роликового подшипника- сепаратор шарикового подшипника
М tex. separator (1. bir maddəni başqasından və maddənin hissələrini bir-birindən ayırmaq və ya maddəni qatışığından təmizləmək üçün maşın və ya cihaz; 2. k. t. üzlü süddən qaymağı ayıran cihaz).... смотреть
abrazadera, divisor, separador сепаратор, аккумуляторный сепаратор, войлочный сепаратор, масляный сепаратор, механический сепаратор, пневматический сепаратор, электромагнитный... смотреть
імен. чол. родус.-г.сепаратор
сущ. муж. родас.-х.сепаратор
тех., с.-г.separator; (молочний тж.) skimmer, skimming machine
сепара'тор, сепара'торы, сепара'тора, сепара'торов, сепара'тору, сепара'торам, сепара'тор, сепара'торы, сепара'тором, сепара'торами, сепара'торе, сепара'торах... смотреть
[separator]ч.separator
(подшипника) cage, cage carrier, concentrator, divider, (подшипника качения) retainer, distance ring, retainer ring, separator, skimmer, workholder
м. сепаратор (1. тех. бир затты, экинчи бир заттан бөлүп алуу үчүн колдонулуучу аппарат; 2. с.-х. ынак сүттүн каймагын ажыратып алуучу аппарат).
جدا كننده ، جدا گر ، دستگاه تفكيك يا تجزيه ؛ وسيله خامه گيري
Abscheider, Fettabscheider, Kondensatableiter, Kondensatabscheider, Scheider, Separator, Trenntank, Zentrifuge
пристрій для розділення сумішей; до с. належать, зокрема, класифікатори твердих тіл (згідно з розмірами зернин) і сепараторні центрифуги.
1. eraldi2. lahuti3. separaator
сепаратор; сепаратор пыр лэдзтӧм йӧв — цельное молоко;йӧв лэдзны сепаратор пыр — пропустить молоко через сепаратор
м. мед. техн. separator— сепаратор зубов - стоматологический сепаратор
1) (подшипника качения) anello della gabbia 2) (подшипника качения) gabbia 3) gabbia delle sfere 4) separatore
Abscheider, Fettabscheider, Kondensatableiter, Kondensatabscheider, Scheider, Separator, Trenntank, Zentrifuge
1) Abscheider, Abscheidevorrichtung 2) Scheider 3) Schleuder 4) Separator 5) Trubabscheider 6) Zentrifuge
appareil de séparation, cage de retenue, dispositif de tamisage, trieur, répartiteur, séparatrice, trappe
сепара́тор (від лат. separator – відокремлювач) апарат для розділяння молока на вершки й відвійки.
сепаратор отстойник, калютрон, змейка, центрифуга, отделитель, кукольник, сетлер, трап
Окремлювачка, (молока) сметаничка
Начальная форма - Сепаратор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Сепара́торkiteuzi (vi-)
сепараторм с.-х. ἡ ἀποβουτυρωτική μηχανή, ὁ κορφολόγος.
сепаратор = м. с.-х. , тех. separator.
Сепара́тор, -ра; -тори, -рів
cage, eliminator, separator, settler, skimmer
с.-х. и пр. сепаратар, муж.
séparateur
Сепаратор- separator;
separator
сепаратор сепар`атор, -а
Аппарат, выделяющий сливки из молока
сепара́тор іменник чоловічого роду
m Separator m, Trennvorrichtung f
техн. сепаратор, сливкоотделитель
бөлгіш, ажыратқы, айырғыш
с.-х.; техн. сепаратор
pivtemparj(пивтемпарь)
centrifūga, separators
separator, oddzielacz;
мед. тех. séparateur
сепаратор, айырғыш
сепаратор, екшегіш
айырғыш, сепаратор
separatör, ayırıcı
сепаратор, айырғы
с. х. сепаратор.
сепаратор, -а
сепаратор.
сегрегатор
separatore
сепаратор
сеператор
Сепаратар
separator
екшегіш