Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
сизифов сизифов труд — Sisyphean toil, labour of Sisyphus
сизифов труд [< соб. гр.] – изнурительный и безрезультатный труд, по имени легендарного древнегреческого царя Сизифа, провинившегося перед богами и ос... смотреть
сизи́фов, сизи́фова, сизи́фово, сизи́фовы, сизи́фова, сизи́фовой, сизи́фова, сизи́фовых, сизи́фову, сизи́фовой, сизи́фову, сизи́фовым, сизи́фов, сизи́фову, сизи́фово, сизи́фовы, сизи́фова, сизи́фову, сизи́фово, сизи́фовых, сизи́фовым, сизи́фовой, сизи́фовою, сизи́фовым, сизи́фовыми, сизи́фовом, сизи́фовой, сизи́фовом, сизи́фовых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
-а, -о.◊сизифов труд{ или} сизифова работао трудной и бесплодной работе (по имени древнегреческого мифического царя Сизифа, осужденного богами вечно в... смотреть
сизи'фов, сизи'фова, сизи'фово, сизи'фовы, сизи'фова, сизи'фовой, сизи'фова, сизи'фовых, сизи'фову, сизи'фовой, сизи'фову, сизи'фовым, сизи'фов, сизи'фову, сизи'фово, сизи'фовы, сизи'фова, сизи'фову, сизи'фово, сизи'фовых, сизи'фовым, сизи'фовой, сизи'фовою, сизи'фовым, сизи'фовыми, сизи'фовом, сизи'фовой, сизи'фовом, сизи'фовых... смотреть
сизифов труд - нескончаемая и бесплодная работа (по имени мифического древнегреческого царя сизифа, провинившегося перед богами и осужденного ими вечно вкатывать на гору камень, который, достигнув вершины, каждый раз скатывался обратно вниз). <br><br><br>... смотреть
СИЗИФОВ: сизифов труд (книжное) — бесконечный и бесплодный труд [по имени мифического царя Сизифа, в наказание за оскорбление богов вкатывавшего в гору камень, который тотчас скатывался вниз].... смотреть
прил.сизифов труд — trabajo de Sísifo
сизи/фов тру/д
A/ пр; 133 см. _Приложение II см. сизифов труд
сизифов труд, сизифова работа — le rocher de Sisyphe
сизифов труд, сизифова работа — le rocher de Sisyphe
сизи́фов; сизи́фов труд
СИЗИФОВ сизифова, сизифово. Только в выражении: Сизифов труд или Сизифова работа - см. работа.
Начальная форма - Сизифов, дательный падеж, множественное число, неодушевленное, одушевленное
: сизифов труд (сизифова работа) sizif əməyi, sizif işi (yorucu və səmərəsiz şi).
сизифов труд, сизифова работа — fatica di Sisifo Итальяно-русский словарь.2003.
сизифов: сизифов труд Сизифтин эмгеги (аракети көп, берекеси жок жүдөтмө иш).
-а, -о, -ы〔形〕: сизифов труд 或 сизифова работа〈书〉徒劳, 无益的劳动.
Сизифов труд (Сизифова работа).Сізіфова робота (праця).
сизифовприл: ~ труд σισύφειος μόχθος, τό ἔργο τοῦ Σίσυφου.
Сизифов Сизиф Офис Иосиф Иов Зов Воз Вис Сиф Своз
сизифов труд — сізіфава праца
сизифов труд
Труд — сізіфава праца
сизифов (труд)סִיזִיפִי
Ударение в слове: сиз`ифов тр`удУдарение падает на буквы: и,уБезударные гласные в слове: сиз`ифов тр`уд
1) Орфографическая запись слова: сизифов труд2) Ударение в слове: сиз`ифов тр`уд3) Деление слова на слоги (перенос слова): сизифов труд4) Фонетическая ... смотреть
Еңбегін еш, жігерін құм қылу
Непрерывный, бесцельный и изнурительно - тяжелый труд (выражение это происходит от древнегреческого мифа о царе Сизифе, ослушавшемся богов и осужденном за это ими вечно вкатывать на высокую гору камень, к-рый, достигнув вершины, каждый раз скатывался обратно вниз).... смотреть
кит.әрәмгә көч түгү
A/ пр; 133 см. _Приложение II(бесконечный и бесплодный труд; по имени мифического царя Сизи́фа, в наказание за оскорбление богов вкатывавшего в гору ка... смотреть
сизи́фов труд нескончаемая и бесплодная работа (по имени мифического древнегреческого царя Сизифа, провинившегося перед богами и осужденного ими вечно... смотреть
Сизифов труд Из древнегреческой мифологии. Как излагает этот миф в своей «Одиссее» легендарный поэт Древней Греции Гомер (IX в. до н. э.), царь Ко... смотреть
сизифов труд сизифова работа, труд
trabalho (rochedo) de Sísifo (Sisífio)Синонимы: сизифова работа, труд
сиз'ифов тр'уд, сиз'ифова труд'аСинонимы: сизифова работа, труд
Книжн. Тяжёлая, бесконечная и бесплодная работа. /em> Оборот возник на основе древнегреческого мифа. БМС 1998, 575; БТС, 1348; Мокиенко 1989, 77-78. С... смотреть
• СИЗИФОВ ТРУД; СИЗИФОВА РАБОТА both lit [NP; sing only; fixed WO]===== ⇒ ceaseless, hard, and futile labor:- labor of Sisyphus;- Sisyphean labor. ... смотреть
сизифа работа (Сизифов труд) Сизифов камень (иноск.) — о трудной, безрезультатной, бесконечной работе (муке) Ср. (Во время жениховства) говорить бывало... смотреть
сизифов труд сизифова работа, труд Словарь русских синонимов. сизифов труд сущ., кол-во синонимов: 2 • сизифова работа (2) • труд (43) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: сизифова работа, труд... смотреть
сизифов труд сиз`ифов тр`уд, сиз`ифова труд`а
sisyfusarbeidСинонимы: сизифова работа, труд
СИЗИФОВ т р у дБесконечный и бесплодный труд.Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
книжн. сізіфова праця (робота).
сізіфова праця (робота); редко сізіфів труд
Начальная форма - Сизифов трудый, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное