СОВЕСТНО

совестно, с′овестно, в знач. сказ., кому, с неопред. или с союзом «что» (разг.). Стыдно, неловко от сознания неправоты или от чувства стеснения. С. просить. Как вам не с.! (неужели не стыдно?).


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

СОВЕСТЬ →← СОВЕСТЛИВЫЙ

Смотреть что такое СОВЕСТНО в других словарях:

СОВЕСТНО

СОВЕСТНО, в знай.. сказ., кому, с неопр. или с союзом o"что* (разг.).Стыдно, неловко от сознания неправоты или от чувства стеснения. С. просить.Как вам не с.! (неужели не стыдно?).... смотреть

СОВЕСТНО

совестно 1. нареч. устар. То же, что: совестливо. 2. предикатив О чувстве стыда, неловкости, испытываемом кем-л.

СОВЕСТНО

совестно предик. безл.ему совестно за неё — he is ashamed of her ему совестно сделать это — he would be ashamed to do it как вам не совестно! — you oug... смотреть

СОВЕСТНО

совестно См. стыдиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. совестно стыдиться; неловко, совесть зазрит, стыдно, сквозь землю готов провалиться, неудобно, западло, зазорно Словарь русских синонимов. совестно см. стыдно 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. совестно неизм. 1. • неудобно • неловко (выражение чувства смущения)) 2. • стыдно • зазорно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. совестно нареч, кол-во синонимов: 7 • зазорно (10) • западло (18) • неловко (37) • неудобно (32) • сквозь землю готов провалиться (10) • совесть зазрит (6) • стыдно (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазрит, стыдно... смотреть

СОВЕСТНО

1. устар. нареч. к совестный (во 2 знач.).Здоровье ведет себя совестно, не мешает работать, а чего мне больше надо? Н. Островский, Письмо А. А. Карав... смотреть

СОВЕСТНО

в соч.мне со́вестно — utanıyorumмне со́вестно за него́ — onun hesabına utanç duyuyorumей ста́ло со́вестно — utandıи тебе́ не со́вестно? — utanmıyor mus... смотреть

СОВЕСТНО

совестно нареч. (7)Мне совестно, как честный офицер.ГоУ 2.5.И вам не совестно?ГоУ 4.12.Не совестно ль тебе с женою столькоМС 4.Да, очень совестно; пожа... смотреть

СОВЕСТНО

1) Орфографическая запись слова: совестно2) Ударение в слове: с`овестно3) Деление слова на слоги (перенос слова): совестно4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

СОВЕСТНО

предик. безл. перев. личными формами от выраж. avoir honte (придых.) мне совестно — j'ai honteкак вам не совестно! — vous devriez avoir honte!Синонимы:... смотреть

СОВЕСТНО

безл. переводится личными формами глагола sich schämenмне совестно — ich schäme michнеужели тебе не совестно? — schämst du dich denn gar nicht?Синонимы... смотреть

СОВЕСТНО

觉得很不好意思 juéde hěn bùhǎo yìsi; 害羞 hàixiū; 惭愧 cánkuìмне совестно вас беспокоить - 我觉得很不好意 思惊动你мне за тебя совестно - 我替你害羞Синонимы: зазорно, западло, не... смотреть

СОВЕСТНО

предик. безл. перев. личными формами от выраж. avoir honte (придых.) мне совестно — j'ai honte как вам не совестно! — vous devriez avoir honte!

СОВЕСТНО

СОВЕСТНО кому-чему с инф. или с союзом "что" (разг.). О сознании неправоты, об ощущении стыда, испытываемом кем-н. Не совестно, Рожнов, что на меня ты поднял руку? Пушкин. При нем Мне было бы совестно плакать. Л. Толстой. И так Мне вдруг сделалось совестно, так совестно, что я круто оборвал разговор. Салтыков-Щедрин. Как вам не совестно! Мне совестно вас беспокоить. Мне за вас совестно.<br><br><br>... смотреть

СОВЕСТНО

корень - СОВЕСТ; суффикс - Н; окончание - О; Основа слова: СОВЕСТНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОВЕСТ; ∧ - Н; ⏰ - О; Слово Со... смотреть

СОВЕСТНО

безл. в знач. сказ., дат. п.мне совестно — me da vergüenzaкак тебе не совестно! — ¡cómo no te da vergüenza!

СОВЕСТНО

бзл прв лчн формами выраженияsentir escrúpulos (vergonha)Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазри... смотреть

СОВЕСТНО

совестно безл. переводится личными формами глагола sich schämen мне совестно ich schäme mich неужели тебе не совестно? schämst du dich denn gar nicht?С... смотреть

СОВЕСТНО

совестно = : совестно сказать I am ashamed to say; ему совестно признаться he is ashamed to admit; мне совестно за него I am ashamed of him; как вам не совестно! you ought to be ashamed of yourself; мне совестно стало I felt ashamed/sorry. <br><br><br>... смотреть

СОВЕСТНО

сказ. безл. Д мне совестно — ho vergogna как вам не совестно! — dovreste vergognarvi!; che vergogna! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазрит, стыдно... смотреть

СОВЕСТНО

в знач. сказ. кому-чему, с неопр. и с союзом "что", разг. уят, уялуу; как вам не совестно! уят эмеспи!; мне за вас совестно сиз үчүн мен уялып жатам; мне совестно вас беспокоить сизди тынчсыздандыруу мен үчүн уят.... смотреть

СОВЕСТНО

с'овестно, в знач. сказ.Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазрит, стыдно

СОВЕСТНО

Ударение в слове: с`овестноУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: с`овестно

СОВЕСТНО

СОВЕСТНО, в знай. сказ., кому, с неопр. или с союзом -“что (разговорное). Стыдно, неловко от сознания неправоты или от чувства стеснения. Совестно просить. Как вам не совестно! (неужели не стыдно?).... смотреть

СОВЕСТНО

в знач. сказ.Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазрит, стыдно

СОВЕСТНО

Przysłówek совестно wstyd m

СОВЕСТНО

совестно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: зазорно, западло, неловко, неудобно, сквозь землю готов провалиться, совесть зазрит, стыдно... смотреть

СОВЕСТНО

наречиесравн. ст.: совестнеесовісно

СОВЕСТНО

в знач. сказ. кому-чему ұят;- как вам не совестно! сізге ұят емес пе! мне за вас совестно сіз үшін маған ұят;- мне совестно вас беспокоить сізді мазалау маған ұят... смотреть

СОВЕСТНО

В знач. сказ. dan. ayıbdır; не совестно ли вам? utanmırsınızmı? ayıb deyilmi sizə? мне за вас совестно sizin yerinizə mən utanıram.

СОВЕСТНО

совестно стыдиться, неловко, совесть зазрит, стыдно, сквозь землю готов провалиться, неудобно, западло, зазорно

СОВЕСТНО

совест||нопредик безл: мне ~но ντρέπομαι· Мне ~но за вас ντρέπομαι γιά λογαριασμό σας· как вам не ~но! πως δέν ντρέπεστε!

СОВЕСТНО

нареч., безл. в знач. сказ. сорамнакак вам не совестно! — як вам не сорамна!

СОВЕСТНО

1. on häbi2. on piinlik

СОВЕСТНО

безл.оят, уңайсыз; как вам не с.! ничек оят түгел сезгә!

СОВЕСТНО

ks стыдно

СОВЕСТНО

Сорамна, как вам не совестно! — як вам не сорамна!

СОВЕСТНО

совестно с`овестно, в знач. сказ.

СОВЕСТНО

• je hanba• je stydno

СОВЕСТНО

совестно см. стыдиться

СОВЕСТНО

совестноСм. стыдиться...

СОВЕСТНО

совестно айб аст

СОВЕСТНО

совестно

T: 194