Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
СТЕСНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный (-ен, -ена); сов. 1. см. теснить. 2. кого(что). Ограничить свободу в чем-н. С. себя в расходах. 3. кого (что).Вынудить потесниться. С. соседей. II несов. стеснять, -яю, -яешь. Не с. себяв средствах (в выборе средств) (то же, что не стесняться в средствах, ввыборесредств; неодобр.). Не с. себя в выражениях (то же, что не стеснятьсяв выражениях;неодобр.). II сущ. стеснение, -я, ср. (ко 2 знач.).... смотреть
стеснить сов. перех. см. стеснять.
стеснить сов. см. стеснять 1 и теснить II
стеснить повиснуть на шее, надеть хомут, обременить, сдавить, притеснить, сжать, зажать, стиснуть, навязаться на шею, навязаться на голову, стать в тягость, надеть хомут на шею, связать, связать руки, связать по рукам и ногам, отягчить, стать в обузу, отяготеть, ущемить, стать обузой, сковать, затереть, отяготить, затереть, потеснить, утеснить, воспрепятствовать Словарь русских синонимов. стеснить сковать, связать (по рукам и ногам), связать руки кому см. также обременить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стеснить гл. сов. 1. • сжать • сдавить • стиснуть 2. • связать • сковать • связать руки • связать по рукам и ногам 3. • связать • сковать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-ню́, -ни́шь; прич. страд. прош. стеснённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. стеснять).1.Сжать, сдавить кого-л., создавая тесноту.Только чт... смотреть
сов., вин. п.1) (лишить пространства) apretar (непр.) vt, estrechar vt2) (ограничить; стать помехой) constreñir (непр.) vt, restringir vt, reducir (неп... смотреть
стесни́ть, стесню́, стесни́м, стесни́шь, стесни́те, стесни́т, стесня́т, стесня́, стесни́л, стесни́ла, стесни́ло, стесни́ли, стесни́, стесни́те, стесни́вший, стесни́вшая, стесни́вшее, стесни́вшие, стесни́вшего, стесни́вшей, стесни́вшего, стесни́вших, стесни́вшему, стесни́вшей, стесни́вшему, стесни́вшим, стесни́вший, стесни́вшую, стесни́вшее, стесни́вшие, стесни́вшего, стесни́вшую, стесни́вшее, стесни́вших, стесни́вшим, стесни́вшей, стесни́вшею, стесни́вшим, стесни́вшими, стесни́вшем, стесни́вшей, стесни́вшем, стесни́вших, стеснённый, стеснённая, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённой, стеснённого, стеснённых, стеснённому, стеснённой, стеснённому, стеснённым, стеснённый, стеснённую, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённую, стеснённое, стеснённых, стеснённым, стеснённой, стеснённою, стеснённым, стеснёнными, стеснённом, стеснённой, стеснённом, стеснённых, стеснён, стеснена́, стеснено́, стеснены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
стесни'ть, стесню', стесни'м, стесни'шь, стесни'те, стесни'т, стесня'т, стесня', стесни'л, стесни'ла, стесни'ло, стесни'ли, стесни', стесни'те, стесни'вший, стесни'вшая, стесни'вшее, стесни'вшие, стесни'вшего, стесни'вшей, стесни'вшего, стесни'вших, стесни'вшему, стесни'вшей, стесни'вшему, стесни'вшим, стесни'вший, стесни'вшую, стесни'вшее, стесни'вшие, стесни'вшего, стесни'вшую, стесни'вшее, стесни'вших, стесни'вшим, стесни'вшей, стесни'вшею, стесни'вшим, стесни'вшими, стесни'вшем, стесни'вшей, стесни'вшем, стесни'вших, стеснённый, стеснённая, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённой, стеснённого, стеснённых, стеснённому, стеснённой, стеснённому, стеснённым, стеснённый, стеснённую, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённую, стеснённое, стеснённых, стеснённым, стеснённой, стеснённою, стеснённым, стеснёнными, стеснённом, стеснённой, стеснённом, стеснённых, стеснён, стеснена', стеснено', стеснены'... смотреть
стеснить глаг.сов. (4)прич.прош.страд.ед.сред.пр.или просто хороший знакомый в стесненном положении и требует помощи, смотришьПс66.прич.прош.страд.кр.е... смотреть
1) Орфографическая запись слова: стеснить2) Ударение в слове: стесн`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): стеснить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
einengen vt, belästigen vt (затруднить); lästig fallen (непр.) vi (s) (кого-либо - D) (помешать) стеснить себя — sich einschränken (в чем-либо - in D)... смотреть
СТЕСНИТЬ стесню, стеснишь, сов. (к стеснять). 1. кого-что. сжать; заставить тесно сдвинуться. На диван сел еще один человек и всех стеснил. 2. кого-что. Лишить необходимой свободы действий, ограничить в чем-н. Стеснить торговлю. Стеснить в средствах. В груди дыханье стеснено. Пушкин . || Лишить непринужденности, свободы в поведении, затруднить. Это поручение очень стеснило меня. Приезжайте к нам погостить, вы нас нисколько не стесните. 3. что. То же, что сжать 1 во 2 знач. Тяжелое предчувствие, стеснило сердце.<br><br><br>... смотреть
1) (сжать) serrer vt 2) перен. gêner vt, incommoder vt; contraindre vt, limiter vt (ограничить) стеснить в средствах — limiter vt dans les moyens вы н... смотреть
1) (сжать) serrer vt 2) перен. gêner vt, incommoder vt; contraindre vt, limiter vt (ограничить) стеснить в средствах — limiter vt dans les moyensвы нис... смотреть
СТЕСНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый (-ён, -ена); сов. 1. см. теснить. 2. кого (что). Ограничить свободу в чём-нибудь Стеснить себя в расходах. 3. кого (что). Вынудить потесниться. Стеснить соседей. || несовершенный вид стеснять, -яю, -яешь. Не с. себя в средствах (в выборе средств) (то же, что не стесняться в средствах, в выборесредств; неодобр.). Не с. себя в выражениях (то же, что не стесняться в выражениях;неодобр.). || существительное стеснение, -я, ср. (ко 2 значение).... смотреть
Совер. сціснуць, сел ещё один человек и всех стеснил — сеў яшчэ адзін чалавек і ўсіх сціснуў тяжёлое предчувствие стеснило сердце перен. — цяжкае прадчуванне сціснула сэрца абмежаваць, стеснить в средствах — абмежаваць у сродках перашкодзіць, это поручение очень стеснило меня — гэта даручэнне нарабіла мне шмат турбот приезжайте к нам в гости, вы нас нисколько не стесните — прыязджайце да нас у госці, вы нас зусім не патурбуеце (вы нам зусім не перашкодзіце)... смотреть
приставка - С; корень - ТЕСН; окончание - ИТЬ; Основа слова: СТЕСНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - С; ∩ - ТЕСН; ... смотреть
сов(ограничить) apertar vt, limitar vt; (стать помехой) constranger vt; (лишить непринужденности) deixar constrangido (acanhado); рзг (сжать, вызвать б... смотреть
сов. В 1) (вызвать чувство неловкости) impacciare vt, imbarazzare vt 2) (стать помехой) incomodare vt, imbarazzare vt 3) (перехватить дыхание) togliere / far trattenere il respiro 4) (вызвать ощущение тяжести, боли на душе, сердце) dare angoscia, stringere il cuore, angosciare vt 5) (ограничить) limitare vt тж.перен. 6) (сжать) stringere vt; serrare vt • - стесниться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
стеснить повиснуть на шее, надеть хомут, обременить, сдавить, притеснить, сжать, зажать, стиснуть, навязаться на шею, навязаться на голову, стать в тягость, надеть хомут на шею, связать, связать руки, связать по рукам и ногам, отягчить, стать в обузу, отяготеть, ущемить, стать обузой, сковать, затереть, отяготить, затереть, потеснить, утеснить, воспрепятствовать<br><br><br>... смотреть
совер. прям., перен. сціснуцьсел ещё один человек и всех стеснил — сеў яшчэ адзін чалавек і ўсіх сціснуўтяжёлое предчувствие стеснило сердце перен. — ... смотреть
сов. 1. кого-что (сжать) кысуу, сыгуу; 2. кого-что (ограничить) кысуу, чектөө; стеснить в средствах каражат жагынан чектөө; 3. что, перен. кысуу; предчувствие стеснило сердце бир нерсени сезгендик жүрөктү кысты.... смотреть
(II), стесню/(сь), -ни/шь(ся), -ня/т(ся)
perf; ks стеснятьhaitata, aiheuttaa haittaaя вас не стесняю? — enkö haittaa teitä?
Czasownik стеснить ścieśnić skrępować
(смущать) verlegen machen vt, genieren vt стесниться — 1) (быть стеснительным) verlegen {befangen, schüchtern} sein 2) (кого или сделать что-л.) sich genieren (vor D или zu + inf).... смотреть
стеснить v.constrain, restrain, hinder, hamper
Начальная форма - Стеснить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Ударение в слове: стесн`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: стесн`ить
• dolehnout• obmezit• omezit• stlačit• stísnit• stěsnat
Сов. 1. sıxmaq, sıxışdırmaq; 2. sıxıntı vermək, təzyiq etmək, sıxışdırmaq; 3. məc. məhdudlaşdırmaq, əl-qolunu bağlamaq; 4. bax сжать I 2-ci mə'nada.
стеснить einengen vt, belästigen vt (затруднить); lästig fallen* vi (s) (кого-л. D) (помешать) стеснить себя sich einschränken (в чём-л. in D)
сов., см. стеснять
1. ścieśnić, ścisnąć;2. spowodować ciasnotę;3. skrępować, ograniczyć;
стеснять несов.) 1.кысрыклау 2.кысынкылау 4.кысу, чикләү; с. себя в расходах чыгымлануда үзеңне чикләү
Начальная форма - Стеснить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. см. стеснять
стеснить, стеснять στενοχωρώ, ενοχλώ* я вас не стесню? μήπως σας ενοχλώ;
стесн'ить, -н'ю, -н'ит
לגרום אי נוחותלגרום אי נעימותלהדק במלחצתלכווץ
стеснить фишор додан, фушурдан, танг кардан, тазъиқ додан
saspiest; ierobežot, apgrūtināt, traucēt; sažņaugt
стеснить стесн`ить, -н`ю, -н`ит
стеснить = сов. см. стеснять.
Дараа болох, төвөг удах