ТРАВЕРС

траверс, тр′аверс, -а, м. (спец.).
1. Насыпь по краю окопа, траншеи для защиты от флангового огня.
2. Род дамбы, идущей от берега по направлению к глубокому месту реки, водоёма.
прил. ~ный, -ая, -ое.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ТРАВЕСТИ →← ТРАВЕРЗ

Синонимы слова "ТРАВЕРС":

Смотреть что такое ТРАВЕРС в других словарях:

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС, -а, м. (спец.). 1. Насыпь по краю окопа, траншеи для защиты отфлангового огня. 2. Род дамбы, идущей от берега по направлению к глубокомуместу реки, водоема. II прил. траверсный, -ая, -ое.... смотреть

ТРАВЕРС

траверс 1. м. 1) Земляная насыпь в окопах, траншеях, защищающая от огня противника с флангов или с тыла. 2) Искусственное сооружение в виде дамбы, идущее от берега по направлению к глубокому месту в русле реки или водоема и защищающее от течения при высоком уровне воды. 3) Поперечная перегородка на судне. 2. м. Переход альпинистов по гребню горного хребта с восхождением на несколько горных вершин. 3. м. Боковое движение лошади головой к стенке манежа.<br><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

траверс м.1. воен. traverse тыльный траверс — parados 2. стр. traverse, cross-beam, cross-arm

ТРАВЕРС

траверс насыпь, переход, дамба, движение Словарь русских синонимов. траверс сущ., кол-во синонимов: 5 • дамба (10) • движение (93) • насыпь (24) • переход (51) • поход (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход... смотреть

ТРАВЕРС

I. ТРАВЕРС I, ТРАВЕРЗ а, м. traverse m. 1. В военном деле - поперечное закрытие, насыпь в окопах, траншеях, защищающая от продольного огня, тыльного ил... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС(фр. traverse, от traverser - переходить, пересекать). 1) поперечный брус, перекладина. 2) в фортификации: земляная насыпь, предохраняющая от не... смотреть

ТРАВЕРС

1)и тра́верз, -а, м. 1. (тра́верс). воен. Поперечное прикрытие (насыпь), защищающее от огня с флангов или с тыла.Когда они выбежали из-за траверса на ... смотреть

ТРАВЕРС

ТРА́ВЕРС¹, ТРА́ВЕРЗ, у, ч.1. тільки тра́верс, військ. Поперечне прикриття (насип) в окопах, траншеях, що захищає від вогню з флангів або з тилу.І там, ... смотреть

ТРАВЕРС

поперечная дамба, соединяющая продольную направляющую дамбу с берегом; Т. устраивают для повышения прочности и устойчивости продольной дамбы и защиты берега от размыва<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — напречна буна<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — příčná hráz; traverza<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Querbau<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — terelőgát<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — хөндлөн далан<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — tama poprzeczna<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — traversă<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — traverza<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — traviesa<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — traverse dike<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — digue transversale<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">дамба, движение, насыпь, переход</div><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС – ТРАВЕРЗ – ТРАВЕРСА, ТРАВЕРЗАТраверс1, -у. 1. Поперечне укриття (насип) в окопах, траншеях для захисту від вогню з флангів або тилу. 2. Дамба ... смотреть

ТРАВЕРС

I траверз, -у, ч.1) тільки траверс, військ.Поперечне прикриття (насип) в окопах, траншеях, що захищає від вогню з флангів або з тилу. 2) ав., мор. Нап... смотреть

ТРАВЕРС

I м.1) воен. través m (parapeto)2) тех. (дамба) dique m3) мор., ав. (направление) través mвыйти на траверс, быть на траверсе (+ род. п.) — salir (estar... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС - поперечная дамба, соединяющая продольную направляющую дамбу с берегом; Т. устраивают для повышения прочности и устойчивости продольной дамбы и защиты берега от размыва <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - напречна буна </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - příčná hráz; traverza </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Querbau </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - terelőgát </p><p class="tab">(Монгольский язык) - хөндлөн далан </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - tama poprzeczna </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - traversă </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - traverza </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - traviesa </p><p class="tab">(Английский язык; English) - traverse dike </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - digue transversale</p>... смотреть

ТРАВЕРС

   в фортификационной архитектуре земляная преграда поперек траншеи для защиты от флангового обстрела.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 200... смотреть

ТРАВЕРС

I траверз, -у, ч. 1》 тільки траверс, військ. Поперечне прикриття (насип) в окопах, траншеях, що захищає від вогню з флангів або з тилу.2》 ав. , мор. ... смотреть

ТРАВЕРС

1) Орфографическая запись слова: траверс2) Ударение в слове: тр`аверс3) Деление слова на слоги (перенос слова): траверс4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС (буны) — искусственное сооружение в виде дамбы, идущее от берега по направлению к стрежню реки. Служит для защиты берега от течения, образующе... смотреть

ТРАВЕРС

тра́верс I тра́верс, тра́верз (франц. traverse, від лат. trans versus – поперечний) 1. Напрям, перпендикулярний до курсу судна або до його діаметральної площини. 2. У фортифікації – поперечне укриття в окопах, траншеях і ходах сполучення. 3. Штучна споруда у вигляді дамби, яка йде від берега до глибокого місця в руслі ріки. Служить для захисту берега від течії, що утворюється при високому рівні води. 4. Боковий рух коня головою до стінки манежу. II тра́верс (від франц. traversée – переїзд, переправа) перехід альпініста за маршрутом, що йде по гребеню гірського хребта і з’єднує кілька вершин.... смотреть

ТРАВЕРС

траверс; ч. (1) (фр., від лат., поперечний) 1. Напрям, перпендикулярний до курсу судна або до його діаметральної площини. 2. У фортифікації - поперечне укриття в окопах, траншеях і ходах сполучення. 3. Штучна споруда у вигляді дамби, яка йде від берега до глибокого місця в руслі ріки. Служить для захисту берега від течії, що утворюється при високому рівні води. 4. Боковий рух коня головою до стінки манежу. (2) (фр., переїзд, переправа) перехід альпініста за маршрутом, що йде по гребеню гірського хребта і з'єднує кілька вершин.... смотреть

ТРАВЕРС

(фр. traverse)—западный или северо-западный ветер, обычно умеренный (иногда сильный ц шквалистый) на Юре, в Оверни, в деп. Канталь, на юге и в центре Центрального массива и в ряде других районов Франции.<br>Различают Т. ба (Т. basse) — <i>низовой </i>(нижний) юго-западный ветер, летом мягкий и влажный с грозами, зимой и весной холодный, и Т. о. (Т. haute) — <i>верховой </i>(верхний) северо-западный ветер. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дамба, движение, насыпь, переход </div><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС траверса, м. (фр. traverse). 1. Земляная насыпь в окопах и укреплениях для прикрытия от флангового огня (воен.). 2. Направление, перпендикулярное к курсу судна (мор.). Быть на траверсе маяка (т.е. видеть маяк с судна перпендикулярно к курсу). 3. Сооружение в виде дамбы, идущей от берега к середине реки, употр. для защиты берега, для изменения русла и т.п. (тех.). 4. Бег лошади боком (спорт.). 5. То же, что траверса (тех.).<br><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

(фр.) 1. Поперечний брус, перекладина. 2. Поперечний земляний насип, що захищає укріплення від поздовжнього обстрілу. Вживались: ~ обхідний — острівно розташований між розгалуженнями траншей чи ходів сполучення; ~ примикаючий — тільки з одного боку огинається ходом сполучення або траншеєю; ~ рухомий — переносний оборонний пояс з горизонтальних фашин, які покладені на дерев'яні балки між стійками з підкосами.... смотреть

ТРАВЕРС

Rzeczownik траверс m trawers m траверса f Techniczny trawers m

ТРАВЕРС

траверс1 [фр. traverse] - 1) в окопах, траншеях и т. п. - земляная насыпь, защищающая от огня противника с флангов или с тыла; 2) искусственное сооружение в виде дамбы, идущее от берега по направлению к глубокому месту в русле реки; служит для защиты берега от течения, образующегося при высоком уровне воды; 3) боковое движение лошади головой к стенке манежа (ср. ранверс). <br><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС (фр. traverse от лат. trausversus - поперечный), боковое движение, при к-ром л. идет вдоль стенки или средней линии манежа п... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС м. франц. воен. поперчный вал, преграда, прикрышка, для защиты от пуль и ядер. Вход в редут, ворота, прикрывают траверсом, коротким валом спереди или сзади. | Верховая езда траверсом, когда лошадь скачет боком, поперек пути. | Морск. отвесная черта, от пути корабля. Пройти мыс, маяк на траверсе, поверстаться с ним, поровняться отвесно к пути. <br><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

корень - ТРАВЕРС; нулевое окончание;Основа слова: ТРАВЕРСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРАВЕРС; ⏰Слово Траверс со... смотреть

ТРАВЕРС

1. воен. траверс (окопта тағы соғыс сияқты жерде бүйірден атылған оқтан қорғану үшін үйілген топырақ, жабық жер);2. тех. траверс (жағаны су тасқынының шаюынан сақтау үшін жасалған қорғаныс, қаға берісі);3. мор. траверс (кеменің жүрісіне перпендикуляр бағыт);4. спорт. траверс (альпинистердің таудан төтесінен асуы; тау шыңдарын төтелеп жүру)... смотреть

ТРАВЕРС

Переход по склону без набора и потери высотыСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

сущ. муж. родаспорт.траверс -уот слова: траверса сущ. жен. родатраверса

ТРАВЕРС

в гидротехнике - поперечная дамба, соединяющая продольную направляющую дамбу с берегом. Т. устраивают для повышения прочности и устойчивости продольной... смотреть

ТРАВЕРС

м. траверс (1. воен. флангдан атылуучу октон коргонуу үчүн окоптордун кырына үйүлгөн топурак; 2. тех. суу көп келген учурларда жээктерди суудан сактоо үчүн, суунун орто жеринен жээкке чейин орнотулган атайын тосмо; 3. спорт. альпинисттердин тоо массивинин катарынан ашып түшүп жүрүшү).... смотреть

ТРАВЕРС

(2 м); мн. тра/версы, Р. тра/версов (насыпь)Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

I м. 1) воен. fermapalle, paracolpi m 2) мор. ав. traverso m быть на траверсе, выйти на траверс — stare a traverso 3) (дамба) traversa f, traversone II м. спорт. (у альпинистов) traversata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход... смотреть

ТРАВЕРС

(франц. traverse), поперечный выступ обычно в виде земляной насыпи на прямолинейных участках траншей (окопов, ходов сообщений) и перед входом в фортифи... смотреть

ТРАВЕРС

тра́верс, тра́версы, тра́верса, тра́версов, тра́версу, тра́версам, тра́верс, тра́версы, тра́версом, тра́версами, тра́версе, тра́версах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход... смотреть

ТРАВЕРС

с. воен., стр. traverse fСинонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

с. воен., стр. traverse f

ТРАВЕРС

м. гидр. traversa f, traversone m

ТРАВЕРС

траверс тра́версм. "поперечный вал, крытый подступ к редутам", воен., стар. траверза, при Петре I; см. Смирнов 292. Через нем. Traverse или непосредств... смотреть

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС, -а, м. (спец.). 1. Насыпь по краю окопа, траншеи для защиты от флангового огня. 2. Род дамбы, идущей от берега по направлению к глубокому месту реки, водоёма. || прилагательное траверсный, -ая, -ое.... смотреть

ТРАВЕРС

тра́верс (насыпь; дамба; переход альпиниста; движение лошади)Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС (Travers) Моррис Уильям (1872-196 ..1), английский химик. Труды по неорганической химии и химической технологии. Совместно с У. Рамзаем открыл (1898) криптон, ксенон и неон.<br><br><br>... смотреть

ТРАВЕРС

м. "поперечный вал, крытый подступ к редутам", воен., стар. траверза, при Петре I; см. Смирнов 292. Через нем. Traverse или непосредственно из франц. traverse "земляная насыпь в укреплениях".... смотреть

ТРАВЕРС

Сартр Рет Рев Сват Растр Раст Ера Еврат Света Сев Севр Сера Серв Ева Все Вест Ваер Астр Арест Авест Тавр Тес Аверс Траверс Трас Стр Стерва Авт Арт Вар Ватер Вера Стер Став Верста Вес Евр Сет... смотреть

ТРАВЕРС

тр'аверс, -а (насыпь, дамба; переход альпиниста) Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

- (Travers) Моррис Уильям (1872-196..1) - английский химик. Труды понеорганической химии и химической технологии. Совместно с У. Рамзаемоткрыл (1898) криптон, ксенон и неон.... смотреть

ТРАВЕРС

〔名词〕 正切方向横梁〔阳〕 ⑴〈军〉横墙, 遮弹障. ⑵〈水利〉横堤, 丁坝. Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

преграда из толщи земли поперек траншеи, хода сообщения для защиты от пуль при продольном обстреле. При этом траншея обходит преграду с одной или с двух сторон.... смотреть

ТРАВЕРС

тра́верс 1 іменник чоловічого роду поперечний насип; дамба; напрям, перпендикулярний до курсу тра́верс 2 іменник чоловічого роду перехід по гребеню хребта... смотреть

ТРАВЕРС

Ударение в слове: тр`аверсУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: тр`аверс

ТРАВЕРС

1) буд. traverse, crossbeam, cross-arm2) військ. traverse

ТРАВЕРС

тра́верс м. гидр., геод.traverseСинонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС, в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией.

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС - в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией.

ТРАВЕРС

тра'верс, тра'версы, тра'верса, тра'версов, тра'версу, тра'версам, тра'верс, тра'версы, тра'версом, тра'версами, тра'версе, тра'версах

ТРАВЕРС

traverse– траверс опорыСинонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС , в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией.

ТРАВЕРС

ТРАВЕРС, в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией.

ТРАВЕРС

М xüs. travers (1. səngərin yanlarına tökülən torpaq qalağı; 2. tex. sahili axından qorumaq üçün çayda düzəldilən bənd).

ТРАВЕРС

אלכסוןנירСинонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

траверс = м. 1. воен. traverse; 2. тех. traverse, cross-beam, cross-arm, cross head.

ТРАВЕРС

траверсм 1. мор. τό τραβέρσο· 2. воен. τό πλευρικό διάχωμα· 3. стр. ἡ τραβέρσα, ἡ διαδοκίς.

ТРАВЕРС

Начальная форма - Траверс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТРАВЕРС

техн. (насыпь, направление) тра́верс, -су Синонимы: дамба, движение, насыпь, переход

ТРАВЕРС

1. traavers2. traväär

ТРАВЕРС

I траверс, муж.II спорт. траверс, муж.

ТРАВЕРС

траверс тр`аверс, -а (насыпь, дамба; переход альпиниста)

ТРАВЕРС

Напрямок, перпендикулярний до курсу судна.

ТРАВЕРС

траверс насыпь, переход, дамба, движение

ТРАВЕРС

Traverse гидр.

ТРАВЕРС

• traverse• traverza

ТРАВЕРС

техн. траверс (насыпь, направление)

ТРАВЕРС

траверс хокрез траверс қуллараҳа

ТРАВЕРС

lat. traverseтраверс

ТРАВЕРС

траверс2 [

ТРАВЕРС

Траверс, траверс

ТРАВЕРС

траверс, -у

ТРАВЕРС

Траверс

ТРАВЕРС

траверс

ТРАВЕРС

траверс

T: 150