КЛЯСТЬСЯ

клясться, кл′ясться, клянусь, клянёшься; клялся, -лась; клявшийся; клянясь; несов., в чём, с неопред. или с союзом «что». Клятвенно уверять, давать клятву. К. в дружбе. К. исполнить обещание.
сов. по~, -янусь, -янёшься.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

КЛЯТВА →← КЛЯСТЬ

Смотреть что такое КЛЯСТЬСЯ в других словарях:

КЛЯСТЬСЯ

КЛЯСТЬСЯ, клянусь, клянешься; клялся, -лась; клявшийся; клянясь;несов., в чем, с неопр. или с союзом "что". Клятвенно уверять, даватьклятву. К. в дружбе. К. исполнить обещание, II сов. поклясться, -янусь,-янешься.... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

клясться несов. 1) Давать клятву (1). 2) разг. Усиленно уверять кого-л. в чем-л.

КЛЯСТЬСЯ

клясться поклястьсяswear*, vow клясться в верности — vow fidelity клясться честью — swear* on one‘s honour он клялся в своей невиновности — he swore he... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

клясться Божиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание). Присягать в верности, присягать на подданство, свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой. Взять с кого присягу, приводить кого к присяге. Клянусь честью, Богом; честью уверяю. Вот тебе (те) крест! Божится и крестится, а врет. Ср. обещать. См. божиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. клясться божиться, присягать, давать (клятву, присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать (зарок, обет, обещание); присягать (в верности, на подданство), свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой; клянусь (честью, богом); честью уверяю, вот тебе (те) крест!, крестится, обещать Словарь русских синонимов. клясться давать клятву (или обет), клятвенно обещать (или заверять) / именем бога: клясться всеми святыми; божиться, клясться и божиться (разг.); целовать крест, клясться на кресте (устар.) / не делать чего-л.: зарекаться, давать зарок; закаиваться (разг.) см. также обещать, ручаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

B/B и B/C гл см. _Приложение IIкля́лся 236 см. _Приложение II кляла́ськляло́сь и́ кля́лоськляли́сь и́ кля́лисьВсегда ненужно и непрошенноВ мой дом спок... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

кля́сться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я кляну́сь, ты клянёшься, он/она/оно клянётся, мы клянёмся, вы клянётесь, они кляну́тся, кляни... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

кля́сться, кляну́сь, клянёмся, клянёшься, клянётесь, клянётся, кляну́тся, кляня́сь, кля́лся, кляла́сь, кля́лось, кляло́сь, кля́лись, кляли́сь, кляни́сь, кляни́тесь, кляну́щийся, кляну́щаяся, кляну́щееся, кляну́щиеся, кляну́щегося, кляну́щейся, кляну́щегося, кляну́щихся, кляну́щемуся, кляну́щейся, кляну́щемуся, кляну́щимся, кляну́щийся, кляну́щуюся, кляну́щееся, кляну́щиеся, кляну́щегося, кляну́щуюся, кляну́щееся, кляну́щихся, кляну́щимся, кляну́щейся, кляну́щеюся, кляну́щимся, кляну́щимися, кляну́щемся, кляну́щейся, кляну́щемся, кляну́щихся, кля́вшийся, кля́вшаяся, кля́вшееся, кля́вшиеся, кля́вшегося, кля́вшейся, кля́вшегося, кля́вшихся, кля́вшемуся, кля́вшейся, кля́вшемуся, кля́вшимся, кля́вшийся, кля́вшуюся, кля́вшееся, кля́вшиеся, кля́вшегося, кля́вшуюся, кля́вшееся, кля́вшихся, кля́вшимся, кля́вшейся, кля́вшеюся, кля́вшимся, кля́вшимися, кля́вшемся, кля́вшейся, кля́вшемся, кля́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

1) (кем, чем в чём) клястися (клянуся и кленуся, -нешся) ким, чим на (у) чому (в чём), присягати(ся), заприсягати(ся) ким, чим у чому, (призывая в свидетели кого, что) свідчитися ким, чим, заклинатися, (зарекаться) зарікатися. [Він почав клястись, що не знає чоловіка сього (Св. П.). Присягаю й я, Якиме, лиш тебе любити (Рудан.). Пам'ятаєш, на чім (в чём) присягався (Короленко). Катря почала заприсягатись: щоб мені крізь землю провалитись, щоб мені під вінець не підійти! (Гр. Григ.). Мотря заклиналась, що бачила холеру (Сл. Гр.). Плакала, зарікалася, що це не її дитина (М. Лев.)]. -ться в вечной дружбе, в верности кому - присягати(ся) на вічну (довічну) приязнь (дружбу), на вірність кому. -нусь честью - присягаюся (заприсягаюся, клянуся) честю. -нусь небом, богом - присягаю(ся) (заприсягаюся, клянуся) небом, богом; небом, богом свідчуся. [Я иншу не люблю, богом присягаю (Чуб. V). Землею, небом і богом заприсягаюсь (Тобіл.). Не зрадник я! Я свідчусь богом (Грінч.)]. -ться все 2) страд. з. проклинатися від кого (кем).... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

кляну́сь, клянёшься; прош. кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; несов. (сов. поклясться).Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л.Клясть... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

кля'сться, кляну'сь, клянёмся, клянёшься, клянётесь, клянётся, кляну'тся, кляня'сь, кля'лся, кляла'сь, кля'лось, кляло'сь, кля'лись, кляли'сь, кляни'сь, кляни'тесь, кляну'щийся, кляну'щаяся, кляну'щееся, кляну'щиеся, кляну'щегося, кляну'щейся, кляну'щегося, кляну'щихся, кляну'щемуся, кляну'щейся, кляну'щемуся, кляну'щимся, кляну'щийся, кляну'щуюся, кляну'щееся, кляну'щиеся, кляну'щегося, кляну'щуюся, кляну'щееся, кляну'щихся, кляну'щимся, кляну'щейся, кляну'щеюся, кляну'щимся, кляну'щимися, кляну'щемся, кляну'щейся, кляну'щемся, кляну'щихся, кля'вшийся, кля'вшаяся, кля'вшееся, кля'вшиеся, кля'вшегося, кля'вшейся, кля'вшегося, кля'вшихся, кля'вшемуся, кля'вшейся, кля'вшемуся, кля'вшимся, кля'вшийся, кля'вшуюся, кля'вшееся, кля'вшиеся, кля'вшегося, кля'вшуюся, кля'вшееся, кля'вшихся, кля'вшимся, кля'вшейся, кля'вшеюся, кля'вшимся, кля'вшимися, кля'вшемся, кля'вшейся, кля'вшемся, кля'вшихся... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

yemin etmek* * * несов.; сов. - покля́стьсяant içmek; yemin etmek; ahdetmekкляну́сь, что бу́ду ... — ...acağıma ant içerimон покля́лся вы́полнить свой ... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: клясться2) Ударение в слове: кл`ясться3) Деление слова на слоги (перенос слова): клясться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

клясться глаг.несов. (4) наст.ед.1л. Клянусь вам... что я не видывал ничего подобного.КБ 12. Клянусь вам, ничего.ПН 2. прош.ед.муж. Аббас-Мирза клял... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

prêter serment (abs); faire le serment de, jurer de qch (в чем-либо); jurer sur qch (чем-либо)клясться, что... — jurer que..., faire le serment que...к... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

КЛЯСТЬСЯ клянусь, клянёшься, прош. клялся, клялась, несов. (к поклясться), кому-чему в чем или с союзом "что". Давать клятву, клятвенно уверять. - Клянусь тебе, что никогда, нигде... сих тяжких тайн не выдаст мой язык. - Клянешься ты!... но чем, нельзя ль узнать, клянешься ты? Пушкин. Клясться в верности. Клясться своей головой, своей жизнью в чем-н. || с инф. Клятвенно обещать исполнить, совершить что-н. Клялись делить они и радость и заботу. Крылов.<br><br><br>... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

prêter serment (abs); faire le serment de, jurer de qch (в чём-либо); jurer sur qch (чем-либо) клясться, что... — jurer que..., faire le serment que..... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

schwören (непр.) vt, viклянусь честью! — bei meiner Ehre!, auf Ehre!он клялся мне в вечной дружбе — er schwor mir ewige Freundschaft

КЛЯСТЬСЯ

Клясться, божиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание). Присягать в верности, присягать на подданство, свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой. Взять с кого присягу, приводить кого к присяге. Клянусь честью, Богом; честью уверяю. Вот тебе (те) крест! Божится и крестится, а врет. Ср. Обещать. См. божиться<br><br><br>... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

гл. несов - клясться, сов - поклястьсяto swear; vow- клясться в верности- клясться говорить правду- клясться отомстить- клясться хранить тайну- клястьс... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

клястьсяБожиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание).Присягать в верности, присягать на подданство, свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой. Взять с кого присягу, приводить кого к присяге. Клянусь честью, Богом; честью уверяю. Вот тебе (те) крест! Божится и крестится, а врет.Ср. обещать.См. божиться...... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

корень - КЛЯС; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: КЛЯСВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - КЛЯС; ⏰ - ТЬ; частица - СЯ; Слов... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

несов.jurar vt, hacer juramentoклясться в дружбе — jurar amistadклянусь честью! — ¡juro por mi honor!; ¡palabra de honor!

КЛЯСТЬСЯ

клясться божиться, присягать, давать (клятву, присягу, слово, честное слово), целовать крест кому, зарекаться, давать (зарок, обет, обещание), присягать (в верности, на подданство), свято уверять, клятвенно обещаться, подтверждать присягой, клянусь (честью, богом), честью уверяю, вот тебе (те) крест!, крестится, обещать<br><br><br>... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

кля́сться, кляну́сь, клянёшься; кля́лся, кляла́сь, -ло́сь, -ли́сь

КЛЯСТЬСЯ

прич. действ, наст. клянущийся, прош. клявшийся; деепр. клянясь) глаг.несов., в чем, с неопр. ф. или с союзом «что» тупа ту, сӑмах пар; клясться в верности родине тӑван ҫӗршыва парӑнса тӑма тупа ту; клясться в вечной любви ӗмӗр юратма самах пар... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

КЛЯСТЬСЯ, клянусь, клянёшься; клялся, -лась; клявшийся; клянясь; несовершенный вид, в чём, с неопр. или с союзом "что". Клятвенно уверять, давать клятву. Клясться в дружбе. Клясться исполнить обещание, || сов. поклясться, -янусь, -янёшься.... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

Czasownik клясться przysięgać zaklinać się zaręczać

КЛЯСТЬСЯ

imperfvannoaks клятваклянусь, что… — vannon, että…

КЛЯСТЬСЯ

{svä:r}1. svär hon svor att hämnas--она поклялась отомстить{sv'är:jer}2. svärjer

КЛЯСТЬСЯ

поклясться发誓 fāshì, 宣誓 xuānshìклясться в верности - 发誓忠贞不渝

КЛЯСТЬСЯ

несов. (сов. поклясться) giurare (di + inf, vt, su qc / qd) клясться, что... — giurare che... клясться в дружбе — giurare amicizia клянусь честью — giuro sul mio onore Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

Кля́сться-la amini, -apa, -apa yamini, -la kiapo;кля́сться на Кора́не — -apa Коrаni;тот, кто клянётся — mwapaji (wa-)

КЛЯСТЬСЯ

клястьсяנִשבַּע [לְהִישָבַע, נִשבָּע, יִישָבַע]* * *לגדףלהשביעלהשבעלמסור עדות בשבועהנדרשבע

КЛЯСТЬСЯ

в чем-тоesküdni -szik v-re* * *esküszni, esküdni

КЛЯСТЬСЯ

• prisiekinėti (ja, jo)• prisiekti (ia, ė)

КЛЯСТЬСЯ

Начальная форма - Клясться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, настоящее время... смотреть

КЛЯСТЬСЯ

(I), кляну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)

КЛЯСТЬСЯ

Ударение в слове: кл`ястьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: кл`ясться

КЛЯСТЬСЯ

fazer um juramento, jurar vt- клясться в дружбе- клянусь честью!

КЛЯСТЬСЯ

кл'ясться, клян'усь, клянётся; прош. вр. кл'ялся, клял'ась, кл'ял'ось

КЛЯСТЬСЯ

клясться schwören* vt, vi клянусь честью! bei meiner Ehre!, auf Ehre! он клялся мне в вечной дружбе er schwor mir ewige Freundschaft

КЛЯСТЬСЯ

• dušovat se• klít• přísahat• zaklínat• zapřísahat se

КЛЯСТЬСЯ

Начальная форма - Клясться, первое лицо, действительный залог, множественное число, переходный, несовершенный вид, настоящее время

КЛЯСТЬСЯ

فعل استمراري : سوگند ياد كردن ، قسم خوردن

КЛЯСТЬСЯ

несов. ант кылуу, ант берүү; клясться в верности чын жүрөктөн берилдим деп, ант берүү.

КЛЯСТЬСЯ

клясться кл`ясться, клян`усь, клянётся; прош. кл`ялся, клял`ась, кл`ял`ось

КЛЯСТЬСЯ

несов. кому-чему, в чем ант ету;- клясться в верности адалдыққа анттасу

КЛЯСТЬСЯ

Кля́сться. См. клясть.

КЛЯСТЬСЯ

клясть||сяὁρκίζομαι: ~ся в дружбе ὁρκίζομαι φιλία.

КЛЯСТЬСЯ

клясться қасам хӯрдан, савганд ёд кардан

КЛЯСТЬСЯ

клясціся прысягацца, прысягаць

КЛЯСТЬСЯ

Ять Сяк Лясс Кьят Клясться Клясть

КЛЯСТЬСЯ

максомс вал , кемоста надияфтомс

КЛЯСТЬСЯ

schwören (vi или vt) (в чем-л.).

КЛЯСТЬСЯ

Клясціся, прысягацца, прысягаць

КЛЯСТЬСЯ

См. клясть.

КЛЯСТЬСЯ

клястьсяbeeidigen

КЛЯСТЬСЯ

клясться ορκίζομαι

КЛЯСТЬСЯ

sweer • eo: ĵuri

КЛЯСТЬСЯ

ант беру, анттасу

КЛЯСТЬСЯ

Несов. and içmək.

КЛЯСТЬСЯ

- прибыль.

КЛЯСТЬСЯ

{V} երդվել

КЛЯСТЬСЯ

– прибыль.

КЛЯСТЬСЯ

ант этмек

КЛЯСТЬСЯ

ант итү

T: 41