Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
мерить несов. перех. 1) Определять какой-л. мерой величину чего-л. 2) а) перен. Определять, устанавливать значение, качество кого-л., чего-л.; оценивать. б) разг. Ходить, двигаться по какому-л. пространству взад и вперед или в одном направлении. 3) разг. Надевать для примерки; примерять.<br><br><br>... смотреть
мерить 1. смерить (вн.)measure (d.) ♢ других, всех, всё мерить на свой аршин разг. — measure judge others, everything by one‘s own standard; measure... смотреть
мерить примеривать, промерять, промеривать, смеривать, находить, примерять, размеривать, устанавливать, замеривать, обмерять, вымеривать, измерять, вымерять, мериться, снимать мерку, обмеривать, определять, замерять, измеряться Словарь русских синонимов. мерить 1. см. измерять. 2. см. примерять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мерить гл. несов. 1. • измерять • вымерять • замерять • обмерять 2. • примерять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1. ме́рить, ме́рю, ме́рем, ме́решь, ме́рете, ме́рет, ме́рут, ме́ря, ме́рил, ме́рила, ме́рило, ме́рили, ме́рь, ме́рьте, ме́рущий, ме́рущая, ме́рущее, ме́рущие, ме́рущего, ме́рущей, ме́рущего, ме́рущих, ме́рущему, ме́рущей, ме́рущему, ме́рущим, ме́рущий, ме́рущую, ме́рущее, ме́рущие, ме́рущего, ме́рущую, ме́рущее, ме́рущих, ме́рущим, ме́рущей, ме́рущею, ме́рущим, ме́рущими, ме́рущем, ме́рущей, ме́рущем, ме́рущих, ме́ривший, ме́рившая, ме́рившее, ме́рившие, ме́рившего, ме́рившей, ме́рившего, ме́ривших, ме́рившему, ме́рившей, ме́рившему, ме́рившим, ме́ривший, ме́рившую, ме́рившее, ме́рившие, ме́рившего, ме́рившую, ме́рившее, ме́ривших, ме́рившим, ме́рившей, ме́рившею, ме́рившим, ме́рившими, ме́рившем, ме́рившей, ме́рившем, ме́ривших, ме́рюсь, ме́ремся, ме́решься, ме́ретесь, ме́рется, ме́рутся, ме́рился, ме́рилась, ме́рилось, ме́рились, ме́рься, ме́рьтесь, ме́ремый, ме́ремая, ме́рущаяся, ме́ремое, ме́рущееся, ме́ремые, ме́рущиеся, ме́ремого, ме́рущегося, ме́ремой, ме́рущейся, ме́ремого, ме́рущегося, ме́ремых, ме́рущихся, ме́ремому, ме́рущемуся, ме́ремой, ме́рущейся, ме́ремому, ме́рущемуся, ме́ремым, ме́рущимся, ме́ремый, ме́рущийся, ме́ремую, ме́рущуюся, ме́ремое, ме́рущееся, ме́ремые, ме́рущиеся, ме́ремого, ме́рущегося, ме́ремую, ме́рущуюся, ме́ремое, ме́рущееся, ме́ремых, ме́рущихся, ме́ремым, ме́рущимся, ме́ремой, ме́ремою, ме́рущейся, ме́рущеюся, ме́ремым, ме́рущимся, ме́ремыми, ме́рущимися, ме́ремом, ме́рущемся, ме́ремой, ме́рущейся, ме́ремом, ме́рущемся, ме́ремых, ме́рущихся, мерем, мерема, меремо, меремы, ме́енный, ме́енная, ме́енное, ме́енные, ме́енного, ме́енной, ме́енного, ме́енных, ме́енному, ме́енной, ме́енному, ме́енным, ме́енный, ме́енную, ме́енное, ме́енные, ме́енного, ме́енную, ме́енное, ме́енных, ме́енным, ме́енной, ме́енною, ме́енным, ме́енными, ме́енном, ме́енной, ме́енном, ме́енных, ме́ен, ме́ена, ме́ено, ме́ены 2.ме́рить, ме́ряю, ме́ряем, ме́ряешь, ме́ряете, ме́ряет, ме́ряют, ме́ряя, ме́рил, ме́рила, ме́рило, ме́рили, ме́ряй, ме́ряйте, ме́ряющий, ме́ряющая, ме́ряющее, ме́ряющие, ме́ряющего, ме́ряющей, ме́ряющего, ме́ряющих, ме́ряющему, ме́ряющей, ме́ряющему, ме́ряющим, ме́ряющий, ме́ряющую, ме́ряющее, ме́ряющие, ме́ряющего, ме́ряющую, ме́ряющее, ме́ряющих, ме́ряющим, ме́ряющей, ме́ряющею, ме́ряющим, ме́ряющими, ме́ряющем, ме́ряющей, ме́ряющем, ме́ряющих, ме́ривший, ме́рившая, ме́рившее, ме́рившие, ме́рившего, ме́рившей, ме́рившего, ме́ривших, ме́рившему, ме́рившей, ме́рившему, ме́рившим, ме́ривший, ме́рившую, ме́рившее, ме́рившие, ме́рившего, ме́рившую, ме́рившее, ме́ривших, ме́рившим, ме́рившей, ме́рившею, ме́рившим, ме́рившими, ме́рившем, ме́рившей, ме́рившем, ме́ривших, ме́ряюсь, ме́ряемся, ме́ряешься, ме́ряетесь, ме́ряется, ме́ряются, ме́рился, ме́рилась, ме́рилось, ме́рились, ме́ряйся, ме́ряйтесь, ме́ряемый, ме́ряемая, ме́ряющаяся, ме́ряемое, ме́ряющееся, ме́ряемые, ме́ряющиеся, ме́ряемого, ме́ряющегося, ме́ряемой, ме́ряющейся, ме́ряемого, ме́ряющегося, ме́ряемых, ме́ряющихся, ме́ряемому, ме́ряющемуся, ме́ряемой, ме́ряющейся, ме́ряемому, ме́ряющемуся, ме́ряемым, ме́ряющимся, ме́ряемый, ме́ряющийся, ме́ряемую, ме́ряющуюся, ме́ряемое, ме́ряющееся, ме́ряемые, ме́ряющиеся, ме́ряемого, ме́ряющегося, ме́ряемую, ме́ряющуюся, ме́ряемое, ме́ряющееся, ме́ряемых, ме́ряющихся, ме́ряемым, ме́ряющимся, ме́ряемой, ме́ряемою, ме́ряющейся, ме́ряющеюся, ме́ряемым, ме́ряющимся, ме́ряемыми, ме́ряющимися, ме́ряемом, ме́ряющемся, ме́ряемой, ме́ряющейся, ме́ряемом, ме́ряющемся, ме́ряемых, ме́ряющихся, меряем, меряема, меряемо, меряемы, ме́ренный, ме́ренная, ме́ренное, ме́ренные, ме́ренного, ме́ренной, ме́ренного, ме́ренных, ме́ренному, ме́ренной, ме́ренному, ме́ренным, ме́ренный, ме́ренную, ме́ренное, ме́ренные, ме́ренного, ме́ренную, ме́ренное, ме́ренных, ме́ренным, ме́ренной, ме́ренною, ме́ренным, ме́ренными, ме́ренном, ме́ренной, ме́ренном, ме́ренных, ме́рен, ме́рена, ме́рено, ме́рены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
83 Мерить — мѣрити, мѣряти — измерять, определять протяженность, длительность (1): Игорь спитъ, Игорь бдитъ, Игорь мыслію поля мѣритъ отъ великаго До... смотреть
-рю, -ришь и (разг.) ме́рять, -яю, -яешь; несов., перех. 1.(сов. измерить и разг. смерить). Определять какой-л. мерой величину кого-, чего-л.Мерить те... смотреть
ме'рить, ме'ряю, ме'ряем, ме'ряешь, ме'ряете, ме'ряет, ме'ряют, ме'ряя, ме'рил, ме'рила, ме'рило, ме'рили, ме'ряй, ме'ряйте, ме'ряющий, ме'ряющая, ме'ряющее, ме'ряющие, ме'ряющего, ме'ряющей, ме'ряющего, ме'ряющих, ме'ряющему, ме'ряющей, ме'ряющему, ме'ряющим, ме'ряющий, ме'ряющую, ме'ряющее, ме'ряющие, ме'ряющего, ме'ряющую, ме'ряющее, ме'ряющих, ме'ряющим, ме'ряющей, ме'ряющею, ме'ряющим, ме'ряющими, ме'ряющем, ме'ряющей, ме'ряющем, ме'ряющих, ме'ривший, ме'рившая, ме'рившее, ме'рившие, ме'рившего, ме'рившей, ме'рившего, ме'ривших, ме'рившему, ме'рившей, ме'рившему, ме'рившим, ме'ривший, ме'рившую, ме'рившее, ме'рившие, ме'рившего, ме'рившую, ме'рившее, ме'ривших, ме'рившим, ме'рившей, ме'рившею, ме'рившим, ме'рившими, ме'рившем, ме'рившей, ме'рившем, ме'ривших, ме'ряюсь, ме'ряемся, ме'ряешься, ме'ряетесь, ме'ряется, ме'ряются, ме'рился, ме'рилась, ме'рилось, ме'рились, ме'ряйся, ме'ряйтесь, ме'ряемый, ме'ряемая, ме'ряющаяся, ме'ряемое, ме'ряющееся, ме'ряемые, ме'ряющиеся, ме'ряемого, ме'ряющегося, ме'ряемой, ме'ряющейся, ме'ряемого, ме'ряющегося, ме'ряемых, ме'ряющихся, ме'ряемому, ме'ряющемуся, ме'ряемой, ме'ряющейся, ме'ряемому, ме'ряющемуся, ме'ряемым, ме'ряющимся, ме'ряемый, ме'ряющийся, ме'ряемую, ме'ряющуюся, ме'ряемое, ме'ряющееся, ме'ряемые, ме'ряющиеся, ме'ряемого, ме'ряющегося, ме'ряемую, ме'ряющуюся, ме'ряемое, ме'ряющееся, ме'ряемых, ме'ряющихся, ме'ряемым, ме'ряющимся, ме'ряемой, ме'ряемою, ме'ряющейся, ме'ряющеюся, ме'ряемым, ме'ряющимся, ме'ряемыми, ме'ряющимися, ме'ряемом, ме'ряющемся, ме'ряемой, ме'ряющейся, ме'ряемом, ме'ряющемся, ме'ряемых, ме'ряющихся, меряем, меряема, меряемо, меряемы, ме'ренный, ме'ренная, ме'ренное, ме'ренные, ме'ренного, ме'ренной, ме'ренного, ме'ренных, ме'ренному, ме'ренной, ме'ренному, ме'ренным, ме'ренный, ме'ренную, ме'ренное, ме'ренные, ме'ренного, ме'ренную, ме'ренное, ме'ренных, ме'ренным, ме'ренной, ме'ренною, ме'ренным, ме'ренными, ме'ренном, ме'ренной, ме'ренном, ме'ренных, ме'рен, ме'рена, ме'рено, ме'рены... смотреть
ме'рить, ме'рю, ме'рем, ме'решь, ме'рете, ме'рет, ме'рут, ме'ря, ме'рил, ме'рила, ме'рило, ме'рили, ме'рь, ме'рьте, ме'рущий, ме'рущая, ме'рущее, ме'рущие, ме'рущего, ме'рущей, ме'рущего, ме'рущих, ме'рущему, ме'рущей, ме'рущему, ме'рущим, ме'рущий, ме'рущую, ме'рущее, ме'рущие, ме'рущего, ме'рущую, ме'рущее, ме'рущих, ме'рущим, ме'рущей, ме'рущею, ме'рущим, ме'рущими, ме'рущем, ме'рущей, ме'рущем, ме'рущих, ме'ривший, ме'рившая, ме'рившее, ме'рившие, ме'рившего, ме'рившей, ме'рившего, ме'ривших, ме'рившему, ме'рившей, ме'рившему, ме'рившим, ме'ривший, ме'рившую, ме'рившее, ме'рившие, ме'рившего, ме'рившую, ме'рившее, ме'ривших, ме'рившим, ме'рившей, ме'рившею, ме'рившим, ме'рившими, ме'рившем, ме'рившей, ме'рившем, ме'ривших, ме'рюсь, ме'ремся, ме'решься, ме'ретесь, ме'рется, ме'рутся, ме'рился, ме'рилась, ме'рилось, ме'рились, ме'рься, ме'рьтесь, ме'ремый, ме'ремая, ме'рущаяся, ме'ремое, ме'рущееся, ме'ремые, ме'рущиеся, ме'ремого, ме'рущегося, ме'ремой, ме'рущейся, ме'ремого, ме'рущегося, ме'ремых, ме'рущихся, ме'ремому, ме'рущемуся, ме'ремой, ме'рущейся, ме'ремому, ме'рущемуся, ме'ремым, ме'рущимся, ме'ремый, ме'рущийся, ме'ремую, ме'рущуюся, ме'ремое, ме'рущееся, ме'ремые, ме'рущиеся, ме'ремого, ме'рущегося, ме'ремую, ме'рущуюся, ме'ремое, ме'рущееся, ме'ремых, ме'рущихся, ме'ремым, ме'рущимся, ме'ремой, ме'ремою, ме'рущейся, ме'рущеюся, ме'ремым, ме'рущимся, ме'ремыми, ме'рущимися, ме'ремом, ме'рущемся, ме'ремой, ме'рущейся, ме'ремом, ме'рущемся, ме'ремых, ме'рущихся, мерем, мерема, меремо, меремы, ме'енный, ме'енная, ме'енное, ме'енные, ме'енного, ме'енной, ме'енного, ме'енных, ме'енному, ме'енной, ме'енному, ме'енным, ме'енный, ме'енную, ме'енное, ме'енные, ме'енного, ме'енную, ме'енное, ме'енных, ме'енным, ме'енной, ме'енною, ме'енным, ме'енными, ме'енном, ме'енной, ме'енном, ме'енных, ме'ен, ме'ена, ме'ено, ме'ены... смотреть
несов., вин. п.1) medir (непр.) vt; aforar (непр.) vt (вместимость)2) (примерять) probar (непр.) vt3) перен. (с некоторыми сущ. — ходить, расхаживать) ... смотреть
ölçmek* * *разг.1) ölçmek ме́рить шага́ми — adımlamakме́рить глубину́ — derinliğini ölçmek; iskandil etmek2) тк. несов. (примерять) prova etmek3) перен... смотреть
смерить, померить1) сов. смерить 量 liáng; 测量 cèliángмерить кому-либо температуру - 给...量体温мерить глубину моря - 测量海深2) сов. померить (примерять) 试 shìм... смотреть
1) Орфографическая запись слова: мерить2) Ударение в слове: м`ерить3) Деление слова на слоги (перенос слова): мерить4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
мерить... аршиноммерить верстымерить взглядоммерить глазамимерить...мероймерить... меркоймерить на... аршинмерить на... мерумерить на... меркумерить на... смотреть
1) mesurer vt; jauger vt (вместимость) мерить расстояние — mesurer la distanceмерить глубину — mesurer la profondeurмерить температуру — prendre la tem... смотреть
МЕРИТЬ мерю, меришь и (разг.) меряю, меряешь, несов. 1. (сов. смерить) кого-что. Определять протяженность или количество кого-чего-н. какою-н. мерою, измерять. Мерить комнату. Мерить длину улицы шагами. Мерить сахарный песок стаканом. 2. что. Надевать для примерки, примерять (платье, обувь). Мерить костюм. Мерить на свой аршин - см. аршин. Мерить вёрсты (шутл. простореч.) - ходить на большое расстояние. Мерить в ту же меру или тою же мерою (книжн.) - воздавать, платить тем же (евангельское выражение). (Встречается также написание мерять, мерял.)<br><br><br>... смотреть
1) mesurer vt; jauger vt (вместимость) мерить расстояние — mesurer la distance мерить глубину — mesurer la profondeur мерить температуру — prendre la ... смотреть
ме/рю(сь) и ме/ряю(сь), ме/ришь(ся) и ме/ряешь(ся), ме/рят(ся) и ме/ряют(ся)
мерить ме́ритьме́рю, укр. мíрити, др.-русск., ст.-слав. мѣритн μετρεῖν, болг. ме́ря, сербохорв. мjе̏рити, словен. mẹ́riti, чеш. měřiti, слвц. mеrit... смотреть
мерить = , смерить (вн.) 1. measure (smth.) (тж. перен.) ; мерить кому-л. температуру take* smb.`s temperature; мерить глубину sound the depth; 2. тк. несов. (примерять) try on (smth.) ; мерить туфли try on a pair of shoes; мериться, помериться: мериться силами с кем-л. try their (our, your) strength on each other, engage in a trial of strength. <br><br><br>... смотреть
Мерить глазами (взглядами, взором) кого.Міряти очима кого; обміряти поглядом кого.Мерить на свой аршин; мерить своим аршином (своей меркой) (разг.).На... смотреть
Ме́рить-pima, -ratili;ме́рить оде́жду — -jaribu nguo;ме́рить взгля́дом — -chuja;ме́рить шага́ми — -pima kwa hatua;ме́рный сосу́д — pishi (ma-), kibaba ... смотреть
МЕРИТЬ несовершенный вид перех. 1) Определять какой-либо мерой величину чего-либо 2) а) перен. Определять, устанавливать значение, качество кого-либо, чего-либо; оценивать. б) разговорное Ходить, двигаться по какому-либо пространству взад и вперед или в одном направлении. 3) разговорное Надевать для примерки; примерять.... смотреть
мерить глаг.несов. (1) прош.ед.муж. я ее мерил шедши и параллельно там, где течение реки уклоняетсяПут2.
мерю, укр. мiрити, др.-русск., ст.-слав. мритн , болг. меря, сербохорв. мjерити, словен. meriti, чеш. meriti, слвц. mеrit, польск. mierzyc. От мера (см.). Лит. mieryti, лтш. merit, др.-прусск. er-mirit "сочинить", pomirit "вообразить" заимств. из слав.; см. Бернекер 2, 50; Брюкнер, AfslPh 20, 391; М.–Э. 2, 619.... смотреть
нсв(измерять) medir vt; (примерять) provar vt, experimentar vt; (шагать взад-вперед) andar de cá para lá
прич. действ. наст, мерящий и меряющий, прош. меривший; прич. страд, наст, меримый и меряемый, прош. меренный; деепр. меря и меряя) глаг.несов., когочто виҫ, шайла, виҫсе пӗл; мерить площадь сада сад лаптӑкӑшне виҫ; мерить шляпу шлепке виҫсе пӑх... смотреть
мерить примеривать, промерять, промеривать, смеривать, находить, примерять, размеривать, устанавливать, замеривать, обмерять, вымеривать, измерять, вымерять, мериться, снимать мерку, обмеривать, определять, замерять, измеряться<br><br><br>... смотреть
Несов. 1. ölçmək; мерить длину комнаты otağın uzunluğunu ölçmək; 2. geyib ölçmək (ayaqqabını, paltarı); ? мерить на свой аршин öz arşını ilə ölçmək; мерить версты dan. yol ölçmək; мерить глазами (взглядом, взором) başdan ayağa süzmək.... смотреть
Czasownik мерить mierzyć Przenośny przemierzać
несов.1. кого-что (измерять) өлшеу;2. что (примерять) киіп қарау, өлшеп қарау мерить костюм костюмді өлшеп, киіп қараумерить ---жырақ, алыс жерлерге жаяу бару мерить на свой --өз ---басы тұрғысынан бір жақты түсіну, өлшеп-пішу... смотреть
mérni* * * несов. - ме́рить, сов. - сме́рить(meg)mérni
imperf1) mitata (измерить)2) koettaa, sovittaa (примерить)ks мериться
примерять на себя одежду новые социальные роли; измерять что-либо оценивать, через какое время наступит значительное событие (число или расстояние большое или маленькое - следует понимать символически буквально).... смотреть
1.үлчәү; м. комнату бүлмәне үлчәү 2.киеп карау; м. костюм костюмны киеп карау △ м. версты чакрымнар санау (еракка йөрү); м. на свой аршин үз аршының белән үлчәү; м. общим аршином барысын бер аршыннан үлчәү... смотреть
несов. 1) (сов. измерить) misurare vt мерить расстояние — la distanza 2) (сов. примерять) misurare vt, provare vt мерить взглядом кого-л. — squadrare qd Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• měřit• odhadnout• odměřit• vážit• zkoušet• zkoušet (šaty)• změřit
1) messen (непр.) vt 2) (примерять) anprobieren vt
и мерять на свой аршин (на свою мерку, своим аршином, своей меркой) перен. міряти на свою мірку (на свій аршин, на свій лікоть, своєю міркою).
• saikuoti (ja, saikavo)• matuoti (ja, matavo)
Начальная форма - Мерить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, страдательный залог... смотреть
Ударение в слове: м`еритьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: м`ерить
меритьמָדַד [לִמדוֹד, מוֹדֵד, יִמדוֹד]* * *להעריךלמדוד
и смеривать, смерить глазами (взглядом, взором) перен. міряти і змірювати, зміряти очима (поглядом, зором).
فعل استمراري : اندازه كردن ؛ متر كردن ؛ امتحان كردن ، اندازه گرفتن
м'ерить, м'ерю, м'ерит и м'еряю, м'еряет; прош. вр. м'ерил, -ила
меритьнесов 1. μετρώ, καμετρῶ· 2. (примерять) δοκιμάζω, κάνω πρόβα· ◊ ~ на свой аршин разг ἐξ ιδίων κρίνω τά ἀλλότρια, μετρώ μέ τόν πήχυ μου.
несов. 1. кого-что (измерять) өлчөө, ченөө; 2. что (примерять) чактоо, ченөө; мерить на свой аршин разг. өзүнө ченеп, бирөөгө тон бычуу.
1. mõõtma2. mõõtu võtma3. proovima
и мерять тою же мерою (в ту же меру) книжн. міряти тією ж міркою (на ту саму мірку).
o'lchamoq, qarichlamoq
v.measure
мерить 1) (измерять) μετρώ; ~ температуру θερμομετρώ 2) (примерять) δοκιμάζω, προβάρω
Меря г
мерить м`ерить, м`ерю, м`ерит и м`еряю, м`еряет; прош. м`ерил, -ила
Начальная форма - Мерить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1) (измерять) ölçemek2) (одежду) kiyip baqmaq
несовер. мерацьвымярацьмерить тою же мерой — мераць той жа мерай
Рем Рим Ритм Темь Тим Метр Тир Итр Иметь Ерь Мерить Тире Мир Мирт Рет
misurare
Мерить- metiri; metari; permetiri; mensurare;
см. измерять
Мераць, вымяраць, мерить тою же мерой — мераць той жа мерай
мерить 1. messen* vt 2. (примерять) anprobieren vt
1) (измерять) messen vt 2) (примерять) anprobieren vt.
1) (измерять) ольчемек 2) (одежду) кийип бакъмакъ
МЕРИТЬ - выдавливать оконное стекло
мерить чен кардан, андоза гирифтан, баркашидан
1 . ункснемс ; 2. варчсемс эсь лангсот ( щам )
mesurer; métrer
ме́рить гл.measure, gauge
(aan)passen
abmessen
measure
gauge
måle
матем., = ме́рять мі́ряти
IөлшеуIIкиіп көру
mērīt; pielaikot, uzlaikot
ся см. Мерять, -ся.
{V} չափել փորձել
girth, measure
Mäta, prova
mierzyć;
misurare
measure
measure
ölçmek
өлшеу
өлшеу
medir