Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
НАБОК, нареч. На сторону, вкривь. Накрениться н. Склонить голову н.Галстук съехал н.
набок нареч. На сторону.
набок нареч.on one side, awry, sideways
набок поел да и набок.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. набок на сторону, вкривь, в сторону Словарь русских синонимов. набок на сторону, в сторону Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. набок нареч, кол-во синонимов: 7 • в сторону (20) • вкривь (15) • на одно ухо (2) • на сторону (4) • набекрень (5) • набочок (1) • с наклоном в сторону (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону... смотреть
на/бок, нареч. Склонить голову набок. Ср. предлог с сущ. на бо/к: Мальчик лёг на бок. Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень... смотреть
нареч.На сторону, в сторону.Круглая бескозырка сползает у него [солдата] набок, к уху. Бахметьев, У порога. Склонив голову набок ---, он закуривает от ... смотреть
sur le côté, sur un côté; de travers (криво); de côté (о шляпе)склонить набок голову — incliner la têteшляпа съехала набок — le chapeau a glissé de côt... смотреть
1) Орфографическая запись слова: набок2) Ударение в слове: н`абок3) Деление слова на слоги (перенос слова): набок4) Фонетическая транскрипция слова наб... смотреть
НА́БОК (также раздельно), нареч.На сторону.Превеликим вѣтром не так подавало корабль в первый путь, как его кривило набок. Пут. Тлст. I 510. Ежеминутно... смотреть
нареч.Склонил голову набок.Ср. предлог с сущ. на бок:Мальчик лёг на бок.Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с на... смотреть
на́бок, нареч.; склонил голову на́бок; носущ. с предлогом : положил компресс на бо́кСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, н... смотреть
нрчde lado; de través, obliquamente, (криво) torto; (о шляпе и т. п.) a bandaСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок,... смотреть
приставка - НА; корень - БОК; Основа слова: НАБОКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - БОК; Слово Набок содер... смотреть
набокעַל הַצַד, הַצִידָה* * *במעוקםСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
н'абок, нареч. (склон'ил г'олову н'абок), но сущ. н'а бок (лёг н'а бок) Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с на... смотреть
набок, нареч. (склонив голову набок, но сущ. на бок: лег на бок) Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном ... смотреть
нар. su un fianco / lato, da un lato; su un fianco; di sghembo шляпа у нее сдвинулась набок — il capello le stava di sghimbescio накрениться набок — pendere da un lato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону... смотреть
schief (криво); zur Seite (в сторону)Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
sur le côté, sur un côté; de travers (криво); de côté (о шляпе) склонить набок голову — incliner la tête шляпа съехала набок — le chapeau a glissé de ... смотреть
歪 wāi, 偏 piān, 向一旁 xiàng yī pángСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
набок schief (криво); zur Seite (в сторону)Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
1. külili2. küljele3. küllakile4. viltu
нареч.a (de) un costado, a (de) un lado; de través (криво)
Przysłówek набок na bok
Ударение в слове: н`абокУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: н`абок
НАБОК, наречие На сторону, вкривь. Накрениться набок Склонить голову набок Галстук съехал набок
нареч. бір жақ, жақ, бүйір, қырына;- шляпа волилась набок қалпақ бір жағына қарай қисайып кетті
набок н`абок, нареч. (склон`ил г`олову н`абок), но сущ. н`а бок (лёг н`а бок)
Наб Кон Коан Каон Кан Кабо Каб Бон Бок Боа Банко Банк Бак Аон Анк Акно Окб Ока Набок Нок
нар.бер якка (янга), кырын; накрениться н. кырынаю; склонить голову н. башны кырын салу
наречиенабік
нрч. на бік, у бік, боком; см. ещё Набекрень. [Хата в бік похилилася (Чигиринщ.)].
нареч. набак, набокшляпа сбилась набок — капялюш збіўся набак (набок)
нареч. кыйшайта, кыйшык; он надел шапку набок ал тебетейин кыйшайта кийди.
набокнареч στό πλάι, λοξά, στραβά: надеть шляпу ~ βάζω τό καπέλλο στραβά.
Набак, набок, шляпа сбилась набок — капялюш збіўся набак (набок)
advkallelleen
набок на сторону, вкривь, в сторону
набок = нареч. on one side, awry.
НАБОК НАБОК (или на бок). См. бок.
На́бокkibavu
• na stranu• stranou
Нареч. böyrü üstə, yanı üstə, əyrisinə.
набок || поел да и набок
lat. nabocнабок
zur Seite; schief (косо).
набок яктарафа, якпаҳлӯ
набокпоел да и набок..
uz sāniem, sāņus
нареч. ширемста
Набок