биение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: бить (1,8), биться (4). 2) см. также биения.
биение с. (сердца)beating; heartbeat; мед. throbbing; (пульса) pulse, pulsation ♢ биение жизни — the pulse / pulsation of life
биение пульсирование, стук, сердцебиение, стуканье, пульсация, живчик, пальпитация Словарь русских синонимов. биение см. стук Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. биение сущ. • пульсация • трепетание • трепыхание (о ритмических сокращениях)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. биение сущ., кол-во синонимов: 8 • живчик (15) • пальпитация (2) • пульсация (7) • пульсирование (7) • сердцебиение (5) • стук (21) • стуканье (13) • трепет (27) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье... смотреть
с.battement m; palpitation f (трепетание)биение сердца — les battements du cœurбиение пульса — les pulsations f pl••биение жизни — palpitation de la vi... смотреть
beat, bounce, (слабонатянутых проволоки или ремня; воздушного винта) flapping, (передних несбалансированных колес автомобиля при движении с высокой ско... смотреть
-я, ср. 1. Действие по глаг. биться (в 5 знач.).Биение сердца. Биение пульса. 2. обычно мн. ч. (бие́ния, -ий). физ. Периодические колебания звуковых... смотреть
с.latido m (сердца); palpitación f (трепетание); pulsación f (пульсация; тж. физ.)биение пульса — pulsaciones f plбиение жизни — palpitación de la vida... смотреть
1) Орфографическая запись слова: биение2) Ударение в слове: би`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): биение4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
- быстрый инверсионного типа многократный чередующийся переход от одного полюса дуальной оппозиции к противоположному. Логически может представлять собой элемент сканирования, поиска в сложной ситуации ответа на некоторый вопрос. В социальной жизни Б. может выступать как шараханье от одного нравственного принципа к противоположному, что является примитивной формой поиска выхода в критической ситуации, Б. в конечном итоге порождает нарастание дезорганизации, социальной энтропии. Быстрые следующие друг за другом циклы истории можно рассматривать как пример Б. в обществе.... смотреть
с Schlag m (умл.), Schlagen nбиение пульса — Pulsschlag m••биение жизни — Pulsschlag des LebensСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование... смотреть
с. battement m; palpitation f (трепетание) биение сердца — les battements du cœur биение пульса — les pulsations f pl •• биение жизни — palpitation de... смотреть
Rzeczownik биение n bicie n Przenośny tętno n Fizyczny dudnienie odczas. n
с. (s)battimento m, battito m; pulsazione f; vobulazione f ( см. тж биения) - биение винта- биение колёс- осевое биение- радиальное биение- торцовое б... смотреть
корень - БИ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: БИЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БИ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово Биение с... смотреть
с.Schlag m, Unrundlaufen n, Laufruhe f, Schlagen n- биение колеса- биение при перекосе- радиальное биение- торцевое биениеСинонимы: живчик, пальпитаци... смотреть
биениеדפִיקָה נ', הַלמוּת נ'* * *דופקדפיקההכאההכשההלימההקשההרבצהחבטהחביטהכתיתהנחת-זרועניפוץפעימהפעמהריקועСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пул... смотреть
• bití• bušení• házení• interference• kmitání• pulsace• pulzace• rázy• tep• tepot• tlukot• zázněj
БИЕНИЕ биения, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. биться в 4 знач. Биение сердца. Биение пульса. 2. Периодическое усиление и ослабление колебания (световых, звуковых и др. волн), происходящее от соединения двух колебаний близкой частоты (физ.) Биение жизни (книжн.) - проявление жизни, жизненности.<br><br><br>... смотреть
сatışбие́ние се́рдца — kalbin atışıСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
1) (сердца) beat2) (сердца) beating3) throb 4) throbbing
n.beating, throbbing, pulsation; частота биений, beat frequencyСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье ... смотреть
бие́ние, бие́ния, бие́ния, бие́ний, бие́нию, бие́ниям, бие́ние, бие́ния, бие́нием, бие́ниями, бие́нии, бие́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье... смотреть
ср.(сердца) beat(ing), heartbeat, throb(bing); (пульса) pulse, pulsation- частое биение сердца
跳动 tiàodòngбиение пульса - 脉搏Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
• There is an arrangement to compensate for spindle run-out. Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
Ударение в слове: би`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: би`ение
(2 с), Пр. о бие/нииСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
биение с Schlag m 1a*, Schlagen n 1 биение пульса Puls|schlag m a биение жизни Puls|schlag des LebensСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсир... смотреть
1) beating2) play3) pulsation4) run-out5) sag6) throbbingСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
биття, бій, калатання, стукання, стукотіння, (обыкновенно лишь о сердце) тьохкання. [Биття, калатання живого серця. Київ робиться центром українського життя, тим живцем, що його стукання розноситься по всій Україні].... смотреть
сpulsação f, palpitação fСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
– ощущаемые удары или вибрация из-за отсутствия балансировки, напр. колес. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье... смотреть
радиальное смещение за один оборот основного шпинделя, измеренное в плоскости, перпендикулярной оси шпинделя в точке измерения на внешней или внутренней поверхности вращения ( - ИСО 230/1-1986, 5.61). ... смотреть
сlüktetés; dobogásСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
Бие́ниеkiherehere (vi-), mbubujiko (mi-), mdundo (mi-), mpapatiko (mi-), mpigo (mi-);бие́ние се́рдца — papo (ma-)
в механике - отклонение от правильного взаимного расположения поверхностей вращающихся (колеблющихся) цилиндрич. деталей машин. Различают радиальное и ... смотреть
би'ение, -яСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
pulsasjon, dunkingСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
beatingСинонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье
с. battito m, palpito m; pulsazione f (пульс) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье... смотреть
runout accuracy, beat, beating, rotational error, flap, flapping, (вращающейся детали) jumping, (напр. шпинделя) outrun, pulse, runout, (ремня) sagging, slip... смотреть
техн., физ. биття́ - акустические биения - торцовое биение Синонимы: живчик, пальпитация, пульсация, пульсирование, сердцебиение, стук, стуканье... смотреть
с.thrash; whipping; wobbling; beating- боковое биение
wobble, beat, (слабонатянутых проволоки или ремня воздушного винта) flapping, (каната) whipping, play, pulsation, run-out, whip
pukstējums, pukstēšana, puksti, puksts, pulsācija, pulsējums, sitieni, pulsēšana, sišana; pulsācijas, sitieni; mešanās; mešana
сущ. ср. родабиття
биение = с. beating; (сильное) throbbing; биение сердца heart-beat; биение жизни the pulse of life.
бие'ние, бие'ния, бие'ния, бие'ний, бие'нию, бие'ниям, бие'ние, бие'ния, бие'нием, бие'ниями, бие'нии, бие'ниях
• plakimas (2) (сердца)
تپش ، زدن ، جوشش
биение пульсирование, стук, сердцебиение, стуканье, пульсация, живчик, пальпитация
Начальная форма - Биение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
ср. кагыш, согуш, тебиш; биение пульса тамырдын согушу; биение сердца жүрөктүн кагышы.
battement; faux-rond; flottement; fouettement; levée de pale
Биение- pulsatio; pulsus;• биение сердца - cordis palpitatio;
с. beat, throb— биение пульса - биение сердца
1) batimiento, golpeteo; 2) latido; 3) pulsación, vibración биение, осевое
соғу, дүрсілдеу;- биение сердца жүректің соғуы;- биение пульса тамырдың соғуы
1. löömine2. tuksumine
Ср vurma; биение сердца ürəyin vurması; биение пульса nəbzin vurması.
Schlag, Schlagen, Schlagfehler, Schwebung
біццё, род. біцця ср.биение жизни — пульсаванне жыцця
n- биение сердца
Зүрхний цохилт, лугшилт, сэтгэлийн хөдлөл, догдлол
Pulsation, Schwebung, Vibrieren
с тибеш; б. сердца йөрәк тибеше; б. пульса пульс тибеше
с. Schlag m, Schlagen n биение пульса — Pulsschlag m.
Schlagen, Taumeln
1) battito 2) (сердца, пульса) pulsazione
Біццё, биение жизни — пульсаванне жыцця
БИЕНИЕ, бийца, см. бить.
Pulsation, Schwebung, Vibrieren
(d. Schwebung)біцьцё
биение би`ение, -я
{N} բախւմ տրոփ տրոփյւն
тк. ед. тотнама , шавома
1) palpation; 2) beats
1) palpation; 2) beat
биение тапиш, заниш
Биение Нии Бен Ение
БИЕНИЕ см. биться.
• beat • beating
соғу, дүрсіл
соғу (маш.)
соғу, соғыс
stroke
соғу
соғу
соғу
соғу
beat