Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
намерен предик.он намерен (+ инф.) — he intends (+ to inf.) что вы намерены делать? — what are you going to do?, what do you intend to do?
намерен прил.кр. (26) ед.муж. Но память по себе намерен кто оставить Житьем похвальнымГоУ 2.1. Вы спросите, конечно, Что не намерен ли у вас я переб... смотреть
быть намеренным — die Absicht haben, vorhaben (непр.) vt, im Sinne haben vtя намерен — ich beabsichtige, ich habe die Absicht (+ Inf. с zu)что вы намер... смотреть
в знач. сказ.он намерен уйти — il a l'intention de partirя не намерен с ним разговаривать — je n'ai pas l'intention de lui parlerчто вы намерены делать... смотреть
в знач. сказ. + неопр.tener intención (de + inf.); pensar (непр.) vt, proponerse (непр.) (+ inf.)что ты намерен делать? — ¿qué piensas hacer?
-а, -о, в знач. сказ., с неопр. Имею (-ешь, -ет) намерение, предполагаю (-аешь, -ает), хочу (хочешь, хочет), собираюсь (-аешься, -ается).Я намерен был... смотреть
корень - НАМЕР; суффикс - ЕН; нулевое окончание;Основа слова: НАМЕРЕНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НАМЕР; ∧ - ЕН; ⏰Слово Намер... смотреть
в знач. сказ. он намерен уйти — il a l'intention de partir я не намерен с ним разговаривать — je n'ai pas l'intention de lui parler что вы намерены де... смотреть
быть намеренным die Absicht haben, vorhaben* vt, im Sinne haben vt я намерен ich beabsichtige, ich habe die Absicht (+ Inf. с zu) что вы намерены делать? was beabsichtigen Sie zu tun?, was haben Sie vor? я совершенно не намерен этого делать es fällt mir gar nicht ein, das zu tun; ich bin weit davon entfernt, das zu tun<br>... смотреть
в соч., → сказ. я не наме́рен уезжа́ть — gitmeye niyetim yok; gitmek niyetinde değilim; gidecek değilim
НАМЕРЕН намерена, намерено, в знач. сказуемого, с инф. Собираюсь (-намериваешься, намеривается), хочу, имею намерение. Я намерен вам басню старую сказать. Крылов. Я даже вовсе не намерен вас мучить расспросами. Тургенев.<br><br><br>... смотреть
В знач. сказ. ... fikrindəyəm, ... niyyətindəyəm (-sən, -dir); я намерен поехать в Москву mən Moskvaya getmək fikrindəyəm; куда вы намерены поехать летом? siz yayda haraya getmək fikrindəsiniz?; быть намеренным ...niyyətində olmaq.... смотреть
pred:naks намерение- что вы намерены делать?- я намерен пойти в театр
Что вы намерены делать?Що ви маете (збираєтеся) робити?; що [є] думка робити?Я намерен это сделать.Я маю на думці (маю намір, є [в мене] думка) це зроб... смотреть
в знач. сказ. с неопр. ...-макчы болуу,...-гысы келүү; я намерен завтра уехать мен эртең кетмекчи болуп турам; я с тобой не намерен разговаривать сени менен сүйлөшкүм да келбейт.... смотреть
намерен:быть ~ным сделать что-л. . σκοπεύω, ἔχω σκοπό{ν} νά κάνω κάτι· что вы ~ы делать? τί σκοπεύετε νά κάνετε;· я не ~ говорить об этом δέν ἔχω σκοπό νά μιλήσω γΓ αὐτό τό πράγμα.... смотреть
сказ. я намерен остаться — sono intenzionato di restare я не намерен с ним разговаривать — non ho nessuna intenzione di parlargli Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
в знач. сказ. я намерен это сделать — я маю намер (маюся) гэта зрабіцьчто вы намерены делать? — што вы мяркуеце (збіраецеся, думаеце, маеце) рабіць?
В знач. сказ. я намерен это сделать — я маю намер (маюся) гэта зрабіць что вы намерены делать? — што вы мяркуеце (збіраецеся, думаеце, маеце) рабіць?
short form of намеренный intendto, is going to
в знач. сказ.- он намерен ... - я не намерен туда ехать
намерен = в знач. сказ. : он намерен (+ инф.) he intends (+ to inf , + -ing); он намерен уехать сегодня he intends to leave today.
сказ. ниятли(м), ниятләп тора(м): намерен с ним поговорить аның белән сөйләшергә ниятлим; не намерен исәбем (ниятем) юк
намеренמִתכַּווֵן, יֵש בְּדַעְתוֹ
قصد داشتن ، خيال داشتن
(употр. в сочетаниях) я не намерен (делать что-л.) — ich habe nicht die Absicht (zu + inf).
1. on kavas2. on plaanis
намерен (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
намерен мехоҳам (мехоҳӣ, мехоҳад), ният дорам (дорӣ, дорад)
см. Намеренный 2.
• má v úmyslu
намерен
• plánuje projednat
• plánuje otevírat
• má v úmyslu udělat
намерен (сделать, совершить что-л.)עָתִיד