Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
нападать I сов. неперех. Скопиться где-л. в каком-л. количестве после падения. II несов. неперех. 1) а) Набрасываться на кого-л., что-л. с враждебной целью. б) Атаковывать кого-л., что-л. в) Набрасываться в большом количестве, принося вред (о насекомых, червях и т.п.). 2) перен. Выступать с обвинениями, возражениями. 3) разг. Набрасываться с жадностью на что-л. съестное. 4) перен. разг. Случайно находить, обнаруживать кого-л., что-л., наталкиваться на кого-л., что-л. 5) перен. разг. Внезапно охватывать кого-л., овладевать кем-л.<br><br><br>... смотреть
нападать Iнапасть (на вн.)1. attack (d.), assault (d.) нападать врасплох — come* (upon), surprise (d.), make* a surprise attack (on) 2. (случайно вст... смотреть
нападать Травить, атаковать, атукать (зайца). См. обижать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. нападать атаковать, штурмовать, обрушиваться, ударять, набрасываться, бросаться, накидываться, травить, атукать (зайца); обижать, находить, идти войной, накатывать, налетать коршуном, ополчаться, крошить булочку, забирать, идти на вы, накатываться, наезжать, охватывать, наталкиваться, пухнуть, наступать, наскакивать, налетать, разевать пасть, крошить батон, шарить, катить бочку, напускаться, наваливаться, подымать стяг, кидаться, выкапывать, навалиться, раскрывать рот, возбухать, катить шары, быковать, натыкаться, спускать собак, подымать меч, скопиться, клевать, идти в атаку, разбирать. Ant. защищаться, отражать Словарь русских синонимов. нападать 1. / с бранью, с кулаками и т. п.: набрасываться, бросаться, накидываться, кидаться, обрушиваться, ополчаться; наскакивать, налетать (коршуном) (разг.) // с бранью: напускаться, катить бочку (разг.); спускать собак (прост.) / перен.: наезжать (прост.) 2. идти войной; подымать меч (высок.); подымать стяг (устар. высок.) / об отдельной военной операции: атаковать кого, что, идти в атаку на кого, на что 3. см. охватывать 1. 4. см. находить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. нападать □ гл. несов. • набрасываться • накидываться • бросаться • кидаться • наскакивать • налетать • напускаться • обрушиваться • атаковать обращаться к кому-либо в агрессивной манере) □ гл. сов. 1. • находить • налетать • накатывать • накатываться • наваливаться с силой охватывать кого-либо (о мыслях, чувствах)) 2. • налетать • ударять • обрушиваться • наваливаться • атаковать совершать военное нападение) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать... смотреть
напада́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я напада́ю, ты напада́ешь, он/она/оно напада́ет, мы напада́ем, вы напада́ете, они напада́ют, н... смотреть
I. см. Нападывать. II. напасть 1) нападати, напасти на кого и кого, (со всех сторон) о(б)падати, о(б)пасти, (шутл.) обаранювати, обаранити, (обседать) обсідати, обсісти кого, (о мног.) понападати, поо(б)падати, пообсідати; (о войске и перен. ещё) бити, ударяти, ударити на кого, чинити, учинити напад, (делать набег) наскакувати, наскочити на кого. [Аж тут раптом двадцять тисяч на них (козаків) нападають (Рудан.). Сорок комісарів в замку цім мене напали (Грінч.). Собаки обпали тих людей (Бердич.). Опала його сарана (Куліш). Діти обаранили мене за гостинцями (Н.-Лев.). Бджоли як обаранили його! (Манж.). А тим часом орендарів обсіли комахи (Рудан.). І хоче ворогом на тебе бити (Куліш). Ми вдарим несподівано на їх (Грінч.). Наскочив на наш хутір загін татарський (Тобіл.)]. -пасть врасплох - напасти несподівано (зненацька) на кого и кого, заскочити несподівано, збігти кого. [Тепер ляхи збіжать нас п'яних (Куліш)]. -дать, -пасть на еду - допадатися (припадати), допастися (припасти) до їжі, 2) (взъедаться, напускаться, на кого) нападатися, напастися, напосідатися, напосістися, насідатися, насістися на кого, насідати, насісти кого, накопуватися, накопатися, нагрібатися на кого, напастувати кого, (приставать к кому) наскіпуватися и наскіпатися, наскіпатися, накасуватися и накасатися (несов.), накасатися (сов.) наважувати на кого. [Жінки найбільше нападалися на Ївгу (Грінч.). Напосілися злодії раз на мужика (Рудан.). Чого ти насідаєшся на мене? (Сл. Гр.). Дома насів жінку, чому не йшла боронити (Кониськ.). Чого це ви всі накопалися на мене? (Звин.). Я вам усе даю, а ви ще й нагрібаєтеся на мене! (Звин.). Чого це ти на парубка наскіпався? що він зробив тобі таке? (Мирний). Та чого ти накасаєшся на мене? (Харківщ.). Жінка як накасалась: «Біжи та й біжи за околицю!» (Г. Барв.). Защо ви всі наважуєте на мене? (М. Вовч.)]. -дать, -пасть на что (осуждать, критиковать) - нападати(ся), напасти(ся), ударяти, ударити на що, напастувати що. [На цю книгу часом н 3) (наталкиваться, встречать) нападати, напасти на кого, на що, натрапляти, натрапити на кого и кого, на що, наскакувати, наскочити на кого, на що, упадати, упасти на кого, надибати, надибати, здибати, здибати, (диал.) нагибувати, нагибати кого, що. [Ходив, ходив і таки напав на таких (Стор.). Чув якесь незадоволення, не натрапивши на те, що повинно бути його заняттям (Франко). Заблудив у лісі, та на щастя надибав карбівничого (Сл. Ум.). Ходив лісом та нагибав стільки полуниць (Грінч.). Утікав перед вовком, а впав на ведмедя (Номис)]. -пасть на след - напасти (натрапити) на слід, узяти слід кого, чий. [Нах тільки слід мерщій-би взяти, то не сховаються вони й у хмарах (Тобіл.)]; 4) (овладевать, одолевать) нападати, напасти кого и на кого, опадати, опасти кого, находити, найти на кого. [Щоб не потерпіти від диких капризів, що нападали його якось раптом (Франко). Хіба не всякого з вас иноді нападав безпричинний смуток? (Крим.). Чогось мене позіхи напали (Переясл.)]. На него -пала лень - його обсіли лінощі (ліньки, баглаї). На меня -пал сон - на мене найшов сон, мене взяв сон. -дает, -пал страх - страх нападає (падає, находить), напав (найшов) на кого, страх опадає (посідає), опав (посів) кого. [Такий страх на мене пада, що й сказати вам не можу (Поділля). Находили на неї якісь страхи (Сл. Гр.)].... смотреть
НАПАДАТЬ, напасть на кого, приступать или наступать с насилием; бросаться, кидаться; | притеснять, обижать, угнетать; | случайно находить что, наталкиваться, встречать. Волк напал на овцу, собаки на волка. Мы напали на турок врасплох. Голодный напал на окрошку и объелся. После обеда на меня нападает сон. На войско напала куриная слепота. На меня страх напал. За что на него нападают? Отстань Бог, нападут и добрые люди. Спасибо, что напал на доброго человека! Не напади я на тропинку, ночевал бы в лесу. Напал на след. Рада б я пряла, да лень напала. Лихо беде напасть, скоро льзя пропасть. От волка бежал, да на медведя напал. Не всегда легко нападается, не всегда легко нападать. | Я было волков напался, наткнулся на них. Нападанье длит. нападенье окончат. напад м. нападка ж. об. действ. по глаг. Нападки м. мн. притесненья, гнет, обида. Пить нападкой, пить внападку, вприпадку или внаклон. Нападок н. припадок, внезапное проявленье болезни. Нападной, к нападенью относящийся. Нападной отряд залег в лесу, а обходный пошел в тыл неприятелю. Нападатель, -ница, нападчик м. -чица ж. нападала, нападающий, кто нападает. Нападчика Бог найдет. Нападателев, нападчиков и пр. им принадлежащий. Нападательный, к нападенью относящийся, наступательный, противопол. оборонительный. Действовать нападательно, наступательно. Нападчивый, склонный к нападкам, к насилиям. Нападчивость ж. свойство это. Напасть ж. беда, бедствие, несчастье, злыдни; нападки судьбы, рока. Напастный, к напасти относящийся, бедственый. От напасти не пропасти. Где любовь, там и напасть. Пошла Настя по напастям. Пришли на Настю беды да напасти. Сколько дней у Бога напереди, столько напастей. Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть. Придет напасть, так будет пропасть. Не велика бы напасть, да спать не даст. Что больние чести (т. е. почету), то больше и напасти. Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть! Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи. <br><br><br>... смотреть
1. напа́дать, напа́даю, напа́даем, напа́даешь, напа́даете, напа́дает, напа́дают, напа́дая, напа́дал, напа́дала, напа́дало, напа́дали, напа́дай, напа́дайте, напа́давший, напа́давшая, напа́давшее, напа́давшие, напа́давшего, напа́давшей, напа́давшего, напа́давших, напа́давшему, напа́давшей, напа́давшему, напа́давшим, напа́давший, напа́давшую, напа́давшее, напа́давшие, напа́давшего, напа́давшую, напа́давшее, напа́давших, напа́давшим, напа́давшей, напа́давшею, напа́давшим, напа́давшими, напа́давшем, напа́давшей, напа́давшем, напа́давших 2.напада́ть, напада́ю, напада́ем, напада́ешь, напада́ете, напада́ет, напада́ют, напада́я, напада́л, напада́ла, напада́ло, напада́ли, напада́й, напада́йте, напада́ющий, напада́ющая, напада́ющее, напада́ющие, напада́ющего, напада́ющей, напада́ющего, напада́ющих, напада́ющему, напада́ющей, напада́ющему, напада́ющим, напада́ющий, напада́ющую, напада́ющее, напада́ющие, напада́ющего, напада́ющую, напада́ющее, напада́ющих, напада́ющим, напада́ющей, напада́ющею, напада́ющим, напада́ющими, напада́ющем, напада́ющей, напада́ющем, напада́ющих, напада́вший, напада́вшая, напада́вшее, напада́вшие, напада́вшего, напада́вшей, напада́вшего, напада́вших, напада́вшему, напада́вшей, напада́вшему, напада́вшим, напада́вший, напада́вшую, напада́вшее, напада́вшие, напада́вшего, напада́вшую, напада́вшее, напада́вших, напада́вшим, напада́вшей, напада́вшею, напада́вшим, напада́вшими, напада́вшем, напада́вшей, напада́вшем, напада́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать... смотреть
saldırmak* * *I нап`адатьсов. düşmek; düşe düşe birikmek II напад`ать несов.; сов. - напа́сть 1) saldırmak; basmak; baskın yapmak (совершать внезапный ... смотреть
Все на него нападают, напали.Усі на нього нападають[ся] (наполягають[ся], наполягли[ся], напосідають[ся], напосіли[ся], насіли[ся]); (тільки докон.) ус... смотреть
1) напа́дать -ает; сов. Падая, скопиться в каком-л. (обычно большом) количестве.Около свечки внизу нападала груда сереньких --- ночных мотыльков. Серге... смотреть
• бросаться на кого-то nekiesni• на кого-то rátamadni• támadni v-t * * * несов. - напада́ть, сов. - напа́сть(на кого-что)1) rátámadni (v-re), megtámadn... смотреть
Нападать- insequi; insectari (hostes); persequi; excipere (aliquem incautum); adorire; adoriri (aliquem gladiis; a tergo); invadere (in aliquem, in ali... смотреть
I [c darkred]совер. нападацьII [c darkred]несовер. нападвацьIII [c darkred]несовер. нападацьнакідваццаапаноўваць нападаць прост. накідвацца, кідацца... смотреть
напада'ть, напада'ю, напада'ем, напада'ешь, напада'ете, напада'ет, напада'ют, напада'я, напада'л, напада'ла, напада'ло, напада'ли, напада'й, напада'йте, напада'ющий, напада'ющая, напада'ющее, напада'ющие, напада'ющего, напада'ющей, напада'ющего, напада'ющих, напада'ющему, напада'ющей, напада'ющему, напада'ющим, напада'ющий, напада'ющую, напада'ющее, напада'ющие, напада'ющего, напада'ющую, напада'ющее, напада'ющих, напада'ющим, напада'ющей, напада'ющею, напада'ющим, напада'ющими, напада'ющем, напада'ющей, напада'ющем, напада'ющих, напада'вший, напада'вшая, напада'вшее, напада'вшие, напада'вшего, напада'вшей, напада'вшего, напада'вших, напада'вшему, напада'вшей, напада'вшему, напада'вшим, напада'вший, напада'вшую, напада'вшее, напада'вшие, напада'вшего, напада'вшую, напада'вшее, напада'вших, напада'вшим, напада'вшей, напада'вшею, напада'вшим, напада'вшими, напада'вшем, напада'вшей, напада'вшем, напада'вших... смотреть
1) 攻击 gōngjī, 袭击 xíjī, 侵犯 qīnfànнападать на врага - 袭击 (攻击) 敌人нападать на прохожего - 袭击走过的人2) (критиковать) 抨击 pēngjī, 非难 fēinàn3) (наталкиваться) 偶然碰... смотреть
{²'an:fal:er}1. anfaller{²'an:gri:per}2. angriper centern angrep folkpartiet i skattefrågan--партия центра раскритиковала народную партию в вопросе нал... смотреть
I напа/дать(I), напа/даю, -даешь, -дают II напада/ть(I), напада/ю, -да/ешь, -да/ют Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать,... смотреть
I нап`адать (in Menge) herabfallen (непр.) vi (s); sich anhäufen (накопиться) II напад`ать см. напасть IАнтонимы: защищать, защищаться, отбиваться, об... смотреть
1) Орфографическая запись слова: нападать2) Ударение в слове: нап`адать3) Деление слова на слоги (перенос слова): нападать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
нападать глаг.несов. (3) наст.ед.3л. собственную природу выпустила из виду, и редко на нее нападает, и как однообразна!Пс57. прош.ед.жен. Пургасова ... смотреть
нападать атаковать, штурмовать, обрушиваться, ударять, набрасываться, бросаться, накидываться, травить, атукать (зайца), обижать, находить, идти войной, накатывать, налетать коршуном, ополчаться, крошить булочку, забирать, идти на вы, накатываться, наезжать, охватывать, наталкиваться, пухнуть, наступать, наскакивать, налетать, разевать пасть, крошить батон, шарить, катить бочку, напускаться, наваливаться, подымать стяг, кидаться, выкапывать, навалиться, раскрывать рот, возбухать, катить шары, быковать, натыкаться, спускать собак, подымать меч, скопиться, клевать, идти в атаку, разбирать. Ant. защищаться, отражать<br><br><br>... смотреть
• prigriūti (va, prigriuvo)• užpulti (užpuola, užpuolė)• užsipulti (užsipuola, užsipuolė)• pulti (puola, puolė)• puldinėti (ja, jo)• apšokti (a, o)• pu... смотреть
I напад`ать см. напасть III нап`адатьtomber vi (ê.)Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать ... смотреть
Iнапад`атьнесов.см. напасть III нап`адатьсов.caer (непр.) vi (gran cantidad)нападало много снегу — cayó mucha nieve, nevó mucho
напа'дать, напа'даю, напа'даем, напа'даешь, напа'даете, напа'дает, напа'дают, напа'дая, напа'дал, напа'дала, напа'дало, напа'дали, напа'дай, напа'дайте, напа'давший, напа'давшая, напа'давшее, напа'давшие, напа'давшего, напа'давшей, напа'давшего, напа'давших, напа'давшему, напа'давшей, напа'давшему, напа'давшим, напа'давший, напа'давшую, напа'давшее, напа'давшие, напа'давшего, напа'давшую, напа'давшее, напа'давших, напа'давшим, напа'давшей, напа'давшею, напа'давшим, напа'давшими, напа'давшем, напа'давшей, напа'давшем, напа'давших... смотреть
1. напа́дать, напа́дает, сов.(падая, скопиться в каком-л. количестве)2. напада́ть, напада́ю, напада́ешь, несов.(к напа́сть)Антонимы: защищать, защищат... смотреть
гл. несов - нападать, сов - напасть(совершать нападение) to assail; assault; attack; commit an assault- нападать с ножомАнтонимы: защищать, защищаться... смотреть
1. haarama2. kallale minema3. kallale tungima4. palju maha kukkuma5. palju maha langema6. peale sattuma7. ründama8. suurel hulgal maha kukkuma9. suurel... смотреть
корень - НАПАД; окончание - АТЬ; Основа слова: НАПАДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НАПАД; ⏰ - АТЬ; Слово Нападать ... смотреть
• dorážet (o psu)• najíždět• napadat• napadnout• napadnout (sníh)• přepadat (někoho)• přepadnout• přicházet (na něco)• vrhat se• zachvátit• zaútočit• ú... смотреть
нападатьהִתנַפֵּל [לְהִתנַפֵּל, מִת-, יִת-]* * *ארבלהסתערלהתגולללהתנפללהתקיףלהתקיף בחריפותליפוללכרועללכודלרדתלתקוףתקףАнтонимы: защищать, защищаться, о... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: нападав, нападаянападатиДієприслівникова форма: нападавши, нападаючи
нападать = , напасть (на вн.) 1. attack (smb., smth.) assault (smb., smth.) ; 2. (наталкиваться) come* across (smb., smth.) , come* upon (smb., smth.) ; 3. (овладевать) come* over (smb.) ; на него напал страх he was seized with fear; на меня напала тоска I am sick at heart; 4. разг. (обрушиваться с упрёками и т. п.) jump on (smb.). <br><br><br>... смотреть
совcair vi (uma quantidade); (скопиться) acumular-se, juntar-seАнтонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать,... смотреть
I нап`адать сов. accumularsi cadendo dall'alto нападало много снегу — venne giù tanta di quella neve нападали сухие листья — foglie secche si ammucchiarono dappertutto II напад`ать см. напасть I Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать... смотреть
защищатьзащищатьсяотбиватьсяоборонятьсяотражатьоборонятьотбиватьотступатьАнтонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять,... смотреть
Напада́ть-akua, -fusa, -gwafua, -hamia, -fanya hujuma, -fumua hujuma, -hujumu, -shambulia, -vizia, -ramuka, -vamia;тот, кто напада́ет скры́тно — msenge... смотреть
нападатьIсов πέφτω (σέ μεγάλη ποσότητα). нападатьIIнесов 1. ἐπιτίθεμαι (κατά), ἐπιπίπτω, ἐφορμῶ: ~ врасплох ἐπιπίπτω αἰφνιδίως· 2. (случайно встречать) συναντώ· 3. (о чувстве, состоянии) κυριεύομαι, καταλαμβάνομαι: на меня часто нападает тоска συχνά μέ πιάνει στενοχώρια.... смотреть
I напад`атьсм. напасть I II нап`адатьtomber vi (ê.)
Czasownik нападать napadać atakować nacierać rzucać się
нападать см. напасть Iнападать (in Menge) herabfallen* vi (s); sich anhäufen (накопиться)Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отра... смотреть
нап'адать, -ает, сов. (от п'адать) Антонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать
НАПАДАТЬ (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает; совершенный вид Падая, скопиться в каком-нибудь количестве. Нападало много снегу. Нападали сухие листья. || несовершенный вид нападать (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает.... смотреть
anfalle, attakere, attakkere, bestorme, overfalleАнтонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать
Ударение в слове: нап`адатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нап`адать
I напа'дать нападаць, II напада'ть нападваць, III напада'ть несовер. (на кого-что) нападаць, накідвацца, апаноўваць, нападаць, накідвацца, кідацца, нападаць, натыкацца, натрапляць, нападаць, апаноўваць... смотреть
нападать на следАнтонимы: защищать, защищаться, отбиваться, обороняться, отражать, оборонять, отбивать, отступать
Начальная форма - Нападать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
нападать I сов. күбүлүп түшүү, көп түшүү (мис. алма); аябай жаап салуу, көп жаап салуу (мис. кар). нападать II несов. см. напасть I.
فعل استمراري : حمله كردن ؛ دچار شدن ، دست دادن ؛ پيدا كردن
1.върьгятнемс (налетать);2. васьфнемс, мушендомс (наталкиваться, обнаруживать); 3. прашендомс, сашендомс (о печали, грусти)
НАПАДАТЬ нападаю, нападаешь, сов. (к нападать 2). Падая, скопиться в каком-н. количестве.
I несов. см. напастьII сов. (напр. о листьях) көп түсті;- (напр. о дожде) жауын көп жауды
talashmoq
нападать = сов. : нападало (безл.) много снега a lot of snow has fallen.
krist virsū, klupt virsū, uzkrist, brukt virsū, uzbrukt, uzklupt; piekrist, sakrist
Начальная форма - Нападать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
НАПАДАТЬ нападаю, нападаешь. Несов. к напасть 2 и к нападать.
Нападать, травить, атаковать, атукать (зайца). См. обижать
ks нападающий, нападение
нападать напад`ать, -`аю, -`ает, несов. (к нап`асть 1)
кто то напал невероятная, выгодная информация; сам дурно скажут.
I.напа'дать бик күп коелу (яву) II.напада'`ть несов.напасть I
нападатьТравить, атаковать, атукать (зайца).См. обижать...
нападать нап`адать, -ает, сов. (от п`адать)
см. напасть
I. несов. bax напасть I. II. несов. bax напасть II.
1. napadać;2. ogarniać;
Aangrijpen
attack
attack
assault, attack, descend, strike
1) тиісу2) шабуыл жасау
Anfalla, överfalla, ofreda
НАПАДАТЬ2 см. нападать.
НАПАДАТЬ1 см. напасть1.
нападать см. напасть
{V} հարձակվել քշել
aanval • eo: ataki
atacar, cogotear
см. напасть.
см. напасть
attaccare
anfallen