Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
НАПУТСТВИЕ, -я, ср. (книжн.). Слова, пожелания отправляющемуся в путь,а также вообще поучение, советы на будущее. Н. отъезжающим. Доброе н.молодым. II поил. напутственный, -ая, -ое. Напутственное слово.... смотреть
напутствие ср. Наставления, пожелания отправляющемуся в путь.
напутствие с.parting words pl.; farewell speech; parting wishes pl.
напутствие пожелание, назидание, благословение, приветствие, наставление, совет, мораль, поучение Словарь русских синонимов. напутствие см. наставление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. напутствие сущ., кол-во синонимов: 10 • благословение (16) • мораль (18) • назидание (11) • напутственное слово (2) • напутствование (2) • наставление (34) • пожелание (19) • поучение (16) • приветствие (21) • совет (90) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, приветствие, совет... смотреть
Тунис Тун Туес Тува Туапсе Тиун Титан Тит Тис Типун Тип Тина Тетис Тетин Тетива Тетанус Тета Тест Тесина Тес Тепа Тент Теист Теин Твист Твин Твие Тау Танс Таис Сут Супин Суп Суета Ступание Ступа Стивен Степан Степ Стен Статив Стат Стан Став Спинет Спин Снип Сиу Сип Синева Синап Син Сиена Сет Септ Сент Сени Сенат Сена Севина Севан Сев Свита Света Сват Сван Сау Сатинет Сати Сапун Сап Сант Сани Сан Савин Путин Путание Пусан Пуна Пуант Пту Писун Пинта Пинаев Пие Пиан Пеун Петит Петин Пестун Пест Пес Пенс Пенис Пена Певун Пеан Паут Патент Пат Пасти Пантеист Пани Пан Нут Нус Нуп Нтв Нит Нива Нети Нести Невис Нева Наус Натес Наст Напутствие Напев Навис Навет Навести Навес Исаев Иса Ипс Ипат Инта Инст Иена Иван Евина Ева Втуне Всуе Вступ Все Впусте Внести Вне Витта Витт Вита Вит Вист Вис Вип Винт Вие Виан Вести Вест Весна Тустеп Тут Вес Тутси Вепс Уанстеп Увести Вента Увет Уипет Вена Ватутин Ватт Уса Аустенит Анус Антип Аист Авт Устав Авист Авест Устин Утес Уста Анис Ант Анти Апис Асу Атеист Аут Упасти Унт Униат Унести Аутист Ватин... смотреть
1) Орфографическая запись слова: напутствие2) Ударение в слове: нап`утствие3) Деление слова на слоги (перенос слова): напутствие4) Фонетическая транскр... смотреть
-я, ср. Пожелание, наставление отправляющемуся в путь или приступающему к чему-л. (к какому-л. делу, к какой-л. деятельности).Отпущенный, наконец, из ... смотреть
приставка - НА; корень - ПУТ; суффикс - СТВ; суффикс - И; окончание - Е; Основа слова: НАПУТСТВИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффи... смотреть
НАПУ́ТСТВИЕ, я, ср.◊В напутствие.Вслед, вдогонку.В напутствие в их тыл свистят шары желѣзны, И углубляются с широкие хребты; По рвам, удолиям, из труп... смотреть
с.souhait m de bon voyage (при отъезде); recommandations f pl (наставления)Синонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствов... смотреть
(2 с), Пр. о напу/тствии; мн. напу/тствия, Р. напу/тствийСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление,... смотреть
напу́тствие, напу́тствия, напу́тствия, напу́тствий, напу́тствию, напу́тствиям, напу́тствие, напу́тствия, напу́тствием, напу́тствиями, напу́тствии, напу́тствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, приветствие, совет... смотреть
с. книжн. auguri di buon viaggio; viatico m перен. напутствие отъезжающим — il "buon viaggio" ai partenti доброе напутствие молодым — un incoraggiamento / viatico ai giovani Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, приветствие, совет... смотреть
сvoto m (de despedida); (наставление) recomendação fСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, поже... смотреть
сGeleitwort n, Abschiedsworte n plСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, п... смотреть
с. souhait m de bon voyage (при отъезде); recommandations f pl (наставления)
Ударение в слове: нап`утствиеУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: нап`утствие
1) (действие) - а) виряджання, випроваджання; б) напучування; в) проваджання напутньою молитвою, читання напутнього. Срв. Напутствовать; 2) (наставление) напучення и напутіння (-ння); 3) (напутствие. молитва) напутня молитва, напуття (-ття), напутнє (-нього).... смотреть
нап'утствие, -яСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, приветствие, совет ... смотреть
напутствие с Geleitwort n 1a, Abschiedsworte n plСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелан... смотреть
НАПУТСТВИЕ, -я, ср. (книжное). Слова, пожелания отправляющемуся в путь, а также вообще поучение, советы на будущее. Напутствие отъезжающим. Доброе напутствие молодым. || поил. напутственный, -ая, -ое. Напутственное слово.... смотреть
临別贈言 línbié zèngyánСинонимы: благословение, мораль, назидание, напутственное слово, напутствование, наставление, пожелание, поучение, приветствие, сов... смотреть
с.palabras de despedida; deseos de feliz viaje; recomendaciones f pl (наставление)
Rzeczownik напутствие n pożegnalne słowo
напу'тствие, напу'тствия, напу'тствия, напу'тствий, напу'тствию, напу'тствиям, напу'тствие, напу'тствия, напу'тствием, напу'тствиями, напу'тствии, напу'тствиях... смотреть
НАПУТСТВИЕ напутствия, ср. (книжн.). Слова, пожелания, с к-рыми провожают отправляющихся в путь. Обратиться к кому-н. с напутствием.
1. saatekõne2. saatesõna3. soovisõnad
сущ. ср. роданапуття
с. тілек, тілеу, бата (жолға шыққан адамға айтылған тілек); обратиться к кому-нибудь с напутствием біреуге жол болсын айту
напутствие пожелание, назидание, благословение, приветствие, наставление, совет, мораль, поучение
Начальная форма - Напутствие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
atvadu vārdi, laba ceļa vēja novēlējums, laimīga ceļa {no}vēlējums, vēlējums, novēlējums
ср. наказ на дарогупажаданне на дарогу, парада на дарогу, слова на дарогу
Ср səfərə çıxan adama yaxşı yol arzu etmə, sağollaşma, salamatlaşma; xeyir-dua.
ср. жолдомо сез, жол акыл (жолго чыккан кишини узатканда айтылуучу сөз).
Наказ на дарогу, пажаданне на дарогу, парада на дарогу, слова на дарогу
напутств||иес ἡ εὐχή / ἡ νουθεσία, ἡ ἀβουλη (наставление).
напутствие = с. parting words/injuctions pl.
nevästys
напутствие нап`утствие, -я
бъславама, ки лангс пара валхт
с фатиха, хәер-фатиха
напутствие хайрбод
тілек‚ бата
бата
charging jury
charging jury
charge to jury
directing the jury
directing the jury