РАДИ

ради, р′ади кого (чего), предлог с род. п.
1. Для кого-чего-н., в интересах кого-чего-н. Р. общего дела. Сделать что-н. р. друга.
2. чего. С целью, в целях чего-н. Р. отдыха. Р. наживы.
3. чего. Из-за, по причине чего-н. (разг.). Р. чего ему отказываться от поездки?
• Ради того чтобы, союз для того чтобы, имея своей целью, стимулом. Приехал ~ того, чтобы увидеть друга.
Ради смеха (~ шутки) (разг.) чтобы пошутить, посмеяться.
Скуки ~ (разг.) потому что скучно или чтобы не скучать.
Чего ~? (разг. неодобр.) зачем, для чего. Чего ~ он явился?


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

РАДИАЛЬНЫЙ →← РАДЖА

Смотреть что такое РАДИ в других словарях:

РАДИ

ради предлог с род. пад. Употр. со значениями: 1) с какой-л. целью; 2) в интересах кого-л., чего-л., соответствуя по знач. предлогу: для; 3) по какой-л. причине, соответствуя по знач. предлогу: из-за.<br><br><br>... смотреть

РАДИ

ради предл. (рд.)for the sake of ради кого-л. — for smb.‘s sake ради него, них и т. д. — for his, their, etc., sake чего ради? — what for? шутки ради —... смотреть

РАДИ

ради См. для, за... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ради для, за; из-за, в угоду, про, чтобы, вследствие Словарь русских синонимов. ради предл, кол-во синонимов: 8 • в интересах (4) • в угоду (4) • во имя (4) • для (13) • из-за (9) • по причине (5) • с целью (10) • чтобы (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез... смотреть

РАДИ

предлог с род. п.1.Для кого-, чего-л., в интересах кого-, чего-л.Ради милого дружка и сережка из ушка. Поговорка. Горбулин поехал ради товарищей, и ему... смотреть

РАДИ

предлогwegen; ставится тж. после управляемого сущ. um (G)... willenя пришел ради товарища — ich bin um meines Freundes willen gekommenради меня ( тебя ... смотреть

РАДИ

РА́ДИ, прийм., з род. в.Те саме, що зара́ди.– Як маєш ти кого карати, Карай мене, – карай! я мати, Я все стерплю ради дітей! (І. Котляревський);– Воскр... смотреть

РАДИ

предлог + род. п.1) (в интересах кого-либо, чего-либо) para, por, en provecho deради него, них и т.д. — para (por) él, ellos, etc.ради общего блага — p... смотреть

РАДИ

ради пред. (17)Я вас перепугал, простите ради Бога.ГоУ 2.9.Мой ангел, Бога ради От двери дальше отойди.ГоУ 3.6.Ни слова, ради БогаГоУ 4.12.Ах, ради бог... смотреть

РАДИ

врзiçin, uğruna; hatırı içinра́ди э́того — bu uğurdaра́ди тебя́ — senin için / uğrunaя прие́хал (то́лько) ра́ди тебя́ — senin hatırın için kalktım geld... смотреть

РАДИ

дава́ти / да́ти собі́ ра́ду (ра́ди) з чим і без додатка. Самостійно, без допомоги справлятися з труднощами, турботами, клопотами. Кілька разів Остап вскакував у воду мало не по пояс, часто Соломія з розгону натикалась на кущ верболозу, але кожен раз вони давали собі раду і знов мчали вперед (М. Коцюбинський); — Може, я чимось .. вам допоможу? — Я звикла сама собі давати раду (С. Журахович); Дівчина не дає собі ради з таким великим хором (О. Маркуш); А нащо нам здалася та волость! .. Хіба таки самі собі не дамо ради? (І. Нечуй-Левицький). для (за́для, ра́ди і т. ін.) кра́сного сло́ва. Щоб справити враження, ви́кликати певний ефект. Не ради красного слова вона тепер приводила в примір братової синів (Панас Мирний). для (за́для) кра́сного слівця́. Тим часом автор цієї розповіді був між життям і смертю. Сказано це не для красного слівця (П. Загребельний); Тільки деяких не пустим. Обіцяльника отого, Що .. клянеться без кінця Задля красного слівця! (С. Олійник). нема́ (нема́є, не було́) ра́ди на що і без додатка. Відсутня будь-яка можливість виправити становище. З переляку Вмерла Катерина. А Максим на пожарище, Та на попелище Подивився. Нема ради! Тілько вітер свище. У димарі та в комині. Що на світі діять? (Т. Шевченко); До життя треба ідеалів, інакше чоловік худобіє. На те нема ради (Б. Лепкий).... смотреть

РАДИ

1) (в интересах кого-либо, чего-либо) pour; à l'intention de ради друга — pour un amiради общего дела — au nom de la cause commune2) (с целью чего-либо... смотреть

РАДИ

(лк) radius луч радиус луч, идущий от центра круга к окружности радиальный: радиальная симметрия - лучевая симметрия (частный случай центральной): отно... смотреть

РАДИ

кого-то/чего-тоkedvéért vki,vmi \ради* * *предлог(причина, цель) -ért; céljából; (vki-vmi) kedvéértра́ди шу́тки — a tréfa kedvéértра́ди чего́? — mi cél... смотреть

РАДИ

ради предлог wegen (ставится тж. после управляемого сущ.); um (G) ... willen я пришёл ради товарища ich bin um meines Freundes willen gekommen ради меня ( тебя] meinetwegen ( deinetwegen] ради него ( неё] seinetwegen ( ihretwegen] ради нас unsertwegen ради вас euretwegen; Ihretwegen (форма вежливости) ради них ihretwegen ради этого deswegen ради чего, чего ради weswegen, warum, wozu (зачем) шутки ради zum Scherz ради дружбы aus Freundschaft ради общего дела für die gemeinsame Sache а ради Бога um Gottes willen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> шутки, всерьез </div><br><br>... смотреть

РАДИ

(кого/чого) прийменникрадивід слова: рада(кого/чого)імен. жін. роду1. пропозиція, вказівка як діяти2. спільне обговорення яких-небудь питань3. колегіал... смотреть

РАДИ

предлог + Р 1) (для кого-чего-л.) per, in favore di, nell'interesse di, per il bene di я это делаю ради него — lo faccio per lui 2) разг. (с целью) per, a scopo / fine di шутки ради — per scherzo смеха ради — tanto per ridere ради чего?; чего ради? — a che pro?; per fare? разг. чего ради мне туда ехать? — perché mai ci dovrei andare? 3) (во имя кого-чего-л.) per, per amor di истины ради следует сказать... — ad onor del vero bisogna dire... ради бога! — per carità!, di grazia! ради прекрасных глаз... — per i begli occhi di... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез... смотреть

РАДИ

为了 wèile, 为的是 wèide shìради общего дела - 为了公共事业ради чего?, чего ради? - 为什么?; 干什么?ради чего ты туда пошёл? - 你上那里去干什么?- ради бога - бога радиСинонимы:... смотреть

РАДИ

послелог1) ради кого-чего-л; ёртъяс ради — ради товарищей;праздник ради — ради праздника;сы ради — ради него;тэ ради — ради тебя;шмонитӧм ради — ради смеха;овны ас ради — жить ради себя 2) из-за, по причине чего-л; пельтӧм ради — из-за глухоты;ляпкыд радиыс пожъясьны оз позь — из-за того, что вода мелкая, полоскать нельзя 3) для, ради чего-л; сійӧ локтіс татчӧ шойччӧм ради — он приехал сюда для отдыха; см. тж. могысь во 2 знач. 4) за; зільлун радиыс, мича гӧлӧс радиыс радейтлісны нылӧс — за старательность, красивый голос уважали девушку; см. тж. вӧсна в 1 знач., понда в 6 знач. ◊ Сы ради — потому;та ради — поэтому... смотреть

РАДИ

РАДИ предлог с род. п. 1. для кого-чего-н., в интересах кого-чего-н. Не для себя, а ради общей пользы. Ради дела. 2. перед и после сущ. Во имя кого-чего-н. (устар.). Ради нашей дружбы помоги мне. Просить Христа ради. 3. перед и после сущ. С целью чего-н. (разг.). Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры. Крылов. Ради развлечения. Ради смеха. Шутки ради. 4. перед и после сущ. Из-за, по причине чего-н. (разг.). Ради прекрасных глаз. Ради чего ему отказываться? чего ради ты пошел туда? чего ради (вводн. слово; простореч.) - по какой-н. причине, почему-н. вдруг. А чего ради, пожалуй, мне придется ехать.<br><br><br>... смотреть

РАДИ

РАДИ кого-чего, предлог с род. п. 1. Для кого-чего-нибудь, в интересах кого-чего-нибудь Ради общего дела. Сделать что-нибудь ради друга. 2. чего С целью, в целях чего-нибудь Ради отдыха. Ради наживы. 3. чего. Из-за, по причине чего-нибудь (разговорное). Ради чего ему отказываться от поездки? Ради того чтобы, союз — для того чтобы, имея своей целью, стимулом. Приехал ради того, чтобы увидеть друга. Ради смеха (ради шутки) (разговорное) — чтобы пошутить, посмеяться. Скуки ради (разговорное) — потому что скучно или чтобы не скучать. Чего ради? (разговорное неодобр.) — зачем, для чего. Чего ради он явился?... смотреть

РАДИ

1) (в интересах кого-либо, чего-либо) pour; à l'intention de ради друга — pour un ami ради общего дела — au nom de la cause commune 2) (с целью чего-л... смотреть

РАДИ

ра/ди, предлог с род. Ради милого дружка и сережка из ушка (поговорка).Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки... смотреть

РАДИ

прдл(для чего-л) para, por causa de, (во имя) em prol de; para o bem; (с целью чего-л) por; (из-за чего-л) por, por causa deСинонимы: в угоду, во имя,... смотреть

РАДИ

Ради бога.Див. БОГРади милого дружка и серёжка из ушка.Для милого друга і вола з плуга. Пр. Для бажаного друга і коня з плуга. Пр. Для вас і сорочка з ... смотреть

РАДИ

1) Орфографическая запись слова: ради2) Ударение в слове: р`ади3) Деление слова на слоги (перенос слова): ради4) Фонетическая транскрипция слова ради :... смотреть

РАДИ

ради ра́дипредл. и послелог [чего́ ра́ди], укр. ра́ди, др.-русск., ст.-слав. ради, радьма διά, ἕνεκεν, χάριν (Супр.), болг. ра́ди, сербохорв. ра̑ди.Род... смотреть

РАДИ

предл. и послелог [чего ради], укр. ради, др.-русск., ст.-слав. ради, радьма , , (Супр.), болг. ради, сербохорв. ради.Родственно др.-перс. radiу "ради", ср.-перс., нов.-перс. rai–то же др.-инд. radhas ср. р. "милость, благословение", далее сюда же предыдущее; см. Бартоломэ 1521; Розвадовский, RО 1, 102; Траутман, ВSW 235; Эбель, KSchlBeitr. 1, 426; Фик 1, 303; Младенов, Don. Nat. Schrijnen 417 и сл.; Френкель, ВSрr. 110.... смотреть

РАДИ

предлог с Р.1. (для кого-чего-л.) үшін;- ради общего дела жалпы іс үшін;2. (во имя кого-чего-л.) үшін;- готов пожертвовать жизнью ради свободы Родины Отанымыздың бостандығы үшін өмірімді қиюға дайынмын;- ради отдыха демалу үшін, демалу мақсатында;- шутки ради қалжың ретінде;3. разг. из-за үшін;- ради чего ему отказаться? ол не үшін бас тартады? чего ради ты пошел туда? сен не үшін (не іздеп) онда кеттің?... смотреть

РАДИ

предлог с род. п. 1. (для кого-чего-л.) үчүн; ради пользы дела иштин пайдасы үчүн; 2. (во имя кого-чего-л.) урматына; ради нашей дружбы достугубуздун урматына; З. разг. (с целью чего-л.) үчүн, максат менен, максатында; ради отдыха эс алыш үчүн; шутки ради тамаша үчүн; 4. разг. (из-за) үчүн; ради чего ты пошёл туда? ал жакка сен эмне үчүн бардың?... смотреть

РАДИ

preptakia, tähden, vuoksiради меня — minun takianiради этого — tämän vuoksiради чего? — minkä tähden?

РАДИ

(чего/кого) 1) (для) für (A) ради общего блага — für das Gemeinwohl 2) (из-за) wegen (G), um (G) ... willen ради меня — meinetwegen, um meinetwillen ради чего я должен..? — weswegen {warum} muß ich..? ради дружбы — aus Freundschaft 3) разг. (с какой-л. целью) zu (D) ради шутки — zum Scherz ради чего?, чего ради? — wozu?.... смотреть

РАДИ

РАДИ , радробагани, груз. нац. кон. игра с мячом, разновидность цхенбурти. Участвуют 4 игрока. Продолжительность Р. 5 мин... смотреть

РАДИ

радипредлог 1. (для чего-л., кого-л.) γιά χάρη, γιά (προς) χάριν, γιά τό χατίρι: ~ него γιά τό χατίρι του, προς χάριν του· ~ общей пользы γιά τό κοινό συμφέρον 2. (с целью чего-л.) γιατί: ~чего?, чего~? γιά ποιόν λόγο;, γιά ποιόν σκοπό;· шутки ~ ἀστειευόμενος· ◊ ~ бога (пожалуйста) разг παρακαλώ.... смотреть

РАДИ

prep.for the sake ofСинонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

ради = предлог for the sake (of); ради меня, вас, него for my, your, his sake; ради кого? who for? ; ради кого стараться? is it worth while?; ради чего? чего ради? what for? шутки ради (just) for fun; ради Бога, Бога ради, ради всего святого for God`s/goodness` sake. <br><br><br>... смотреть

РАДИ

для, по.Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

בגללבדיבעבורבעדבשבילבשםכדי ל-כיל-למעןלקראתלשםלשם כךמטעםמכיוון שעבורעל מנתСинонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутк... смотреть

РАДИ

【前】 为了; 由于Ради себе 为了自己Ради шматка хліба 为了一块面包Чого (це) ради? 这是为什么?

РАДИ

- для, по, из-за; молитв ради - по молитвам.Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

прийм., з род. в. Те саме, що заради. •• Чого ради — навіщо.

РАДИ

предлог с Р. Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

кого-чего предлогзаради¤ ради шутки -- жартома ¤ чего ради -- навіщо ¤ ради развлечения -- для розваги

РАДИ

см. для Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

р'ади, предлогСинонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

Искон. Форма повелит. накл. от радеть.Синонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

1) for the sake of2) proСинонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобыАнтонимы: шутки, всерьез

РАДИ

шуткивсерьезСинонимы: в угоду, во имя, вследствие, для, из-за, про, чтобы Антонимы: шутки, всерьез

РАДИ

Przyimek ради dla z powodu

РАДИ

прийм.for the sake (love) (of)ради мене — for my sake

РАДИ

Ради пред. Ради, для. Хоч не для Ісуса, так ради хліба куса. Ном. № 9765. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 2.... смотреть

РАДИ

(нәрсә?) өчен (хакына, турысында); р. общего дела уртак эш хакына; р. тебя синең хакка; р. шутки мәзәк өчен; р. истины дөреслек хакына △ р. бога алла хакы өчен... смотреть

РАДИ

1. kelle-mille jaoks2. kelle-mille nimel3. kelle-mille pärast

РАДИ

Ударение в слове: р`адиУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`ади

РАДИ

Ра́диkwa ajili уа, makusudi;ра́ди бо́га — lilahi;ра́ди чего́? — kwa vipi?

РАДИ

из-за, радизарарди, за

РАДИ

Ради- causa; gratia; super; propter; ob; per;• потрудиться ради собственной славы - super sua laude moliri laborem;

РАДИ

{skul:}1. skull 2. för skull

РАДИ

, предлог с род. п. валлй; -ас (ее) тесе; -шӑн (шӗн); ради общего блага пурин ырлӑхӗшӗн ♦ ради Бога тархасшӑн (ыйтса калани)

РАДИ

үшінради наживы – мал табу үшінради хвастовства – мақтан үшінради независимости – тәуелсіздік үшін

РАДИ

Içünради вас я готов это сделать — sizler içün bunı yapmağa azırım

РАДИ

заради dla, gwoli, ze wzgędu na ~ мене ze względu na mnie чого ~ dlaczego, czemu, w imię czego

РАДИ

براي ، بخاطر

РАДИ

ради χάρη, για, εξαιτίας· ~ меня για χάρη μου* ~ этого γι' αυτό· чего ~? για ποιο λόγο;

РАДИ

прийм. , з род. в. Те саме, що заради.Чого ради — навіщо.

РАДИ

Заради, задля, див. для

РАДИ

Ра́ди. Искон. Форма повелит. накл. от радеть (см.).

РАДИ

ра́ди, для прегледности ради — ра́ди нагля́дности ради тога — для э́того

РАДИ

Ради кого, чого, прийм.

РАДИ

ичюн ради вас я готов это сделать сизлер ичюн буны япмагъа азырым

РАДИ

• kvůli• pro• ve prospěch

РАДИ

ради для, за, из-за, в угоду, про, чтобы, вследствие

РАДИ

предлог с род. дзеля шутки ради — дзеля жарту

РАДИ

ра́ди прийменник незмінювана словникова одиниця

РАДИ

• dėlei

РАДИ

{PREP} ի սեր համար հանւն պատճառով սիրւյն

РАДИ

РАДИ, радивый и пр. см. радость.

РАДИ

ради барои~, аз барои~, баҳри~, ба хотири~,

РАДИ

Ter wille (van)

РАДИ

ради р`ади, предлог

РАДИ

Дзеля, шутки ради — дзеля жарту

РАДИ

labad, labā, dēļ; dēļ, pēc; dēļ

РАДИ

ради см. для, за

РАДИ

прий., заради, задля, для.

РАДИ

предлог инкса , кувалма

РАДИ

радиСм. для, за...

РАДИ

физ., хим. радий.

РАДИ

För skull

T: 139