Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
РАЗИНУТЬ, -ну, -нешь; -нутый; сое., что (разг.). Широко раскрыть (рот,пасть). Р. пасть. Слушать, разинув рот (также перен.: с удивлением, сбольшим интересом). II несов. разевать, -аю, -аешь.... смотреть
разинуть сов. перех. 1) Однокр. к глаг.: разевать. 2) см. также разевать.
разинуть сов. см. разевать
разинуть раскрыть, разомкнуть, открыть, раззявить, отверзть Словарь русских синонимов. разинуть см. открыть 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разинуть гл. сов. • открыть • раскрыть расширить (о глазах, рте)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-ну, -нешь; сов., перех. (несов. разевать). разг. Широко раскрыть (рот, пасть).Манилов выронил тут же чубук с трубкою на пол и как разинул рот, так и ... смотреть
рази́нуть, рази́ну, рази́нем, рази́нешь, рази́нете, рази́нет, рази́нут, рази́нул, рази́нула, рази́нуло, рази́нули, рази́нь, рази́ньте, рази́нувший, рази́нувшая, рази́нувшее, рази́нувшие, рази́нувшего, рази́нувшей, рази́нувшего, рази́нувших, рази́нувшему, рази́нувшей, рази́нувшему, рази́нувшим, рази́нувший, рази́нувшую, рази́нувшее, рази́нувшие, рази́нувшего, рази́нувшую, рази́нувшее, рази́нувших, рази́нувшим, рази́нувшей, рази́нувшею, рази́нувшим, рази́нувшими, рази́нувшем, рази́нувшей, рази́нувшем, рази́нувших, рази́нутый, рази́нутая, рази́нутое, рази́нутые, рази́нутого, рази́нутой, рази́нутого, рази́нутых, рази́нутому, рази́нутой, рази́нутому, рази́нутым, рази́нутый, рази́нутую, рази́нутое, рази́нутые, рази́нутого, рази́нутую, рази́нутое, рази́нутых, рази́нутым, рази́нутой, рази́нутою, рази́нутым, рази́нутыми, рази́нутом, рази́нутой, рази́нутом, рази́нутых, рази́нут, рази́нута, рази́нуто, рази́нуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
рази'нуть, рази'ну, рази'нем, рази'нешь, рази'нете, рази'нет, рази'нут, рази'нул, рази'нула, рази'нуло, рази'нули, рази'нь, рази'ньте, рази'нувший, рази'нувшая, рази'нувшее, рази'нувшие, рази'нувшего, рази'нувшей, рази'нувшего, рази'нувших, рази'нувшему, рази'нувшей, рази'нувшему, рази'нувшим, рази'нувший, рази'нувшую, рази'нувшее, рази'нувшие, рази'нувшего, рази'нувшую, рази'нувшее, рази'нувших, рази'нувшим, рази'нувшей, рази'нувшею, рази'нувшим, рази'нувшими, рази'нувшем, рази'нувшей, рази'нувшем, рази'нувших, рази'нутый, рази'нутая, рази'нутое, рази'нутые, рази'нутого, рази'нутой, рази'нутого, рази'нутых, рази'нутому, рази'нутой, рази'нутому, рази'нутым, рази'нутый, рази'нутую, рази'нутое, рази'нутые, рази'нутого, рази'нутую, рази'нутое, рази'нутых, рази'нутым, рази'нутой, рази'нутою, рази'нутым, рази'нутыми, рази'нутом, рази'нутой, рази'нутом, рази'нутых, рази'нут, рази'нута, рази'нуто, рази'нуты... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разинуть2) Ударение в слове: раз`инуть3) Деление слова на слоги (перенос слова): разинуть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
РАЗИНУТЬ разину, разинешь, сов. (к разевать), что (разг.). Широко раскрыть (рот или пасть). Стоит, разинув рот (ничего не понимая). Он с разинутым ртом, в недоумении, поглядел на тетку. Гончаров Франт вытаращил глаза, разинул рот. Чехов. разиня (или разинув) рот (рты) (разг. фам.) - перен. 1) невнимательно, халатно. Работать, делать что-н., разиня рот. 2) в изумлении. Все стояли, разинув рты. Все только слушают его, разинув рот. Крылов.<br><br><br>... смотреть
корень - РАЗ; суффикс - И; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: РАЗИНУВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАЗ; ∧ - И; ∧ - НУ;... смотреть
сов. разг.abrir (непр.) vt (mucho)разинуть рот — abrir mucho la boca; quedarse boquiabierto (от удивления)разинув рот — boquiabierto
разинуть пасть — ouvrir la gueuleслушать разинув рот разг. — écouter bouche bée
РАЗИНУТЬ, -ну, -нешь; -нутый; сое., что (разговорное). Широко раскрыть (рот, пасть). Разинуть пасть. Слушать, разинув рот (также перен.: с удивлением, с большим интересом). || несовершенный вид разевать, -аю, -аешь.... смотреть
Ударение в слове: раз`инутьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: раз`инуть
совescancarar vt, abrir vt; (прийти в изумление) ficar de boca aberta, ficar boquiaberto
разинуть пасть — ouvrir la gueule слушать разинув рот разг. — écouter bouche bée
Начальная форма - Разинуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
сов. что разг. аңқайтып ашу;- разинуть рот аузын аңқайтып ашу;- разинуть пасть аузын арандай ашу;- слушать, разинув рот аузын аңқайту, аузын ашып тыңдау... смотреть
Сов. açmaq, aralamaq (ağzını); разинув (разиня) рот 1) diqqətsizliklə, başısoyuqluqla, səhlənkarlıqla; 2) təəccüblə, heyrətlə, ağzını açaraq.
сов., см. разевать
(употр. в сочетаниях) разинуть рот разг. (от изумления) — den Mund aussperren стоять разинув рот разг. (глазеть) — gaffen vi.
разинуть рот разг. — den Mund aufsperren; gaffen vi
сов. В разг. spalancare vt стоять разинув рот — stare a bocca spalancata - разинуть рот Итальяно-русский словарь.2003.
разинутьсов см. разевать· разинув рот а) (от рассеянности) χαζεύοντας, χάσκοντας, б) (от удивления) μέ ἀνοιχτό στόμα.
разинутьפָּעַר [לִפעוֹר, פּוֹעֵר, יִפעַר]
(I), рази/ну, -нешь, -нут
сов. что, разг. ачуу (мис. оозду), аңкаюу; слушать кого-л. разинув рот оозун ачып, таң калып угуу.
1. suud ammuli ajama2. suud lahti ajama
Начальная форма - Разинуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. см. разевать
совер. разг. разявіцьслушать, разинув рот — слухаць, разявіўшы рот
разинуть раскрыть, разомкнуть, открыть, раззявить, отверзть
раззявить (авызны) зур итеп ачу △ разинуть рот авыз ачып тору
раз'инуть, -ну, -нет
Разявіць, слушать, разинув рот — слухаць, разявіўшы рот
разинуть рот разг. den Mund aufsperren; gaffen vi
разинуть ротразинуть рты
РАЗИНУТЬ, разиня и пр. см. разевать.
разинуть = сов. см. разевать.
разинуть раз`инуть, -ну, -нет
• otevřít• rozevřít
rozdziawić, szeroko otworzyć;
ieplest, atplest, Atvērt
см.:пасть
келептемс, панжемс
РАЗЕВАТЬ ВАРЕЖКУ. РАЗИНУТЬ ВАРЕЖКУ. Прост. Ирон. Крайне удивляться, изумляться. Павел взвесил на ладони корпус корабля — почти целый… «Ничего, я этот д... смотреть
Прибайк. Удивиться, изумиться. СНФП, 40.
Пск. Посмотреть внимательно. ПОС 6, 172.
РАЗЕВАТЬ ГЛОТКУ. РАЗИНУТЬ ГЛОТКУ. Грубо прост. Громко говорить, кричать, орать, хохотать и т. п. [Афанасий Яклич] с величайшим раздражением вслушивался... смотреть
Арх. Сильно удивиться. АОС 9, 351.
Пск. Неодобр. Нагрубить кому-л., обругать кого-л. ПОС 7, 115.
Новг. Неодобр. Удивлённо или праздно смотреть на кого-л., что-л. НОС 3, 92.
Пск. Неодобр. Начать громко кричать.
atplest rīkli
Дон. Неодобр. Недосмотреть, пропустить что-л. СДГ 3, 80.
разг. (от изумления) den Mund aussperren.
1) (сказать что-л.) dire qc кто смел разинуть рот? — chi ha aperto il becco? 2) (проявить рассеянность) essere sbadato; andare a caccia di farfalle 3) (прийти в изумление) rimanere / restare a bocca spalancata; fare la faccia lunga (от недоумения) слушать разинув рот — ascoltare a bocca aperta Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Разинуть (разиня) ротъ (иноск.) отъ удивленія; быть разиней — прозѣватъ. Ср. Занесъ такую дичь, что самъ маіоръ разинулъ было ротъ и разставилъ пальцы... смотреть
Разг. Обычно сов. прош. вр. Крайне изумиться, удивиться. С сущ. со знач. лица: слушатель, читатель, юноша, мальчик… разинул рот; разинуть рот от чего? от удивления, от неожиданности, от новости, от известия…<div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Мальчики… держали перед собою какую-то загадочно разграфленную бумагу и, заглядывая в нее, выводили голосами приятнейшие звуки. Я разинул от удивления рот. (Ф. Шаляпин.)</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Когда снег пошел, он [француз] выскочил на двор и стал аплодировать. Работники наши рты разинули… (М. Пришвин.)</span></p></strong></div><br>... смотреть
разинуть рот поднять брови, не поверить своим ушам, диву даться, изумиться, глаза полезли на лоб, не поверить ушам, удивиться, поразиться, подивиться, вытаращить глаза, ахнуть от удивления, опупеть, не поверить глазам, челюсть отвисла, остолбенеть, обомлеть, засмотреться, не поверить своим глазам, заглядеться, дух захватило, дух занялся, ахнуть, прийти в изумление, сделать большие глаза, сделать круглые глаза, развести руками, всплеснуть руками, зазеваться, впасть в столбняк, говорить, удивляться<br><br><br>... смотреть
разинуть рот см. говорить, зевать, удивляться
• otevřít pusu
• РАЗЕВАТЬ/РАЗИНУТЬ РОТ < РТЫ> highly coll; РАСКРЫВАТЬ/РАСКРЫТЬ (ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ) РОТ (РТЫ) coll [VP; subj: human]===== 1. to begin to speak,... смотреть
разинуть рот См. говорить, зевать, удивляться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разинуть рот поднять брови, не поверить своим ушам, диву даться, изумиться, глаза полезли на лоб, не поверить ушам, удивиться, поразиться, подивиться, вытаращить глаза, ахнуть от удивления, опупеть, не поверить глазам, челюсть отвисла, остолбенеть, обомлеть, засмотреться, не поверить своим глазам, заглядеться, дух захватило, дух занялся, ахнуть, прийти в изумление, сделать большие глаза, сделать круглые глаза, развести руками, всплеснуть руками, зазеваться, впасть в столбняк, говорить, удивляться Словарь русских синонимов. .... смотреть
РАЗЕВАТЬ РОТ. РАЗИНУТЬ РОТ. Прост. Неодобр. 1. Начинать высказывать своё мнение, начинать что-либо говорить. — Кто там смел рот разинуть, — сказал гроз... смотреть
разинуть ротСм. говорить, зевать, удивляться...
разинуть (рот; лит.)פָּקַס [לִפקוֹס, פּוֹקֵס, יִפקוֹס]
• РАЗЕВАТЬ/РАЗИНУТЬ РОТ < РТЫ> highly coll; РАСКРЫВАТЬ/РАСКРЫТЬ (ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ) РОТ (РТЫ) coll [VP; subj: human]===== 1. to begin to speak,... смотреть
РАЗЕВАТЬ ХАЙЛО. РАЗИНУТЬ ХАЙЛО. Грубо-прост. Презр. Кричать, орать; громко говорить. — Эге, баба голосистая… — Чья это? — Моя, — угрюмо ворчит Обрубок.... смотреть
Жарг. мол. Неодобр. Начать говорить, кричать. Никитина 1996, 237.