РЯСА

ряса, р′яса, -ы, ж. У православного духовенства: верхняя длинная одежда с широкими рукавами. Поповская р.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

РЯСКА →← РЯПУШКА

Смотреть что такое РЯСА в других словарях:

РЯСА

РЯСА, -ы, ж. У православного духовенства:верхняя длинная одежда сширокими рукавами. Поповская р.

РЯСА

ряса ж. Верхняя длинная одежда в талию и с широкими рукавами, которую носит православное духовенство.

РЯСА

ряса ж.cassock

РЯСА

ряса сутана Словарь русских синонимов. ряса сущ., кол-во синонимов: 5 • болото (59) • одежда (297) • ряска (6) • сутана (2) • хламида (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: болото, одежда, сутана... смотреть

РЯСА

РЯСА(греч.). Верхняя одежда священнослужителей и монахов вне богослужения.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,191... смотреть

РЯСА

ряса I ря́са́I "шнур, бахрома", ря́ска "бахрома", ря́сный "крупный, частый, обильный", зап., южн., псковск., перм. (Даль), укр. ря́са "колос", рясни́й... смотреть

РЯСА

I рясаI "шнур, бахрома", ряска "бахрома", рясный "крупный, частый, обильный", зап., южн., псковск., перм. (Даль), укр. ряса "колос", рясний "густой, пышный", рясиця "складка", др.-русск. ряса "украшение, кольцо" (Дан. Зат.), болг. реса "пучок волос, бахрома, серьга", сербохорв. реса "сережка на дереве, бахрома, кисточка", словен. resа "ость, бахрома, ряска (раст.)", чеш. rasa "ресница, водоросль", слвц. riasa "водоросль, ресница, складка", польск. rzesа "ресница, серьга", в.-луж. rjesa "ряска", н.-луж. resа "сережка на дереве – вербе, ольхе, березе".Вероятно, из *redsa, связанного с redъ, rediti (см. ряд, рядить). Не связано с ремье, вопреки Иоклю (AfslPh 28, 10), а также с решето, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 23, 2, 181). Едва ли связано с др.-инд. rаcаna "кусок, пояс", вопреки Младенову (560).II рясаII "облачение священника, монаха", укр. ряса, блр. раса, болг. раса, ж., расо ср. р. "ряса", сербохорв. раса – то же. Вероятно, с гиперграмматическим -р- из ср.-греч. "монашеское облачение" (Фасмер, Гр.-сл.-эт. 165; ИОРЯС 12, 2, 271; Романский, JIRSpr. 15, 127; Преобр. II, 242; Брюкнер, KZ 45, 39). Первоисточником является ср.-лат. rasum от radere (Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 55), а не нов.-в.-н. Rаsсh "шерстяная ткань", вопреки Мункачи (KSz 8, 162). Ср. рясофорный – о белом духовенстве (Мельников и др.) из греч. – то же.III рясаIII "болотистая местность", олонецк., ряз., "сырость" (Даль); ряска "болотное растение", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, 222). Возм., связано с ряса I (см.). Обычно объясняется из фин. raisу – то же; см. Грот, Мат. сравн. слов. 1, 67; Преобр. II, 242; Горяев, ЭС 309. Это фин. слово мне не известно. У Калимы о нем не говорится. Абсолютно сомнительно сравнение с рехнуться, а также с нов.-в.-н. rieseln "журчать, струиться", д.-в.-н. risan, ср.-в.-н. risen "подниматься, падать" (Ильинский, ИОРЯС, 23, 2, 241).... смотреть

РЯСА

РЯСА ж. ряска южн. зап. пск. перм. ряд, низка, подниз; нитка ожерелья, бус, пронизей; снизка, низанка. Венец девичий, с жемчужной рясой. Ряска у кокошника, у повязки, подниз смол. твер. Жемчужные рясы к венцу, сеточка, рефиль. Рясочка жемчугу в три нити. | Рясы, арх. вологод, влад. перм. усерязи, серьги, жемчужные к ним подвески. Ряса-рясой, перм. бол. о плодах, ягодах: густо, обильно, подвешенные как на подбор. Рябина ряса-рясой. | Ряски, вологодск. отрепье, лохмотье, ветошь, мохры. Он весь в рясках, ряска на ряске, ободран, обносился. | Ряска, пловучее водяное растен. Lemna, чечевичками. Уток ряской кормят. Чудное дело: ряска на воде, а без дождя не растет! | Растен. Telmatophace. | Ряса, тул. березовое семя. Рясовый, рясковый, рясочный, к рясе, ряске относящ. Рясный, словно поднизанный, крупный, частый, яркий и обильный. Рясная черемуха или вишня. Рясный хмель. Рясное место, вост.-сиб. богатое ягодами, ягодное. Яблони рясно стоят, цветут. Густо, рясно, что некуда мачинке пасть. Ряснить или ряснеть, стоять рясно, видеться рясным. Рясно ср. стар. церк. ожерелье или подвески, поднизи. Рясны златыми одеяна и преиспещрена, и пр. Псалтр. От этого ж корня ре(я)сницы. <br><br><br>... смотреть

РЯСА

РЯ́СА, и, ж.Верхній довгий одяг у талію з широкими рукавами у православного духовенства.Осторонь стояв піп .. і все стелив срібний шовк бороди на сукно... смотреть

РЯСА

   (от греч. rason - истертая одежда)   1. Верхняя длинная, приталенная повседневная одежда с широкими рукавами у православных священников, которую они... смотреть

РЯСА

(гр. – поношенная, рваная одежда) – повседневная верхняя одежда лиц духовного звания – монахов и духовенства всех степеней. Это длинная до пят, просторная, с широкими рукавами, закрывающими кисти рук одежда. Чаще всего ряса черного цвета, но бывает и коричневого, синего. Когда-то рясой так глухо закрывали сове тело от соблазнов мира и глаз мирян только монахи. Рясы действительно были самым простым, дешевым одеянием. Но с 1666-1667 годов ряса была «благословлена» и для служителей православной церкви.... смотреть

РЯСА

1) Орфографическая запись слова: ряса2) Ударение в слове: р`яса3) Деление слова на слоги (перенос слова): ряса4) Фонетическая транскрипция слова ряса :... смотреть

РЯСА

(от греч. rason — вытертая поношенная) — повседневная верхняя одежда монахов и духовенства с длинными рукавами. Р. могла быть черного цвета (у бенедикт... смотреть

РЯСА

РЯСА ж. верхнее одеянье священнослужителей, монахов и монахинь: но священник служит в ризах. Рясовый, рясный, к рясе относящ. Рясоносец, носящий, по праву, рясу. Ему запрещено служение и рясоношение. Рясофор, ношение в монастыре монашеской рясы с клобуком, без постриженья. Рясоносный, рясофорный монах, послушник, получивший от настоятеля благословенье на ношенье рясы с клобуком. Рясник, кто ходить в рясе. Рясник, да не монах (да лясник). <br><br><br>... смотреть

РЯСА

-ы, ж. Верхняя длинная одежда в талию с широкими рукавами у православного духовенства.Отец Алексей, мужчина видный и полный, --- с вышитым поясом на л... смотреть

РЯСА

Rzeczownik ряса f Religijny sutanna f Religijny habit m

РЯСА

корень - РЯС; окончание - А; Основа слова: РЯСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РЯС; ⏰ - А; Слово Ряса содержит следу... смотреть

РЯСА

РЯСА (от греческого rason - вытертая, поношенная одежда), повседневная верхняя одежда православного духовенства и монашества: длинное до пят, с наглухо застегнутым воротом одеяние с длинными рукавами, черного или других цветов. С 17 в. обязательное одеяние духовенства русской православной церкви. <br>... смотреть

РЯСА

(от греческого rason - вытертая, поношенная одежда), повседневная верхняя одежда православного духовенства и монашества: длинное до пят, с наглухо застегнутым воротом одеяние с длинными рукавами, черного или других цветов. С 17 в. обязательное одеяние духовенства русской православной церкви.... смотреть

РЯСА

ж Priesterrock m (умл.); Kutte f (монашеская) Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

РЯ́СА (верхній довгий одяг у талію з широкими рукавами в православного духовенства), РЕВЕРЕ́НДА заст. В довгійрясі по келії Старий чернець ходить (Т. Ш... смотреть

РЯСА

ж. церк.soutane f; froc m (монашеская)Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

жrahip cüppesiпопо́вская ря́са — papaz cüppesiСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

ж. церк. soutane f; froc m (монашеская)

РЯСА

(греч.) просторная одежда; верхнее одеяние лиц духовного сана и монахов.Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

верхнее (небогослужебное) одеяние лиц духовного звания и монахов. Для покроя характерны длинные и очень широкие рукава.Синонимы: болото, одежда, сутан... смотреть

РЯСА

РЯСА, -ы, ж.Любая длинная одежда (часто о юбке-макси).Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

др.-рус. Заимств. из ср.-греч. яз., где rhason «ряса священника» &LT; лат. rasum (от radere «чистить»).Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

ря́са, ря́сы, ря́сы, ря́с, ря́се, ря́сам, ря́су, ря́сы, ря́сой, ря́сою, ря́сами, ря́се, ря́сах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: болото, одежда, сутана... смотреть

РЯСА

жbatina f; (сутана) sotaina fСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

ря́са[р’аса]-сие, д. і м. -с'і, мн. р'асие, р'ас

РЯСА

імен. жін. родукул., рел.ряса

РЯСА

рясаגלִימָה נ'* * *ברדסגלימהСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

сущ. жен. родакул., рел.ряса

РЯСА

(1 ж); мн. ря/сы, Р. рясСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

[rasa]ж.riasa, sutanna реліг.

РЯСА

ж.sotana f; cogulla f (монашеская)

РЯСА

-и, ж. Верхній довгий одяг у талію з широкими рукавами у православного духовенства.

РЯСА

РЯСА олон. мокредь, мокрота, слякоть. | Ряз. топкое, мокрое место, мочижина. Платье-то у тебя ряса-рясой, олон. мокрым-мокрешенько (вероятно от ряса, тина). <br><br><br>... смотреть

РЯСА

Ря́са. др.-рус. Заимств. из ср.-греч. яз., где rhason «ряса священника» < лат. rasum (от radere «чистить»).

РЯСА

РЯСА (греч. рваная одежда) верхнее облачение духовенства и монашества - длинная до пят одежда, просторная, с широкими рукавами, черного цвета.

РЯСА

Название этой монашеской одежды заимствовано из старославянского языка, который в свою очередь заимствовал из греческого, где rason – "истертая одежда".... смотреть

РЯСА

Ударение в слове: р`ясаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: р`яса

РЯСА

Ряса ■ Внушает почтение.Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

1. раса народів (чорна, жовта)2. частина снопа зі сторони колосся (сквадай до стіжка рясу до ряси, а гудзьір до гудзьіра) 3. чернечий одяг

РЯСА

(греч. рваная одежда) верхнее облачение духовенства и монашества длинная до пят одежда, просторная, с широкими рукавами, черного цвета.

РЯСА

ря́саСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

ряса ж Priesterrock m 1a*; Kutte f c (монашеская)Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

(от греч. rason - истертая одежда) - внебогослужебная верхняя одежда католических и православных священнослужителей и монахов.

РЯСА

р'яса, -ыСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

(от греч. rason истертая одежда) внебогослужебная верхняя одежда католических и православных священнослужителей и монахов.

РЯСА

РЯСА рясы, ж. Верхняя длинная одежда в талию с широкими рукавами у православного духовенства. Поповская ряса.

РЯСА

ж. (veste) talare; tonaca; saio m; sottana уст. разг. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

kutte, samarieСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

僧袍 sēngpáo; 袈裟 jiāshāСинонимы: болото, одежда, сутана

РЯСА

ряса; поплӧн юрсиыс кузь, рясаыс кузь дай зептыс кузь — у попа волосы длинные, ряса долгая и карман долгий

РЯСА

истертая одежда – внебогослужебная верхняя одежда католических и православных священнослужителей и монахов.

РЯСА

Верхній повсякденний одяг чорного та білого духівництва, що являє собою довге вбрання з широкими рукавами

РЯСА

РЯСА, -ы, ж. У православного духовенства:верхняя длинная одежда с широкими рукавами. Поповская ряса

РЯСА

ря'са, ря'сы, ря'сы, ря'с, ря'се, ря'сам, ря'су, ря'сы, ря'сой, ря'сою, ря'сами, ря'се, ря'сах

РЯСА

-и, ж. Верхній довгий одяг у талію з широкими рукавами у православного духовенства.

РЯСА

Начальная форма - Ряса, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

РЯСА

церк.cassock, frock

РЯСА

Ря́са, -си; ря́си, ряс (одежа)

РЯСА

Ря́саnguo ya kahini (-), nguo ya padri (-)

РЯСА

ряса (православие дін қызметкерлері киетін кең жеңді ұзын киім)

РЯСА

-и ż riasa (obrzędowa szata duchownych w Kościele wschodnim)

РЯСА

РЯСА, верхняя одежда православного духовенства.

РЯСА

РЯСА - верхняя одежда православного духовенства.

РЯСА

ж. Priesterrock m, Talar m; Kutte f (монашеская).

РЯСА

РЯСА , верхняя одежда православного духовенства.

РЯСА

РЯСА, верхняя одежда православного духовенства.

РЯСА

ряса = ж. церк. cassock, frock.

РЯСА

- верхняя одежда православного духовенства.

РЯСА

{ра́са} -сие, д. і м. -сі, мн. ра́сие, рас.

РЯСА

сущ.жен.раса (пупсен сарлака вӑрӑм тумӗ)

РЯСА

ж. ряса (поп кие турган узун чапан).

РЯСА

• hábit• kutna

РЯСА

Одежда, в которой угощают кагором

РЯСА

церк. раса, жен.

РЯСА

ря́са іменник жіночого роду

РЯСА

ряса р`яса, -ы

РЯСА

ряса сутана

РЯСА

рясаж церк. τό ράσο{ν}.

РЯСА

Ж keşiş cübbəsi, əba.

РЯСА

Монашеская одежда

РЯСА

{N} սքեմ փարաջա

РЯСА

Рая Ася Ряса

РЯСА

церк. ряса

РЯСА

riasa;

РЯСА

ж ряса

РЯСА

Rjassa

РЯСА

Раса

T: 125