СВИДАНИЕ

свидание, свид′ание, -я, ср.
1. Встреча, преимущ. условленная, двух или нескольких лиц. С. друзей. С. с родными. Деловое с.
2. Заранее условленная встреча двух влюблённых, вообще встреча мужчины и женщины, ищущих знакомства, взаимных отношений. Идти на с. Она ему назначила с.
• До свидания или до скорого свидания приветствие при прощании.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

СВИДЕТЕЛЬ →← СВИВАТЬСЯ

Смотреть что такое СВИДАНИЕ в других словарях:

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕ, -я, ср. 1. Встреча, преимущ. условленная, двух или несколькихлиц. С. друзей. С. с родными. Деловое с. 2. Заранее условленная встреча двухвлюбленных, вообще встреча мужчины и женщины, ищущих знакомства, взаимныхотношений. Идти на с. Она ему назначила с. * До свидания или до скорогосвидания - приветствие при прощании.... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание ср. 1) а) Встреча, обычно условленная, двух или нескольких лиц. б) Встреча влюбленных. 2) а) Встреча с тем, кто находится в больнице, закрытом учебном заведении, тюрьме. б) Посещение такого лица.<br><br><br>... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание с.meeting; (заранее условленное) appointment, rendezvous; date разг. назначать свидание (на вн.) — make* an appointment (for) приходить, не пр... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание См. собрание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. свидание свиданьице, собрание, рандеву, стрелка, смык, свиданка, встреча, смычка Словарь русских синонимов. свидание встреча / любовное: свиданка (прост.); рандеву (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. свидание сущ. • рандеву Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. свидание сущ., кол-во синонимов: 11 • встреча (50) • кадрилки (3) • радиосвидание (1) • рандеву (4) • свиданка (4) • свиданьице (1) • смык (10) • смычка (17) • собрание (121) • стрелка (22) • увидание (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука... смотреть

СВИДАНИЕ

свида́ние сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? свида́ния, чему? свида́нию, (вижу) что? свида́ние, чем? свида́нием, о чём? о свида́нии; мн. ... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание сущ.сред.неод.(j)(j)(j) (13)ед.им.был — последний наш разговор, последнее свидание.КБ 22.оттого и свидание здесь назначено, и от табризцевОД7.... смотреть

СВИДАНИЕ

с1) Wiedersehen n (после разлуки); Verabredung f (условленное); Zusammenkunft f (умл.) (официальная встреча); Besuch m (в больнице, тюрьме) радость сви... смотреть

СВИДАНИЕ

-я, ср. Встреча, обычно условленная, двух или нескольких лиц.Не перескажешь всего, что говорилось в этот вечер моего первого свидания с отцом. Гл. Усп... смотреть

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕЖенщины как автобусы: та, которую ждешь, никогда не приходит. «Пшекруй» Оптимист: юноша, который спешит на свидание, боясь опоздать.Только нелю... смотреть

СВИДАНИЕ

с1) buluşma, görüşme, randevu ме́сто свида́ния — buluşma yeri, randevuназна́чить кому-л. свида́ние — birine randevu vermek2) (в больнице, тюрьме и т. п... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание Безмолвное, безрадостное, близкое, верное (поэт.), веселое, волнующее, горькое, грустное, короткое, любовное, мимолетное, мрачное, невеселое,... смотреть

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕ см.также ПУНКТУАЛЬНОСТЬ , ФЛИРТ , УХАЖИВАНЬЕ Женщины как автобусы: та, которую ждешь, никогда не приходит. «Пшекруй» Оптимист: юноша, который спешит на свидание, боясь опоздать. Автор неизветен Только нелюбимые женщины никогда не опаздывают. Александр Дюма-отец Минутку свободного времени можно выкроить только в том случае, если прийти на свидание минута в минуту. Ванда Блоньская Не все женщины опаздывают на свидание. Некоторые вообще не приходят. Андре Берри Раньше свидание назначали за несколько дней или даже недель. Теперь его все чаще назначают задним числом. Вам звонят и говорят: «Если кто-нибудь спросит, вчера вечером я ужинала с тобой, хорошо?» Патрик О'Рурк Смотреть, как твоя дочь собирается на свидание, все равно что вручать «Страдивари» стоимостью в миллион долларов горилле. Джим Бишоп Собираясь подстрелить воробья, захвати винтовку на тигра. Помни об этом перед каждым свиданием. Янина Ипохорская... смотреть

СВИДАНИЕ

1) 会见 huìjiàn, 会面 huìmiàn; (деловое) 会晤 huìwù; (влюблённых) 幽会 yōuhuì, 约会 yuēhuìделовое свидание - 事务上的会晤назначить свидание - 约定幽会2) (посещение) 探望 tàn... смотреть

СВИДАНИЕ

с.cita f; entrevista f (официальное)назначить свидание — determinar (fijar) la citaприйти на свидание — acudir a la citaполучить свидание (с заключённы... смотреть

СВИДАНИЕ

с.rendez-vous mназначить свидание — donner un rendez-vous, assigner un rendez-vousне прийти на свидание — manquer un rendez-vousдо свидания! — au revoi... смотреть

СВИДАНИЕ

1) Орфографическая запись слова: свидание2) Ударение в слове: свид`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): свидание4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

СВИДАНИЕ

свидание с 1. Wiedersehen n 1 (после разлуки); Verabredung f c (условленное); Zusammenkunft f a* (официальная встреча); Besuch m 1a (в больнице, тюрьме) радость свидания Wiedersehensfreude f 2. (о влюблённых) Stelldichein n 1d (или неизм.), Rendezvous ( r A d e '' v u : , G sg, pl - '' v u : s ] n неизм. а до свидания! auf Wiedersehen!; auf Wiederhören! (по радио, по телефону) до скорого свидания! auf baldiges Wiedersehen!; bis bald! (разг.)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">разлука</div><br><br>... смотреть

СВИДАНИЕ

• вновь viszontlátás• randevú • találka * * *с1) találkozás, viszontlátás до свида́ния! — viszontlátásra!2) (рандеву) találka, randevú Синонимы: встре... смотреть

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕ свидания, ср. 1. встреча - преимущественно не случайная - двух или нескольких лиц. Свидание с родными. Деловое свидание. Одели их (декабристов) в рубище, сняли кресты, но право свиданья им дали. Некрасов. 2. Заранее условленная встреча влюбленных. Итти на свидание. Я здесь тебе назначила свиданье. Пушкин. Свиданья час условлен. Грибоедов. Как молодой повеса ждет свиданья с какой-нибудь развратницей лукавой. Пушкин. Я возвращался со свидания. Чехов. До свидания - прощальное приветствие. До скорого свидания - то же, при намерении или надежде скоро снова увидеться.<br><br><br>... смотреть

СВИДАНИЕ

сencontro m (ajustado); (в больнице, тюрьме и т. п.) visita f••- до свидания!- до скорого свидания!- назначить свиданиеСинонимы: встреча, рандеву, сви... смотреть

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕ. Безмолвное, безрадостное, близкое, верное (поэт.), веселое, волнующее, горькое, грустное, короткое, любовное, мимолетное, мрачное, невеселое, нежное, незабвенное, незабываемое, нерадостное, отрадное, печальное, приятное, пылкое, равнодушное, радостное, решительное, светлое, секретное (устар.), скорое, сладкое, сладостное, случайное, тайное, торжественное, тоскливое, трогательное, унылое. Деловое, личное, официальное, первое, последнее, прощальное и т. п.<br><br><br>... смотреть

СВИДАНИЕ

Безмолвное, безрадостное, близкое, верное (поэт.), веселое, волнующее, горькое, грустное, короткое, любовное, мимолетное, мрачное, невеселое, нежное, незабвенное, незабываемое, нерадостное, отрадное, печальное, приятное, пылкое, равнодушное, радостное, решительное, светлое, секретное (устар.), скорое, сладкое, сладостное, случайное, тайное, торжественное, тоскливое, трогательное, унылое. Деловое, личное, официальное, первое, последнее, прощальное и т. п.... смотреть

СВИДАНИЕ

(2 с), Пр. о свида/нии; мн. свида/ния, Р. свида/нийСинонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука... смотреть

СВИДАНИЕ

с. appuntamento m, convegno m любовное свидание — appuntamento amoroso деловое свидание — appuntamento d'affari назначить свидание — fissare un appuntamento не прийти на свидание — mancare all'appuntamento до свидания! — arrivederci!, arrivederla! до скорого свидания — a (rivederci) presto! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука... смотреть

СВИДАНИЕ

(франц. rendez-vous), условленная встреча влюбленных или заинтересованных в контакте лиц.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: встреча, ра... смотреть

СВИДАНИЕ

Романтическое свидание с любимым человеком во сне сулит вам в реальной жизни потрясающую ночь любви, окрашенную в самые яркие тона, которая останется в памяти у вас и вашего партнера на долгое время. Если вам приснилось последнее свидание, на котором произошел неприятный разговор, ссора или расставание, такой сон говорит о возможных проблемах или ссорах, которые ожидают вас и вашего любимого человека в ближайшем будущем.... смотреть

СВИДАНИЕ

с. rendez-vous m назначить свидание — donner un rendez-vous, assigner un rendez-vous не прийти на свидание — manquer un rendez-vous до свидания! — au ... смотреть

СВИДАНИЕ

корень - СВИДАНИ; окончание - Е; Основа слова: СВИДАНИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СВИДАНИ; ⏰ - Е; Слово Свидани... смотреть

СВИДАНИЕ

Свидание с Ихтиандром. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Тошнота, рвота (как правило – после большого количества выпитого спиртного). (Запись 2004 г.).Синонимы: в... смотреть

СВИДАНИЕ

Сван Сани Сан Сад Савин Нии Нива Нед Невис Нева Ндс Навис Навес Исид Исаев Иса Инд Иена Ида Ивина Иван Едва Еда Евина Ева Динас Дин Диен Диван Див Десна Свед Свидание Денис Ден Дева Свидина Двина Дан Все Сев Вне Вис Вини Севан Вие Вид Севина Седан Седи Весна Сеид Вес Сена Вена Сени Син Веда Вад Анис Анид Аден Авенид Синева Вади Веди Сиена Ведин Венд Седина Седа Виан... смотреть

СВИДАНИЕ

СВИДАНИЕ, -я, ср. 1. Встреча, преимущ. условленная, двух или нескольких лиц. Свидание друзей. Свидание с родными. Деловое свидание 2. Заранее условленная встреча двух влюблённых, вообще встреча мужчины и женщины, ищущих знакомства, взаимных отношений. Идти на свидание Она ему назначила свидание До свидания или до скорого свидания — приветствие при прощании.... смотреть

СВИДАНИЕ

встреча на короткое время для решения каких-либо вопросов. В культуре русского народа свидание все больше ассоциируется не с деловым миром, а с личными отношениями влюбленных людей. «Свидание» чаще всего означает встречу влюбленных, желающих видеть друг друга, говорить, любить. Это самые сладостные и приятные предсвадебные встречи молодых людей.... смотреть

СВИДАНИЕ

с. Verabredung f (деловая встреча); Rendezvous n (тж. влюбленных); Besuch m (в больнице и т.п.) назначить кому-л. свидание — mit j-m ein Rendezvous verabreden у меня сегодня свидание — ich bin heute verabredet, ich habe heute eine Verabredung {ein Rendezvous} до свидания! — auf Wiedersehen!; auf Wiederhören! (по телефону, по радио).... смотреть

СВИДАНИЕ

свида́ние, свида́ния, свида́ния, свида́ний, свида́нию, свида́ниям, свида́ние, свида́ния, свида́нием, свида́ниями, свида́нии, свида́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука... смотреть

СВИДАНИЕ

Rzeczownik свидание n spotkanie n odwiedziny pl.

СВИДАНИЕ

ср. кезигишүү, жолугушуу (болжошуп коюп жолугушуу, кезигишүү); свидание с родными туугандары менен кезигишүү; деловое свидание иш боюнча кезигишүү; назначить свидание кезигишүүгө болжошуу; до свидания кош аман бол, кош аман болуңуз, көрүшкөнчө аман бол, көрүшкөнчө аман болуңуз.... смотреть

СВИДАНИЕ

свидани||ес τό ραντεβοῦ / ἡ συνέντευ-ξη {-ις}, ἡ συνάντηση {-ις} (деловое): назначать ~ а) δίνω ραντεβοῦ (любовное), б) ὁρίζω συνάντηση (деловое)· идти на ~ πηγαίνω στό ραντεβοῦ· ◊ до ~я ἀντίο!, ὠρ' βουάρ!, χαίρετε!, γεια χαρά!, καλή ἀντάμωση!· до скорого ~я! γρήγορη ἀντάμωση!... смотреть

СВИДАНИЕ

אירוסיןאסיפההועדההפקדההתכנסותמפגשמקום מפגשפגישהקרבראיוןריאיוןСинонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антоним... смотреть

СВИДАНИЕ

Ударение в слове: свид`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: свид`ание

СВИДАНИЕ

møte, sammenkomst, stevne, stevnemøteСинонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука

СВИДАНИЕ

свидание = с. 1. meeting, interview; (влюблённый) rendezvous; date амер. разг. ; назначать кому-л. свидание fix/make* an appointment with smb. ; 2. (в тюрьме и т. n.) visit; до свиданиеия! goodbye!; до скорого свиданиеия! see you soon! <br><br><br>... смотреть

СВИДАНИЕ

свид'ание, -яСинонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука

СВИДАНИЕ

1. kohtamine2. kohting3. kohtumine4. kokkusaamine5. trehvamine

СВИДАНИЕ

nkohtaus, [sovittu] tapaaminenназначить свидание — sopia tapaamisesta (t kohtauksesta)

СВИДАНИЕ

разлукаСинонимы: встреча, рандеву, свиданка, свиданьице, смык, смычка, собрание, стрелка Антонимы: разлука

СВИДАНИЕ

кого-чего с кем-чем сущ. ср. родапобачення¤ до свидания! -- до побачення!

СВИДАНИЕ

с күрешү, очрашу; деловое с. эшлекле очрашу; идти на с. очрашырга бару; день свидания с больными чирлеләр белән күрешү көне; до (скорого) свидания! күрешкәнгә кадәр! сау (исән) булыгыз!... смотреть

СВИДАНИЕ

ср. спатканне, ср. сустрэча, жен.до свидания — да пабачэння, да спаткання, бывайце здаровыдо скорого свидания — да хуткага спаткання, да хуткай сустр... смотреть

СВИДАНИЕ

Körüşüv (встреча), ziyaret (визит)до свидания! — sağlıqnen qalıñız! (говорится остающемуся), sağlıqnen barıñız! (говорится уходящему)

СВИДАНИЕ

• dostaveníčko• rande• schůzka• setkání• shledání• střetnutí

СВИДАНИЕ

жолығу, жолығысу, көрісу;- свидание с родными туыстарымен жолығысу;- деловое свидание қызмет бабымен жолығысу;- до свидания көріскенше қош болыңыз

СВИДАНИЕ

Спатканне, сустрэча, до свидания — да пабачэння, да спаткання, бывайце здаровы до скорого свидания — да хуткага спаткання, да хуткай сустрэчы

СВИДАНИЕ

корюшюв (встреча), зиярет (визит) до свидания! сагълыкънен къалынъыз! (говорится остающемуся), сагълыкънен барынъыз! (говорится уходящему)

СВИДАНИЕ

свидание с η συνάντηση; το ραντεβού (тж. любовное)· назначить ~ ορίζω συνάντηση, κάνω ραντεβού ◇ до ~я! καλή αντάμωση!, χαίρετε!, αντίο!

СВИДАНИЕ

свида'ние, свида'ния, свида'ния, свида'ний, свида'нию, свида'ниям, свида'ние, свида'ния, свида'нием, свида'ниями, свида'нии, свида'ниях

СВИДАНИЕ

Идти на любовное свидание.Іти на любовне побачення (на зальоти); (образн. поет.) іти барвінку рвати.

СВИДАНИЕ

1. randka, spotkanie, schadzka;2. odwiedziny, odwiedzanie;3. widzenie;

СВИДАНИЕ

сущ.сред, курнӑҫу, тел пулу; парень спешит на свидание с девушкой каччӑ хӗрпе тӗл пулма васкать

СВИДАНИЕ

Начальная форма - Свидание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

СВИДАНИЕ

свидание свиданьице, собрание, рандеву, стрелка, смык, свиданка, встреча, смычка

СВИДАНИЕ

• pasimatymas (1)

СВИДАНИЕ

ملاقات

СВИДАНИЕ

Ср görüş; до свидания (до скорого свидания!) hələlik, sağ olun! xudahafiz.

СВИДАНИЕ

Болзоо, уулзалт, болзсон газар, болзоо тавих

СВИДАНИЕ

{N} ժամադրւթյւն տեսակցւթյւն տեսաքցւթյւն до свидания!

СВИДАНИЕ

Свида́ниеmiadi (-)

СВИДАНИЕ

Свидание- congressus;

СВИДАНИЕ

свидание свид`ание, -я

СВИДАНИЕ

свидание см. собрание

СВИДАНИЕ

свидание вохӯрӣ, дидор, мулоқот

СВИДАНИЕ

conferencia, entrevista, visita

СВИДАНИЕ

жолығу, кездесу, жолығысу

СВИДАНИЕ

свиданиеСм. собрание...

СВИДАНИЕ

redzēšanās, satikšanās

СВИДАНИЕ

(в тюрьме) colloquio

T: 63