Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
СОВПАДЕНИЕ, -я, ср. 1. см. совпасть. 2. Случайная совмещенностькаких-н. событии, явлений. Неожиданное с. Я не хотел прийти вместе с ним:это просто с.... смотреть
совпадение ср. 1) Одновременность явлений, событий и т.п. 2) Сходство, общность, одинаковость. 3) Соответствие, согласованность. 4) Соединение, сочетание, совмещение. 5) Совмещение при наложении (о геометрических фигурах, линиях).<br><br><br>... смотреть
совпадение с.coincidence
совпадение стечение (обстоятельств), одинаковость; тождественность, дублирование, совмещенность, конгруэнтгость, общность, совмещение, повторение, тожество, тожественность, единство, равенство, схождение, тождество, параллелизм Словарь русских синонимов. совпадение см. одинаковость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. совпадение сущ., кол-во синонимов: 24 • дублирование (9) • единство (55) • идентичность (15) • коинциденция (1) • конвергенция (4) • конгруэнтгость (5) • конкордантность (1) • общность (28) • одинаковость (32) • параллелизм (6) • повторение (73) • равенство (25) • самосовпадение (1) • совмещение (11) • совмещенность (5) • согласованность (32) • соответствие (29) • стечение (7) • сходство (39) • схождение (7) • тождественность (14) • тождество (11) • тожественность (10) • тожество (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелизм, повторение, равенство, самосовпадение, совмещение, совмещенность, схождение, тождественность, тождество, тожественность, тожество... смотреть
связь,- группа наблюдений в выборке, имеющих равные значения. Пусть независимые случайные величины Х 1,. . .. Х п подчиняются одному и тому же абсолю... смотреть
совпаде́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? совпаде́ния, чему? совпаде́нию, (вижу) что? совпаде́ние, чем? совпаде́нием, о чём? ... смотреть
-я, ср. 1.Одновременность каких-л. фактов, событий.Это счастливое совпадение стрельбы с его выступлением на балу окончательно привело Алексеева в отли... смотреть
▲ одинаковость ↑ величина, переменная характеристика <—> несовпадение совпадение - одинаковость значений переменных величин.совпасть - сделать... смотреть
coincidence, congruence, fit, fitness• Как мы увидим в следующем параграфе, это не просто совпадение. - This is not a coincidence, as we will see in th... смотреть
(напр. результатов измерений) agreement, compliance, coincidence, (во времени) concurrency, (по направлению) conjunction, (при поиске данных) hit, matc... смотреть
Пони Понева Поение Поедание Подсевание Подсев Поднавесие Поднавес Подина Подвес Подание Повеса Пион Пино Пинд Пинаев Пие Пиво Пиано Пиан Песо Пес Пеон Пенс Пенис Пение Пена Педон Пед Пеан Пво Панов Пани Пан Падение Оспина Оспа Осип Оседание Оса Опасение Опадение Опад Опа Одевание Ода Овин Овес Овен Нпо Нос Нива Непоседа Недосев Недовес Нед Невод Невис Нева Ндс Напев Наос Надвое Навод Навис Навес Испод Исаев Иса Ипс Ион Иов Инд Иена Идо Ида Иван Ение Ендова Едва Еда Евина Ева Дпса Доспевание Досевание Досев Доп Дон Доение Дно Дион Динас Дин Диен Диво Дивно Диван Див Деснева Десна Депо Деп Денисов Денис Дение Ден Девон Дева Двоение Двина Даос Данио Дан Давос Давно Все Впадение Вона Вон Воин Вод Внос Вне Вис Вип Вино Вие Видео Вид Виан Весна Вес Вепс Вено Венед Венд Вена Ведин Веди Пос Посад Ведание Веда Посев Псовина Вано Савин Сад Сан Сани Вади Вад Аспид Сван Свед Апис Сдвоение Сев Севан Анод Анис Адонис Авенид Аден Анид Аон Седа Севина Своп Свод Асеев Сап... смотреть
. до совпадения с; при совпадении • A qualitative agreement between theory and experiment ... • Good agreement is observed with values computed from ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: совпадение2) Ударение в слове: совпад`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): совпадение4) Фонетическая транскр... смотреть
с1) raslama, düşme 2) birbirini tutma, birbirine uygun düşme; çakışma, çakışık olma совпаде́ние их интере́сов — çıkarlarının birbirine uygun düşmesi3) ... смотреть
с1) Zusammenfallen n, Zusammentreffen n; спец. Koinzidenz f случайное совпадение — Zufall m (умл.)2)совпадение точек зрения — Übereinstimmung f der Sta... смотреть
с.coïncidence f, convergence fсовпадение мнений — convergence des opinionsнеожиданное совпадение — coïncidence inattendueСинонимы: дублирование, единс... смотреть
с см. совпадать совпадение мнений - 意见相同счастливое совпадение обстоятельств - 情况的[幸运的]巧合Синонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция,... смотреть
(2 с), Пр. о совпаде/нии; мн. совпаде/ния, Р. совпаде/нийСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, к... смотреть
• абсолютное совпадение• невероятное совпадение• полное совпадение• совершеннейшее совпадениеСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциден... смотреть
с.coincidencia f, convergencia fсовпадение мнений, интересов — coincidencia de opiniones, de interesesсовпадение обстоятельств — coincidencia (converge... смотреть
совпаде́ние, совпаде́ния, совпаде́ния, совпаде́ний, совпаде́нию, совпаде́ниям, совпаде́ние, совпаде́ния, совпаде́нием, совпаде́ниями, совпаде́нии, совпаде́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелизм, повторение, равенство, самосовпадение, совмещение, совмещенность, схождение, тождественность, тождество, тожественность, тожество... смотреть
совпадение с 1. Zusammenfallen n 1, Zusammentreffen n 1; спец. Koinzidenz f случайное совпадение Zufall m 1a* 2.: совпадение точек зрения Übereinstimmung f der Standpunkte 3. мат. Kon|gruenz f c<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелизм, повторение, равенство, самосовпадение, совмещение, совмещенность, схождение, тождественность, тождество, тожественность, тожество </div><br><br>... смотреть
с.coincidence- двойное совпадение- двухкратное совпадение- задержанное совпадение- истинное совпадение- ложное совпадение- многократное совпадение- слу... смотреть
Rzeczownik совпадение n zbieżność f zbieg m zgodność f Matematyczny pokrycie f
сcoincidência f; (слияние) convergência fСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, ... смотреть
n.coincidence, congruence, fit, fitnessСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, об... смотреть
1) coincidence2) congruence3) convergence4) fit5) fitness– совпадение фазСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, ко... смотреть
с. concomitanza f; coincidenza f; convergenza f (конвергенция) счастливое совпадение — fortunata coincidenza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелизм, повторение, равенство, самосовпадение, совмещение, совмещенность, схождение, тождественность, тождество, тожественность, тожество... смотреть
1) матем., техн., физ. збіг, -гу - случайное совпадение - совпадение линий - совпадение отверстий 2) матем. приста́йність, -ності Синонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелизм, повторение, равенство, самосовпадение, совмещение, совмещенность, схождение, тождественность, тождество, тожественность, тожество... смотреть
n; ks совпадать1) (во времени) samanaikaisuus2) yhtäläisyys, samanlaisuusсовпадение мнений — mielipiteiden samanlaisuus3) yhteensattumaдосадное совпаде... смотреть
корень - СОВПАД; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: СОВПАДЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОВПАД; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Сл... смотреть
совпадение— (случайное) coincidence(совмещение) overlapping(согласие) agreementСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конверген... смотреть
с. coincidenza f - совпадение во времени- запаздывающее совпадение- совпадение импульсов- истинное совпадение- ложное совпадение- совпадение по времен... смотреть
התקרותהתרחשות באותה עתצירוף מיקריםצירוף מקריםתזמונתתמימות דעיםСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгос... смотреть
kongruens, overensstemmelse, sammenfallСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, об... смотреть
сущ.coincidenceСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, па... смотреть
совпад'ение, -яСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, па... смотреть
ср.coincidence, congruence- метамерное совпадение- случайное совпадение- совпадение в результате общности социальных условий- частичное совпадение выбо... смотреть
egyezésСинонимы: дублирование, единство, идентичность, коинциденция, конвергенция, конгруэнтгость, конкордантность, общность, одинаковость, параллелиз... смотреть
с. coïncidence f, convergence f совпадение мнений — convergence des opinions неожиданное совпадение — coïncidence inattendue
Ударение в слове: совпад`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: совпад`ение
чего сущ. ср. родаот слова: совпадатьзбіг імен. чол. роду¤ совпадение обстоятельств -- збіг обставин
• sampuolis (1)• santapa (1)• sutapimas (2)• sutaptis (-ies) (3b)
n; в соч. совпадение клинического и патологоанатомического диагнозов — Übereinstimmung f von klinischen und pathologisch-anatomischen Diagnosen совпадение поликлинического и клинического диагнозов — Übereinstimmung f der poliklinischen und klinischen Diagnosen совпадение диагнозов... смотреть
Совпаде́ние1) (аналогия) tamthili (-), usawa ед., ulinganifu ед., upatanifu ед.2) (событий) sadfa (-)
совпадение стечение (обстоятельств), одинаковость, тождественность, дублирование, совмещенность, конгруэнтгость, общность, совмещение, повторение, тожество, тожественность, единство, равенство, схождение, тождество, параллелизм<br><br><br>... смотреть
• incidence• koincidence• kolize• shoda• shodnost• souhlas• totožnost• ztotožnění
ср. дал келүү, дал келгендик, туура келүү, туура келгендик, бап келүү, бап келгендик; совпадение двух чисел эки сандын дал келүүсү; совпадение обстоятельств кырдаалдардын дал келиши.... смотреть
Ср 1. təsadüf; 2. təsadüf etmə, bir vaxta düşmə, bir vaxtda olma; 3. bir-birinə uyğun gəlmə, uyğun olma, düz gəlmə; mütabiqət; 4. riyaz. üst-üstə düşmə, bir-birinin üstünə düşmə.... смотреть
СОВПАДЕНИЕ, -я, ср. 1. см. совпасть. 2. Случайная совмещённость каких-нибудь событии, явлений. Неожиданное совпадение Я не хотел прийти вместе с ним: это просто совпадение... смотреть
совпаде'ние, совпаде'ния, совпаде'ния, совпаде'ний, совпаде'нию, совпаде'ниям, совпаде'ние, совпаде'ния, совпаде'нием, совпаде'ниями, совпаде'нии, совпаде'ниях... смотреть
1. kokkulangemine2. ühtelangemine3. ühtimine
с. 1) (одновременность) Zusammenfallen n, Zusammentreffen n случайное совпадение — Zufall m 2) (сходство, общность) Übereinstimmung f.
кездесу, тура, дәл келу, үйлесу, кездесіп қалу, бірдей болу;- совпадение обстоятельств жағдайлардың тура келуі, жағдайлардың үйлесуі
(признаков или явлений)concordance
coincidence, (элементов данных, напр. при поиске с помощью информационно-поисковой системы) instance вчт., match, matching, tie
coincidence, correspondence, (при поиске) hit, matching, (напр. позиций рабочих органов) coincidental occurrence
coincidence, (мнений и т.п.) concurrence
1) (сходство) biri birine kelişüv2) (случайность, одновременность) tesaduf
1. В статистике – степень согласованности между наблюдаемыми и ожидаемыми данными. См. степень совпадения.
СОВПАДЕНИЕ совпадения, ср. Состояние по глаг. совпасть-совпадать. Совпадение обстоятельств.
совпадение рост (мос) омадан(и), баробар омадан (и), мувофиқ омадан (и), мувофиқат, мутобиқат, тасодуф
1. zbieg, zbieżność;2. zgodność;3. pokrycie się;
Начальная форма - Совпадение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Съвпадение с
انطباق
(напр. исков) Häufung, (признаков) Übereinstimmung, (по времени) Zusammentreffen
1) (сходство) бири бирине келишюв 2) (случайность, одновременность) тесадуф
Deckung, Gleichheit, Koinzidenz, Übereinstimmung
sagadīšanās, sakrišana; saskanēšana, sakrišana; sakrišana; trāpījums
совпад||ениес ἡ σύμπτωση {-ις}: случайное ~ение ἡ τυχαία σύμπτωση.
{N} զւգադիպւթյւն զւգադիպւմ ընդհանրւթյւն համընկնւմ
coïncidence, concordance
Совпадение- concursus; coincidentia;
convergenza, coincidenza, concomitanza, concordanza
Koinzidenz
совпадение совпад`ение, -я
Samenloop
Давхцал, нийцэл, дүйцэл
1) concurrence; 2) coincidence
1) concurrence; 2) coincidence
coincidence, concurrence
супадзенне, ср.
совпадение с η σύμπτωση
Koinzidenz, Konformität
беттесім, сәйкес келу
(отверстий) register
дәл келу, үйлесу
convergencia
coincidencia
Супадзенне
conformité
Koinzidenz
дәлдестік
дәлдестік
сәйкестік
дәлдестік
түйісу