АНАФЕМА

анафема, ан′афема, -ы, ж.
1. В христианстве: церковное проклятие за грехи против церкви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника.
2. Употр. как бранное слово (прост.). Сгинь с глаз моих, а. ты этакая.



Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

АНАХОРЕТ →← АНАТОМИЯ

Смотреть что такое АНАФЕМА в других словарях:

АНАФЕМА

АНАФЕМА(греч. anathema, от ana - далеко, и tihein - ставить). 1) отлучение от церкви; 2) в просторечии: проклятие. 3) как бранное слово.Словарь иностра... смотреть

АНАФЕМА

Á сущ см. _Приложение II(церковное проклятие, отлучение от церкви)Ана́фема вам, солдафонская мафия,ана́фема!Немного спаслось за рубежна «Ильюшине»…Ана... смотреть

АНАФЕМА

(греч. άνάθεμα) — отлучение от Христа и Его Церкви.Слово А. употреблялось еще древнегреч. авторами и обозначало вещи, пожертвованные божеству, которые... смотреть

АНАФЕМА

АНА́ѲЕМА, ы, ж.Церковное проклятие, которым еретики отлучаются от церкви.Но се слово было о анаѳемѣ, еже есть проклятие, казнь смерти подобная. Анаѳемо... смотреть

АНАФЕМА

(греч. αναθεμα - отлучение от ανατιθημι - откладывать, отставить назад) - формула отречения от церкви, произносимая в первый "сборный" воскресный день ... смотреть

АНАФЕМА

АНАФЕМ|А (10), -Ы с. ἀνάϑημα Анафема, проклятие; отлучение от церкви: да боудеть оубо и ѥсть. чюжь и вьсего чистительства. досто˫ани˫а же и слоужени˫а... смотреть

АНАФЕМА

Анаѳема — проклятіе. Ср. О чемъ шумите вы, друзья, въ Большой Мѣщанской?Зачѣмъ анаѳемѣ хотите вы предать Ѳиту и ѣръ и ѣрь и ижицу и ять?Иль подвигъ со... смотреть

АНАФЕМА

проклятие Ср. О чем шумите вы, друзья, в Большой Мещанской?Зачем анафеме хотите вы предать Фиту и ер и ерь и ижицу и ять? Иль подвиг совершить мечтаете... смотреть

АНАФЕМА

(собственно, дар по обету, у греков этим именем называлось всякое посвященное божеству и сложенное в храме приношение) — означает на языке Библии, как ... смотреть

АНАФЕМА

Анафема (собственно, дар по обету, у греков этим именем называлось всякое посвященное божеству и сложенное в храме приношение) — означает на языке Библ... смотреть

АНАФЕМА

ПРОКЛЯ́ТТЯ (осуд, супроводжуваний зловісним пророкуванням, побажанням), ПРОКЛІ́Н (ПРОКЛЬО́Н рідше), КЛЯТЬБА́, ЗАКЛЯ́ТТЯ, ЗАКЛИНА́ННЯ, КЛЯТТЯ́ діал.; АН... смотреть

АНАФЕМА

АНА́ФЕМА, заст. АНА́ХТЕМА, и, ж.1. Відлучення від церкви, прокляття.Сьогодня [сьогодні] в церкві анахтему співали (Сл. Гр.);Митрополит мовчав, чи то не... смотреть

АНАФЕМА

(греч. anathema — проклятие, отлучение) — церк. проклятие, отлучение от церкви. Введена Халкидонским вселенским собором (451). В средние века отлучение... смотреть

АНАФЕМА

Анафема С древнегреческого: Anathema.Церковный термин древнегреческого происхождения, означающий отлучение от Церкви, церковное проклятие. Люди, о... смотреть

АНАФЕМА

-ы, ж. 1. церк. Отлучение от церкви, проклятие.Забыт Мазепа с давних пор; Лишь в торжествующей святыне Раз в год анафемой доныне, Грозя, гремит о нем... смотреть

АНАФЕМА

АНАФЕМА(греч. anathema, "возложенное на алтарь", "жертва, принесенная божеству"), этим словом в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинте) был пер... смотреть

АНАФЕМА

анафема См. проклятие предавать анафеме... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999... смотреть

АНАФЕМА

(греч. anathema — проклятие) — в христианстве церк. проклятие, отлучение от церкви, считающееся высш. карой. Установлена со времени Халкидонского вселе... смотреть

АНАФЕМА

(греч. anathema — проклятие) — в христианстве церк. проклятие, отлучение от церкви, считающееся высш. карой. Установлена со времени Халкидонского всел... смотреть

АНАФЕМА

1) Орфографическая запись слова: анафема2) Ударение в слове: ан`афема3) Деление слова на слоги (перенос слова): анафема4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

АНАФЕМА

(1Кор.16:22 ) (заклятие, отлучение). Под сим словом в общем смысле разумеется обречение какого либо животного, лица, или места конечной гибели, или Бож... смотреть

АНАФЕМА

(греч. слово) обозначает 1) что-либо, отделенное в дар божеству и 2) осужденное на заклятие, заклятое; это слово соответствует еврейскому слову херем (... смотреть

АНАФЕМА

  1960, 45 мин., ч/б.жанр: драма.  реж. Сергей Гиппиус, сц. Леонид Соловьев (по мотивам одноименного рассказа Александра Куприна), опер. Анатолий Карпу... смотреть

АНАФЕМА

Анафема (греч. anathema) отлучение от церкви. Большой толковый словарь по культурологии..Кононенко Б.И..2003. Синонимы: отлучение, проклятие, хере... смотреть

АНАФЕМА

Будь ты (он, они) трижды анафема! Прост. бран. Восклицание, выражающее крайнее возмущение, негодование, проклятье: Будь ты трижды проклят! Шевченко 200... смотреть

АНАФЕМА

Будь я анафема! (устар. бран.).Хай я буду проклятий!; проклін на мене! || Проклін на мене, я мовчать не вмію! Українка.Предавать, предать анафеме ког... смотреть

АНАФЕМА

отлучение в древней христианской церкви отвергающих и извращающих коренные истины веры, исключение из общества верующих, удаление от общения с верующим... смотреть

АНАФЕМА

(гр. – проклятие) – высшая кара в христианской религии, церковное проклятие от имени Бога, сопровождающееся отлучением от церкви. Общество верующих отв... смотреть

АНАФЕМА

Анафема(1Кор.16:22 ) (заклятие, отлучение). Под сим словом в общем смысле разумеется обречение какого либо животного, лица, или места конечной гибели, ... смотреть

АНАФЕМА

= нескл. сущ. греч. ἁνάθεμα, ἀνάθημα — отлучение человека от сообщества церковного.          ... смотреть

АНАФЕМА

отлучение или отсечение от общения с Церковью, объявляемое церковной властью еретикам. Русской Православной Церковью предавались анафеме руководители в... смотреть

АНАФЕМА

Rzeczownik анафема f Religijny klątwa f Wulgarny przeklętnik f

АНАФЕМА

корень - АНАФЕМ; окончание - А; Основа слова: АНАФЕМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АНАФЕМ; ⏰ - А; Слово Анафема со... смотреть

АНАФЕМА

ж.anathème mпредать анафеме кого-либо — lancer (или jeter (tt), fulminer) l'anathème contre qnСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

заст. анахтема, -и, ж. 1) Відлучення від церкви, прокляття. •• Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати. 2) Уживається як лай... смотреть

АНАФЕМА

ан’афема (1Кор.12:3 ; 1Кор.16:22 ; Гал.1:8 ,9) — греч. проклятие и отвержение чего-либо (срн. Рим.9:3 ). (см. клятва, проклятие)Синонимы: отлучение, п... смотреть

АНАФЕМА

ж. церк.anatema m, excomunión fпредать анафеме — anatematizar vt, excomulgar vt

АНАФЕМА

ж, в соч. предава́ть ана́феме кого-что-л. — aforoz etmekСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

ж церк прн anátema f, excomunhão m- предать анафемеСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

отлучение в древней христианской церкви отвергающих и извращающих коренные истины веры, исключение из общества верующих, удаление от общения с верующим... смотреть

АНАФЕМА

анафема сущ.жен.неод. (1) ед.дат. а после, когда вмешивается личность, «наших затронули», предается анафемеПс61.

АНАФЕМА

ж. anathème m предать анафеме кого-либо — lancer (или jeter (tt), fulminer) l'anathème contre qn

АНАФЕМА

анафема חֵרֶם ז' [ר' חֲרָמוֹת]* * *איסורגזירהחרםנידהנידויСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

АНАФЕМА ж. греч. церковное проклятие, отлучение от церкви, отвержение обществом верующих; | об. брань, проклятие. Анафемствовать кого предавать анафеме... смотреть

АНАФЕМА

АНАФЕМА анафемы, ж. (греч. anathema). 1. только ед. Отлучение от церкви (церк.). Предать кого-н. анафеме. || Проклятие (книжн. устар.). Зачем анафемой ... смотреть

АНАФЕМА

(1 ж); мн. ана/фемы, Р. ана/фемСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

ана́фема, ана́фемы, ана́фемы, ана́фем, ана́феме, ана́фемам, ана́фему, ана́фемы, ана́фемой, ана́фемою, ана́фемами, ана́феме, ана́фемах (Ист... смотреть

АНАФЕМА

Ударение в слове: ан`афемаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ан`афема

АНАФЕМА

імен. жін. роду, жив.рел.анафема

АНАФЕМА

сущ. жен. рода; одуш.рел.анафема

АНАФЕМА

АНАФЕМА, -ы, ж. 1. В христианстве: церковное проклятие за грехи против церкви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника. 2. Употр. как бранное... смотреть

АНАФЕМА

АНАФЕМА, -ы, ж. 1. В христианстве: церковное проклятие за грехи противцеркви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника. 2. Употр. какбран... смотреть

АНАФЕМА

в христианстве - церковное проклятие отлучение от церкви, считается высшей карой. Установлена со времени Хзлкидонского вселенского собора (451 г.), час... смотреть

АНАФЕМА

заст. анахтема, -и, ж. 1》 Відлучення від церкви, прокляття.Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати.2》 Уживається як лайлив... смотреть

АНАФЕМА

[anafema]ж.anatema реліг.

АНАФЕМА

У Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі ... смотреть

АНАФЕМА

анафема ана́фема"проклятие, отлучение от церкви", цслав., др.-русск. анаϑема – то же (XII в.), из греч. ἀνάθεμα; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 31; ИОРЯС 12, ... смотреть

АНАФЕМА

1. anateem2. kirikuvanne3. needus4. äraneetu

АНАФЕМА

〔阴〕 ⑴〈宗〉诅咒; 革出教门. ⑵〈俗〉天杀的, 挨刀的, 该死的. 〈〉 Предать анафеме кого 诅咒; 革出教门. Синонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

анафема ж. 1) а) Отлучение от церкви, церковное проклятие (в христианстве). б) перен. Резкое осуждение кого-л., чего-л. 2) перен. Употр. как бранное сл... смотреть

АНАФЕМА

(греч. anathēma)        в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви. См. Отлучение.

АНАФЕМА

(греч. anatema) - в христианстве отлучение от церкви, проклятие.Синонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

церк.anathemaоголосити анафему — to anathematize

АНАФЕМА

ж. scomunica; anatema m книжн. предать анафеме кого-что-л. — scomunicare vt тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: отлучение, проклят... смотреть

АНАФЕМА

у Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі ... смотреть

АНАФЕМА

анафема ж. церк.anathema предать анафеме (вн.) — anathematize (d.); read* / pronounce an anathema (against)

АНАФЕМА

- отлучение от церкви, от обществаСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

ана́фема (від грец. ανάθεμα – прокляття) 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням довічного прокляття. 2. Переносно – прокльон.

АНАФЕМА

Ж 1. xristianlıqdan çıxarma, mürtəd e'lan etmə, lə'nət oxuma, 2. lə'nət; 3. məl'un; предать анафеме təl'in etmək, lə'nət oxumaq, lə'nətləmək.

АНАФЕМА

ана́фемаСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

анафема [гр. anathema] - церковное проклятие, сопровождавшееся отлучением от церкви; высшая церковная кара в христианстве.

АНАФЕМА

anatem, anatema, banningСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

"проклятие, отлучение от церкви", цслав., др.-русск. анаема – то же (XII в.), из греч. ; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 31; ИОРЯС 12, 2, 220.

АНАФЕМА

ан'афема, -ыСинонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

анафема; ж. (гр., прокляття) 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. 2. перен. > Прокльон.

АНАФЕМА

ана'фема, ана'фемы, ана'фемы, ана'фем, ана'феме, ана'фемам, ана'фему, ана'фемы, ана'фемой, ана'фемою, ана'фемами, ана'феме, ана'фемах

АНАФЕМА

1) анатема, церковна клятьба; 2) (бранное слово) анахтема. Преданный -ме - клятований, виклятий. -ский - анахтемський, гаспидський.

АНАФЕМА

Анафема см. Заклятие.Синонимы: отлучение, проклятие, херем

АНАФЕМА

к.и. анафема, діннен бездіруф.п. анафема, аластау, қарғысист. анафема, бәддұғад.арх. қарғыс айту, бәддұға

АНАФЕМА

Ана́фемаhizaya (-), laana (ma-), shonga (-), ulaanifu ед.

АНАФЕМА

церк., прост. анафема, жен.предавать анафеме кого — абвяшчаць анафему каму, аддаваць анафеме каго

АНАФЕМА

{²ban:bul:a}1. bann|bulla

АНАФЕМА

ж1. церк. (шіркеуден діннен шығару); предавать анафеме қарғыс айту;- діннен қуу;2. перен. қарғыс

АНАФЕМА

АНАФЕМА (греч . anathema), в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.

АНАФЕМА

АНАФЕМА (греч . anathema), в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.

АНАФЕМА

Начальная форма - Анафема, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

АНАФЕМА

анафема = ж. церк. anathema, excommunication; предать анафемае to anathematize.

АНАФЕМА

АНАФЕМА (греческое anathema), в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви.

АНАФЕМА

АНАФЕМА (греч. anathema) - в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.

АНАФЕМА

Відлучення від церкви за незгоду з її вченням, церковне прокляття.

АНАФЕМА

ж. 1. церк. динден чыгарып жиберүү; 2. уст. разг. каргыш тийгир, кудайдын каары.

АНАФЕМА

Анафема, предавать анафеме кого — абвяшчаць анафему каму, аддаваць анафеме каго

АНАФЕМА

(греческое anathema), в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви.

АНАФЕМА

- (греч. anathema) - в христианстве церковное проклятье, отлучениеот церкви.

АНАФЕМА

анафем||аж τό ἀνάθεμα, ἡ ἀναθεμάτιση{-ις}: предавать ~е ἀναθεματίζω.

АНАФЕМА

ж 1.(христианнарда) анафема, диннән сөрү 2.тирг.мәлгунь, нәгаләт

АНАФЕМА

анафема см. проклятие || предавать анафеме

АНАФЕМА

анафема проклятие, херем, отлучение

АНАФЕМА

Шашнаас тусгаарлах, хараал, зүхэл

АНАФЕМА

анафемаСм. проклятиепредавать анафеме...

АНАФЕМА

Ман Мана Мена Неф Фан Фен Анафема Аман

АНАФЕМА

(відлучення від церкви) прокляття.

АНАФЕМА

анафема ан`афема, -ы

АНАФЕМА

Bandlysning

АНАФЕМА

ана́фема іменник жіночого роду

АНАФЕМА

анафема, аластау, қарғыс

АНАФЕМА

церк.; бран. анафема

АНАФЕМА

анафема, бәддұға

АНАФЕМА

анафема такфир

АНАФЕМА

Рассказ Куприна

АНАФЕМА

{N} նզովք

АНАФЕМА

• klatba

T: 50