АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция, апелл′яция, -и, ж.
1. Обжалование решения суда в более высокую судебную инстанцию с целью пересмотра дела (спец.).
2. Обращение с просьбой, с призывом о чём-н. (книжн.). А. к общественному мнению.
прил. апелляционный, -ая, -ое (к 1 знач.). А. суд.



Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

АПЕЛЬСИН →← АПЕЛЛИРОВАТЬ

Смотреть что такое АПЕЛЛЯЦИЯ в других словарях:

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апелляцией в тесном смысле называется одна из форм восстановительного охранения процессуального отношения — для устранения последствий неправильного, ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апелляция - Апелляцией в тесном смысле называется одна из форм восстановительного охранения процессуального отношения - для устранения последствий непр... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(от лат. appellatio)одна из двух форм обжалования в вышестоящую судебную инстанцию решений, приговоров,определений и постановлений суда. не вступивших ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ(лат. appellatio, от appellare - призывать, взывать). Ходатайство перед судом высшей инстанции об отмене или перерешении постановления суда ни... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

от лат. арре1ахю — обращение) — способ проверки обоснованности судебных приговоров и решений, состоящий в том, что суд второй инстанции рассматривает уголовные и гражданские дела по жалобам участников процесса путем проведения нового судебного следствия и вынесения приговора или решения суда взамен отмененного. Приговор может быть более строгим, чем отмененный, если дело рассматривается по жалобе прокурора или потерпевшего. С согласия сторон в апелляционной инстанции могут быть исследованы лишь некоторые из собранных или представленных доказательств. А. в чистом виде не предназначена для выявления формальных нарушений закона — этому служит кассация, однако в современных правовых системах апелляционные инстанции могут контролировать и законность приговоров (решений). А. впервые была введена во Франции в 1808, а затем воспринята законодательством других государств (в России была введена судебной реформой 1864). В дореволюционной России апелляционными инстанциями были окружные суды и Судебные палаты, а кассационной инстанцией — Сенат. После Октябрьской революции 1917 Декретами о суде № 1 и № 2 А. была отменена и заменена кассацией. Однако на кассационные инстанции была возложена обязанность проверять не только законность, но и обоснованность приговоров, что по одним лишь письменным материалам делать довольно трудно. Образцом расчленения апелляционных и кассационных функций судов является судебная система Франции, где апелляционные суды проверяют обоснованность приговоров и решений трибуналов большой и малой инстанции путем проведения нового судебного следствия, а Кассационный Суд Франции проверяет лишь законность приговоров и решений, не вдаваясь в оценку их обоснованности. В Великобритании все вышестоящие судебные инстанции являются апелляционными. Окружные суды короны рассматривают А. на приговоры и решения магистратских судов. Апелляционный суд и Палата лордов являются апелляционными инстанциями для нижестоящих судов. Они не могут пересмотреть вердикт присяжных заседателей, но вправе отменить приговор (решение) ввиду существенных нарушений закона (кассационная функция). В федеральной судебной системе США приговоры и решения районных федеральных судов обжалуются в окружной апелляционный суд, а затем и в Верховный Суд США. Эти инстанции выполняют и кассационные функции в случаях, когда они выявляют ошибки в применении материального закона и нарушения процедуры судопроизводства. В штатах имеется два- три уровня апелляционных судов. Возможен «перенос » дела из судебной системы штата в федеральные апелляционные инстанции, если нарушен федеральный закон и возник так называемый федеральный вопрос. В ФРГ допускается апелляционное обжалование приговоров и решений судьи и суда шеффенов (3 судьи и 2 заседателя). Апелляционными инстанциями являются: суды земель — в отношении приговоров и решений, вынесенных единолично судьей, высшие суды земель и Верховный Суд ФРГ. При рассмотрении дела в апелляционном порядке вызываются и допрашиваются свидетели и эксперты, за исключением случаев, когда суд и стороны считают, что их повторный допрос не требуется. Допускается представление и исследование новых доказательств. Допрашивается подсудимый и проводится судебное следствие. Законодательство ФРГ предусматривает также и ревизию, предназначенную для выявления материально- правовых судебных ошибок и нарушений процессуального закона (по сути — это кассация). В ревизионном порядке обжалуются приговоры и решения апелляционных инстанций, суда шеффенов и высших судов земель. При рассмотрении дела в ревизионном порядке судебное следствие не проводится, решение принимается по письменным материалам дела. Основаниями для пересмотра дела в ревизионном порядке являются незаконный состав суда, нарушение правил о подсудности, права обвиняемого на защиту, принципа гласности судопроизводства и др. В РФ апелляционное производство имеется в арбитражном процессе, а также в уголовном и гражданском процессах в отношении приговоров, постановлений о прекращении уголовного дела, а также решений и определений мирового судьи путем рассмотрения апелляционных жалоб и протестов прокурора судьей районного (городского) суда единолично. И.Л. Петрухин ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

сущ.appealназначать апелляцию к обсуждению — to set an appeal for argumentотклонять апелляцию — to deny (dismiss, reject) an appealподавать апелляцию —... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

IАпелля́ция (от лат. appellatio — oбращение)         1) обжалование какого-либо постановления в высшую инстанцию, которая имеет право пересмотреть дело... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

⊲ АПЕЛЛЯ́ЦИЯ 1719 (апп- 1715, -пела- 1705, -пеля- 1719, -пелла- 1755, -цыя 1715, -цея 1705, -циа 1755), и, ж.Лат. appellatio, непоср. и через пол. apel... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

одна из форм обжалования судебных решений в буржуазном уголовном и гражданском процессах; вместе с тем одно из средстз в руках вышестоящих судов для «исправления промахов» в деятельности нижестоящих судов по охране интересов имущих классов, буржуазного правопорядка. Принесение А. влечет за собой пересмотр дела вышестоящим судом, который либо утверждает обжалованное судебное решение, либо отменяет его и постановляет новое решение. Основной чертой А. является пересмотр вышестоящим судом существа решения нижестоящего суда с новой проверкой ранее рассмотренных и вновь представленных доказательств. Этим А. отличается! от другой формы обжалования судебных решений – кассации (см.). А. возникла в средневековой Франции и служила политической цели ослабления феодальной юстиции и укрепления королевского суда. Заменяя старый способ обжалования решений суда, который влек за собой поединок между жалобщиком и судьей, А. выражала интересы буржуазных элементов страны, боровшихся против феодального «кулачного права». Первоначально А. позволяла переносить дела из суда местных феодалов в королевский суд, а из низшей инстанции последнего – в высшую с полным повторением всей судебной процедуры и с возможностью представления сторонами новых доказательств. Постепенно А. практически свелась к пересмотру дела вышестоящим судом по письменным материалам производства нижестоящего суда. А. обычно не допускается в отношении приговоров суда присяжных. Исключение составляет Англия, где по закону об А. 1907 г. допускается возможность апелляционного обжалования как вердикта присяжных (см. Вердикт), так и приговора коронного судьи. При А. суд второй инстанции рассматривает дело лишь в пределах жалоб сторон. В этих пределах он вправе изменить первоначальное решение дела в отношении его фактической стороны и применения закона. Решение апелляционного суда заменяет собой решение нижестоящего суда полностью или в обжалованной части. При А. приговора суд второй инстанции может изменить первоначальное решение о наказании. На решение апелляционного суда (за исключением некоторых категорий дел) допускается кассационная жалоба в верховный (кассационный) суд. А. переносит центр тяжести процесса на апелляционный суд, ограничивая значение суда первой инстанции, нарушает непосредственность и устность процесса, вызывает медлительность и волокиту судопроизводства, так как после рассмотрения дела в апелляционном порядке допускается принесение сторонами кассационных жалоб. Такая система обжалования, требуя больших расходов и ухудшая положение обвиняемых, принадлежащих к неимущим слоям населения, выгодна господствующему классу, к услугам которого – опытные в крючкотворстве, но дорого стоящие адвокаты, умело использующие аппарат буржуазной юстиции. (См. Суд буржуазный.) В СССР А. отменена первыми декретами Советской власти о суде, и контроль со стороны высших судебных органов над решениями нижестоящих судов осуществляется в порядке ревизионно-кассационного обжалования. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (юридич.), один из видов обжалования не вступивших в законную силу решений суда в уголовном и гражданском процессе. В порядке А. вышестоящи... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(от лат. appellatio - обращение) - в ряде государств одна из форм обжалования судебного постановления (как по уголовному, так и по гражданскому делу). ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

   • Apellatio,         называется обращение за помощью к известному должностному лицу, чтобы оно посредством своего veto воспрепятствовало совершению ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

   • Apellatio,         называется обращение за помощью к известному должностному лицу, чтобы оно посредством своего veto воспрепятствовало совершению ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

термин, которым обозначаются сходные, но не идентичные понятия: жалоба, обжалование, апелляционное судопроизводство, способ проверки судебных решений, ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

обжалование судебного решения. Начиная с императора Августа апелляция стала возможна первоначально лишь в когниционном производстве, затем и в формулярном производстве. Окончательное оформление и закрепление как средство обжалования судебных решений апелляция получила в период царствования императора Юстиниана (527–565 гг.). Были определены сроки для заявления об апелляции и для пересылки дела в высшую инстанцию. Истец или ответчик, не согласный с вынесенным решением, могли объявить сразу же (устно) о своем несогласии после вынесения решения или в 10-дневный срок в письменной форме. Апелляционная жалоба оплачивалась и подавалась императору. Были введены специальные судебные пошлины. Подача апелляционной жалобы в течение 10 дней приостанавливала исполнение решения. Были установлены санкции за неправомерную апелляцию, которые выражались в ссылке на срок до двух лет и конфискации половины имущества. Апелляция подавалась в более высокую судебную инстанцию (против решения местного суда). Не допускалась апелляция против решения принцепса, сената или префекта претории. Апелляция оказывала суспензивное (отлагательное) действие, поэтому до рассмотрения апелляции обжалование не подлежало исполнению (не вступало в законную силу). Новое решение могло отменить старое (кассационное действие) или заменить его (реформационное действие). См. также: Когниционный процесс в римском праве. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ и, ж. appellation f., лат. appellatio, пол. apellacya. 1. Обжалование какого-л. постановления в высшую инстанцию. ♦ Без апелляций. Бесповоро... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апелляция (от лат. appellatio обращение) обращение за поддержкой (напр., апелляция к общественному мнению); обжалование какого-либо решения в вышесто... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(лат appellatio - обращение) -1) обжалование принятых постановлений, решений лицами, которым оно наносит ущерб или которые воспринимают их как несправедливые, противозаконные. А. подается в инстанцию, вышестоящую по отношению к той, которая приняла решение; 2) обращение к вышестоящему (апелляционному) суду с целью пересмотра постановления нижестоящего суда, рассмотревшего дело, 3) жалоба в вышестоящий суд, в которой мотивированно излагается ходатайство об исправлении или отмене ошибочного или несправедливого постановления нижестоящего суда. Апелляционный суд выносит решение главным образом по письменным материалам дела, редко прибегая к вторичному опросу свидетелей. В РФ А как форма обжалования судебных постановлений восстановлена (после отмены в 1917 г.) с принятием нового Арбитражно-процессуального кодекса 1995 г.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение </div><br><br>... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

  1987, 91 мин., цв., ш/э, 2то.жанр: драма.  реж. Валерий Гурьянов, сц. Эдуард Володарский (по мотивам одноименной повести Виктора Гребенюка), опер. Ва... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

-и, ж. 1. юр. Одна из форм обжалования судебных решений в буржуазном уголовном и гражданском процессах, при которой вышестоящий суд имеет право перес... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от лат, appellatio - обращение) обжалование принятых постановлений, решений лицами, которым оно наносит ущерб или которые воспринимают их... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(лат appellatio обращение) -1) обжалование принятых постановлений, решений лицами, которым оно наносит ущерб или которые воспринимают их как несправедливые, противозаконные. А. подается в инстанцию, вышестоящую по отношению к той, которая приняла решение; 2) обращение к вышестоящему (апелляционному) суду с целью пересмотра постановления нижестоящего суда, рассмотревшего дело, 3) жалоба в вышестоящий суд, в которой мотивированно излагается ходатайство об исправлении или отмене ошибочного или несправедливого постановления нижестоящего суда. Апелляционный суд выносит решение главным образом по письменным материалам дела, редко прибегая к вторичному опросу свидетелей. В РФ А как форма обжалования судебных постановлений восстановлена (после отмены в 1917 г.) с принятием нового Арбитражно-процессуального кодекса 1995 г.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

1) Орфографическая запись слова: апелляция2) Ударение в слове: апелл`яция3) Деление слова на слоги (перенос слова): апелляция4) Фонетическая транскрипц... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

   — аргументированное письменное заявление абитуриента либо о нарушении процедуры вступительныъх испытаний, приведшем к снижению оценки, либо об ошибо... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от лат. appellatio - обращение) - в ряде государств одна из форм обжалования судебного постановления (как по уголовному, так и по гражданскому делу). Термин имеет двойное значение: обращение к вышестоящему (апелляционному) суду с целью пересмотра решения или приговора нижестоящего суда; жалоба в вышестоящий суд, в которой мотивированно излагается ходатайство об исправлении или отмене акта нижестоящего суда. В РФ А. как форма обжалования восстановлена (после отмены в 1917 г.) с принятием Арбитражно-процессуального кодекса РФ 1995 г.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение </div><br><br>... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

- претензия команды к вопросу, оформленная в письменном виде. Согласно Кодексу , легальны два вида апелляций: А. на некорректность и А. на зачет. Существует также противоречащая Кодексу А. на неправильность чужого засчитанного ответа, практически сейчас не применяемая. Как правило, на турнире А. разрешены (исключения определяются формулой турнира). Обычно разрешаются апелляции обоих типов, но в последнее время стала распространяться практика запрета апелляций на некорректность. Апелляция призвана защитить команды от ошибок Авторов и Редакторов и в этом смысле является важным компонентом ЧГК .... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от лат. appellatio — обращение) — в ряде государств одна из форм обжалования судебного постановления (как по уголовному, так и по гражданскому делу). Термин имеет двойное значение: обращение к вышестоящему (апелляционному) суду с целью пересмотра решения или приговора нижестоящего суда; жалоба в вышестоящий суд, в которой мотивированно излагается ходатайство об исправлении или отмене акта нижестоящего суда. В РФ А. как форма обжалования восстановлена (после отмены в 1917 г.) с принятием Арбитражно-процессуального кодекса РФ 1995 г.<br><br><br>... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

от лат. appellatio -обращение, жалоба, англ. appeal А. Обжалование какого-либо решения, постановления в высшую инстанцию. Б. Обжалование судебного реше... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(лат. appellatio — обращение), в ряде стран форма обжалования судебных приговоров и решений, не вступивших в законную силу, при к-рой суд заново исслед... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

appeal) обжалование решения в высшей инстанции. Апелляционная палата - орган Патентного ведомства РФ, в который заявитель, несогласный с решением экспертизы по заявке на объект промышленной собственности, имеет право подать жалобу с просьбой о пересмотре принятого решения. Апелляционная палата обязана в течение четырех месяцев с даты получения жалобы в связи с отказом в выдаче патента принять соответствующее решение (при условии уплаты патентной пошлины). Решение принимается специальной коллегией, состоящей не менее чем из трех экспертов. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(appeal) обжалование решения в высшей инстанции. Апелляционная палата орган Патентного ведомства РФ, в который заявитель, несогласный с решением экспертизы по заявке на объект промышленной собственности, имеет право подать жалобу с просьбой о пересмотре принятого решения. Апелляционная палата обязана в течение четырех месяцев с даты получения жалобы в связи с отказом в выдаче патента принять соответствующее решение (при условии уплаты патентной пошлины). Решение принимается специальной коллегией, состоящей не менее чем из трех экспертов.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(от лат. appellatio — обращение, жалоба) — 1) одна из форм обжалования судебного постановления; жалоба в вышестоящий суд, в которой мотивированно излагается ходатайство об исправлении или отмене ошибочного или несправедливого постановления нижестоящего суда. В РФ апелляция восстановлена (после отмены в 1917 г.) с принятием нового Арбитражно-про-цессуального кодекса в 1995 г.; 2) обращение за советом, поддержкой, напр, к общественному мнению; заявление с просьбой пересмотреть результаты конкурса или оценку на вступительном экзамене.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция См. жалоба... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. апелляция жалоба, протест, обжалование, прошение, жалоба, обращение Словарь русских синонимов. апелляция сущ., кол-во синонимов: 5 • жалоба (31) • обжалование (5) • обращение (88) • протест (17) • прошение (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от лат. appellatio - обращение) -..1) обращение за поддержкой (напр., апелляция к общественному мнению)2)] Обжалование какого-либо решения в... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от латинского appellatio - обращение), одна из форм обжалования судебного приговора; пересмотр дела по существу судом второй инстанции по жалобам сторон (в пределах жалобы) на приговор суда первой инстанции, не вступивший в законную силу. Апелляционный суд заново исследует имеющиеся в деле и вновь представленные доказательства и либо утверждает обжалованное решение, либо выносит новое. Смотри кассация. <br>... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж, юр. istinafпода́ть апелля́цию на реше́ние суда́ — mahkemenin kararını istinaf etmekСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

Rzeczownik апелляция f Biznesowy Prawniczy apelacja f apel m odwołanie m

АПЕЛЛЯЦИЯ

корень - АПЕЛЛ; суффикс - ЯЦИ; окончание - Я; Основа слова: АПЕЛЛЯЦИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - АПЕЛЛ; ∧ - ЯЦИ; ⏰ - Я; Слово... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(от латинского appellatio - обращение), одна из форм обжалования судебного приговора; пересмотр дела по существу судом второй инстанции по жалобам сторон (в пределах жалобы) на приговор суда первой инстанции, не вступивший в законную силу. Апелляционный суд заново исследует имеющиеся в деле и вновь представленные доказательства и либо утверждает обжалованное решение, либо выносит новое. Смотри кассация.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж. юр.apelación f (тж. перен.), recurso m, alzada fподать апелляцию — interponer (presentar) una apelación, apelar vi

АПЕЛЛЯЦИЯ

1) юр. 上诉 shàngsù; (письменная) 上诉书 shàngsùshūподать апелляцию - 上诉2) (обращение за поддержкой) 呼吁 hūyù, 诉诸 sùzhūСинонимы: жалоба, обжалование, обраще... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

от лат. appellatio обращение) обращение за поддержкой (напр., апелляция к общественному мнению); обжалование какого-либо решения в вышестоящую инстанцию; в праве: обжалование судебных приговоров и решений, не вступивших в законную силу. Апелляционный суд заново исследует имеющиеся в деле и вновь представленные доказательства и либо утверждает обжалованное решение, либо выносит новое.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. апелля/ции; мн. апелля/ции, Р. апелля/цийСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

Ударение в слове: апелл`яцияУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: апелл`яция

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелля́ция, апелля́ции, апелля́ции, апелля́ций, апелля́ции, апелля́циям, апелля́цию, апелля́ции, апелля́цией, апелля́циею, апелля́циями, апелля́ции, апелля́циях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апелляцияappellatio (superioris judicis); provocatio (ad superiorem judicem);• подать на кого-л. апелляцию - appellationem interponere;• принять апелля... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция [< лат. appellatio обращение, жалоба] - 1) обжалование какого-л, постановления в высшую инстанцию; 2) одна из форм обжалования судебного реше... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж.appel mподать апелляцию — interjeter un appel, faire appelСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

обжалование решения. Апелляция может подаваться соискателем ученой степени кандидата или доктора наук, не согласными с решениями диссертационного совета или президиума Государственного высшего аттестационного комитета, не позднее двух месячного срока со дня вынесения решения.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ, -и, ж. 1. Обжалование решения суда в более высокую судебную инстанцию с целью пересмотра дела (спец.). 2. Обращение с просьбой, с призывом о чём-нибудь (книжное). Апелляция к общественному мнению. || прилагательное апелляционный, -ая, -ое (к 1 значение). А. суд.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

См. аффектВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

жBerufung fподать апелляцию — Berufung einlegenСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ, -и, ж. 1. Обжалование решения суда в более высокую судебнуюинстанцию с целью пересмотра дела (спец.). 2. Обращение с просьбой, спризывом о чем-н. (книжн.). А. к общественному мнению. II прил.апелляционный, -ая, -ое (к 1 знач.). А. суд.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж. 1) юр. appello m, ricorso m in appello; reclamo m (спорт.) подавать апелляцию — fare ricorso; esporre un reclamo 2) (обращение, просьба книжн.) appello m, richiamo m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

от лат. appellatio -обращение, жалоба, англ. appeal А Обжалование какого-либо решения, постановления в высшую инстанцию. Б. Обжалование судебного решения в вышестоящий суд, имеющий право пересмотреть дело по существу. В Обращение за советом, поддержкой. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

шағым арызЖеке немесе заңды тұлғаның кедендік билік орындары шешімінің немесе жіберген кемшіліктерінің әсеріне тікелей душар болған және өзін зақымданд... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж юр apelação fСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция ж. 1) а) Официальная жалоба на решение, приговор суда, направляемая в вышестоящую инстанцию с целью пересмотра дела (в правовом законодательстве). б) Обжалование какого-л. решения, постановления и т.п. 2) Обращение, призыв, просьба.<br><br><br>... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ (от лат. appellatio - обращение), 1) обжалование к.-л. постановления в высшую инстанцию, к-рая имеет право пересмотреть дело по существу. 2... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

обжалование принятых постановлений, решений лицами, которым оно наносит ущерб или которые воспринимают их как несправедливые, противозаконные. Апелляция подается в инстанцию, вышестоящую по отношению к той, которая приняла решение.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

от лат. appellatio - обращение, жалоба] - просьба, подаваемая одной из спорящих сторон в апелляционный суд, о перерешении дела ввиду неправильности решения суда первой инстанции, постановленного в пользу противной стороны. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

лат. apellatio - обращение, жалоба) 1. Обжалование какого-либо постановления в высшую инстанцию. 2. Одна из форм обжалования судебного решения в вышестоящий суд, который имеет право пересмотреть дело по существу. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

Процедура, предпринимаемая для пересмотра решения путем рассмотрения его в высшей инстанции; часто – подача решения, принятого нижестоящим судом или ведомством, в вышестоящий суд для пересмотра и возможной отмены. ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж. appel m подать апелляцию — interjeter un appel, faire appel

АПЕЛЛЯЦИЯ

1. apellatsioon2. apelleerimine3. edasikaebus apellatsiooni korras4. pöördumine

АПЕЛЛЯЦИЯ

обжалование постановления или решения низшей инстанции в вышестоящую, которая имеет право рассматривать это решение по существу. В советской судебной системе института апелляции нет, есть кассация (см.). ... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

обжалование какого-либо постановления в высшую инстанцию.Синонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

лат. - обращение, жалоба) - обжалование решения судебных или иных органов в более высокую инстанцию. Обращение за поддержкой к какой-либо авторитетной инстанции или общественному мнению.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция ж.appeal подавать апелляцию на решение суда — appeal against the court‘s decision отклонить апелляцию — dismiss an appeal

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция ж Berufung f c подать апелляцию Berufung einlegenСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелля́ция, -иСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

сущ. жен. родаюр.апеляція

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ апелляции, ж. (латин. apellatio) (право). Жалоба на решение суда, подаваемая в высшую судебную инстанцию. || Действие по глаг. апеллировать.... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

استيناف ، درخواست تجديد رسيدگي به دعوائي كه حكم آن از دادگاه صادر شده

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелля'ция, апелля'ции, апелля'ции, апелля'ций, апелля'ции, апелля'циям, апелля'цию, апелля'ции, апелля'цией, апелля'циею, апелля'циями, апелля'ции, апелля'циях... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелл'яция, -иСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция апелля́ция"обращение, жалоба", со времени Петра I; см. Смирнов 41. Через польск. apelacja из лат. appellatio; см. Христиани 25.

АПЕЛЛЯЦИЯ

Палея Палец Палия Ляп Паяц Пеллия Ляля Липа Лиля Лиепая Плац Плие Цапля Целла Цеп Аля Аллея Алле Алл Аил Цея Плица Апелляция Илл Пила Пие Лал Леля Лиеп Липец... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

сущ.жен.1. апелляци (суд йышӑннипе килӗшмесӗр асларах суда панӑ жалоба)2. чӗнсе калани; канаш ыйтнй; апелляция к общественности общественноса чӗнсе калани... смотреть

АПЕЛЛЯЦИЯ

юр.1. апелляциялық (өзі туралы үкім, ұйғаруға наразылығы жөнінде жоғары орынға арыз берушілік);2. көмек, жәрдем алу мақсатымен өтініш жасау

АПЕЛЛЯЦИЯ

ערעורפנייהСинонимы: жалоба, обжалование, обращение, протест, прошение

АПЕЛЛЯЦИЯ

"обращение, жалоба", со времени Петра I; см. Смирнов 41. Через польск. apelacja из лат. appellatio; см. Христиани 25.

АПЕЛЛЯЦИЯ

эк.ф. стат. шағымф.п. апелляция, шағымист. юр. воен. апелляцияд.арх. апелляция, шағым арыз

АПЕЛЛЯЦИЯ

• apelace• odvolání• opravný prostředek• rekurz

АПЕЛЛЯЦИЯ

Начальная форма - Апелляция, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апелля́цияrufani (-), maombi мн.

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж. юр. апелляция, даттануу (кандайдыр бир чечим жөнүндө жогорку инстанцияга даттануу).

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция жалоба, протест, обжалование, прошение, жалоба, обращение

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция = ж. юр. appeal; подать апелляцию send* in an appeal.

АПЕЛЛЯЦИЯ

Ж hüq. apellyasiya (məhkəmənin qərarından yuxarı mərhələyə şikayət etmə).

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелл||яцияж ἡ εφεση {-ις}: подать ~яцию ἐκκαλῶ, ἐφεσιβάλλω.

АПЕЛЛЯЦИЯ

apelación, recurso de alzada, recurso de apelación, recurso

АПЕЛЛЯЦИЯ

шағымподать апелляцию – шағым беру, шагымдану

АПЕЛЛЯЦИЯ

АПЕЛЛЯЦИЯ и пр., см. апеллировать.

АПЕЛЛЯЦИЯ

appeal юр.

АПЕЛЛЯЦИЯ

appèl • eo: apelacioberoep • eo: apelacio

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция апелл`яция, -и

АПЕЛЛЯЦИЯ

юр. апеляцыя, жен.

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция см. жалоба

АПЕЛЛЯЦИЯ

апеляція [Він вносить апеляцію].

АПЕЛЛЯЦИЯ

appeal, notice of appeal

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляцияСм. жалоба...

АПЕЛЛЯЦИЯ

{N} բողոքարկւթյւն

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция, шағым

АПЕЛЛЯЦИЯ

ж. Berufung f.

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция.

АПЕЛЛЯЦИЯ

шағым арыз

АПЕЛЛЯЦИЯ

appeal юр.

АПЕЛЛЯЦИЯ

апелляция

АПЕЛЛЯЦИЯ

апэляцыя

АПЕЛЛЯЦИЯ

Апеляцыя

T: 46