АРМАТУРА

арматура, армат′ура, -ы, ж.
1. собир. Вспомогательные устройства и детали, необходимые для обеспечения работы основного оборудования. А. трубопроводная, электротехническая, печная.
2. Стальной каркас железобетонных конструкций (спец.).
прил. арматурный, -ая, -ое.



Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

АРМАТУРЩИК →← АРМАДА

Смотреть что такое АРМАТУРА в других словарях:

АРМАТУРА

accessory, armature, carcass строит., fitment, fitting, fixture, (из металлов) hardware, reinforcement, reinforcing steel, (железобетона) steel* * *армату́ра ж. 1. (принадлежности) accessories, fitting(s) , fixtures 2. (элемент усиления железобетонных конструкций) reinforcementзаде́лывать армату́ру — embed the steelзакрепля́ть армату́ру (в бето́не) — anchor reinforcing bars to (concrete)захва́тывать армату́ру — grip the bars [wires]насыща́ть армату́рой — congest with reinforcementнасы́щенный армату́рой — congested with reinforcementнатя́гивать армату́ру (в случае напряжённого армирования) — stress the steelнатя́гивать армату́ру упо́ры — pre-tension the tendonsнатя́гивать армату́ру механи́ческим спо́собом — tension the tendons with jacksнатя́гивать армату́ру на бето́н — post-tension the tendonsнатя́гивать армату́ру электротерми́ческим спо́собом — tension the tendons by electrical heatingопрессо́вывать армату́ру в обо́йме — swage a fitting on (a strand of) barsармату́ра передаё́т предвари́тельное напряже́ние на бето́н (напр. посредством сцепления) — the tendons transfer the prestress to the concreteсцепля́ть армату́ру с бето́ном — bond the concrete to the barsустана́вливать армату́ру — place the steelармату́ра для железобето́на — reinforcementармату́ра для железобето́на, вспомога́тельная — secondary [auxiliary] reinforcementармату́ра для железобето́на, вя́заная — spliced bars, tied reinforcementармату́ра для железобето́на, ги́бкая — flexible reinforcementармату́ра для железобето́на, гла́вная — principal reinforcementармату́ра для железобето́на, гла́дкая — plain (reinforcing) barsармату́ра для железобето́на, гну́тая — bent barsармату́ра для железобето́на, двойна́я — double [twin] barsармату́ра для железобето́на, двойна́я кручё́ная — twin-twisted barsармату́ра для железобето́на, двухсло́йная — two-layer reinforcementармату́ра для железобето́на, диспе́рсная — dispersed [distributed] reinforcementармату́ра для железобето́на, жё́сткая — stiff [rigid] reinforcementармату́ра для железобето́на, заанкеро́ванная — end-anchored reinforcementармату́ра для железобето́на заводско́го изготовле́ния — prefabricated reinforcementармату́ра для железобето́на, защемлё́нная — gripped reinforcementармату́ра для железобето́на, из про́волочной се́тки — wire-fabric reinforcementармату́ра для железобето́на, карка́сная 1. (плоская) bar mat (reinforcement) 2. (пространственная) cage reinforcementармату́ра для железобето́на, квадра́тного сече́ния — square barsармату́ра для железобето́на, концева́я — end reinforcementармату́ра для железобето́на, коса́я — diagonal reinforcementармату́ра для железобето́на, кру́глая — round (reinforcing) barsармату́ра для железобето́на, кручё́ная — twisted steel barsармату́ра для железобето́на, монта́жная — auxiliary [secondary] reinforcementармату́ра для железобето́на, накло́нная — pitch reinforcementармату́ра для железобето́на, напряга́емая — tendonsотпуска́ть напряга́емую армату́ру для железобето́на — relieve the external pull on the tendonsрастя́гивать напряга́емую армату́ру для железобето́на — stretch (the) tendonsармату́ра для железобето́на, несу́щая — bearing (steel) barsармату́ра для железобето́на, неразрезна́я — continuous (steel) barsармату́ра для железобето́на, ото́гнутая — bent-up (reinforcing) barsармату́ра для железобето́на, перекрё́стная — two-way reinforcementармату́ра для железобето́на, периоди́ческого про́филя — deformed (reinforcing steel) barsармату́ра для железобето́на, попере́чная — lateral [transverse] reinforcementармату́ра для железобето́на, про́волочная — wire reinforcement, wire bindersармату́ра для железобето́на, продо́льная — longitudinal reinforcementармату́ра для железобето́на, прутко́вая — bar [rod] reinforcementармату́ра для железобето́на, пря́девая — strand reinforcementармату́ра для железобето́на, пучко́вая — cable reinforcementармату́ра для железобето́на, рабо́тающая на изги́б — reinforcement bendingармату́ра для железобето́на, рабо́тающая на растяже́ние — tensile reinforcementармату́ра для железобето́на, рабо́тающая на сжа́тие — compression reinforcementармату́ра для железобето́на, рабо́тающая на срез — shear reinforcementармату́ра для железобето́на, рабо́чая — principal [main] reinforcementармату́ра для железобето́на, распредели́тельная — distribution reinforcementармату́ра для железобето́на, растя́нутая — tensile reinforcementармату́ра для железобето́на, самоанкеру́ющаяся — bond-anchored barsармату́ра для железобето́на, сварна́я — welding rodsармату́ра для железобето́на, се́тчатая — fabric reinforcementармату́ра для железобето́на, сжа́тая — compressive reinforcementармату́ра для железобето́на, спира́льная — spiral [hooped] reinforcementармату́ра для железобето́на, стальна́я — steel rods, steel barsармату́ра для железобето́на, стержнева́я — bar reinforcementармату́ра для железобето́на, тавро́вая — tee barsармату́ра для железобето́на, уса́дочная — shrinkage barsкоте́льная армату́ра — boiler valves (and accessories)лине́йная армату́ра эл. — line accessoriesармату́ра ли́ний электропереда́чи для опо́р — pole fittings, pole attachmentsармату́ра ли́нии электропереда́чи для проводо́в — line accessoriesармату́ра ли́нии электропереда́чи для тро́са заземле́ния — earth-wire [ground-wire] attachmentsармату́ра ли́нии электропереда́чи, изоля́торная — insulator attachmentsармату́ра ли́нии электропереда́чи, сцепна́я — line accessoriesосвети́тельная армату́ра — брит. lighting fittings; амер. lighting fixturesосвети́тельная, брызгозащищё́нная армату́ра — splash-proof lighting fittingsосвети́тельная, взрывобезопа́сная армату́ра — брит. flame-proof lighting fittings; амер. explosion-proof lighting fixturesосвети́тельная, вибропро́чная армату́ра — vibration-proof lighting fittingосвети́тельная, вибросто́йкая армату́ра — vibration-resistant lighting fittingосвети́тельная, водонепроница́емая армату́ра — water-proof lighting fittingосвети́тельная, подвесна́я армату́ра — pendant lighting fittingосвети́тельная, потоло́чная армату́ра — ceiling lighting fittingосвети́тельная, струезащи́тная армату́ра — hose-proof lighting fittingпечна́я армату́ра — furnace accessoriesармату́ра прока́тного ста́на, валко́вая — guide [roll] fittingsармату́ра прока́тного ста́на, канту́ющая — twist guideармату́ра прока́тного ста́на, приводна́я — driving barsармату́ра прока́тного ста́на, проводко́вая — guide unitармату́ра прока́тного ста́на, распредели́тельная — distributing barsармату́ра прока́тного ста́на, ро́ликовая — roller guide unitсма́зочная армату́ра — lubrication fittingsтрубопрово́дная армату́ра — valvesтрубопрово́дная, бесфла́нцевая армату́ра — welding-end valvesтрубопрово́дная, га́зовая армату́ра — gas-line valves (and accessories)трубопрово́дная, дро́ссельная армату́ра — throttling valvesтрубопрово́дная, забо́ртная армату́ра мор. — sea valvesтрубопрово́дная, запо́рная армату́ра — stop valvesтрубопрово́дная, защи́тная армату́ра — relief [safety] valvesтрубопрово́дная, му́фтовая армату́ра — screwed valvesтрубопрово́дная, предохрани́тельная армату́ра — relief [safety] valvesтрубопрово́дная, приварна́я армату́ра — welding-end valvesтрубопрово́дная, приводна́я армату́ра — power(-operated) valvesтрубопрово́дная, проду́вочная армату́ра — blow-off valvesтрубопрово́дная, регули́рующая армату́ра — control valvesтрубопрово́дная, фла́нцевая армату́ра — flanged valvesармату́ра цили́ндра — cylinder fittingsэлектроустано́вочная армату́ра — wiring accessoriesСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА (лат. armatura, от arma - оружие). 1) вооружение разного рода. 2) украшение из различного рода оружия, доспехов, лепных или рисованных. 3) изображение оружия и доспехов на зданиях, гербах, виньетах и проч. 4) проволочная обмотка электромагнита и вообще всякая оправа. 5) в паровых котлах: все предохранительные аппараты, а также все железные части, прин. топке котла: дверцы, колосниковые решетки и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910. АРМАТУРА 1) снаряжение корабля, вооружение солдата, украшение, сделанное из оружия; 2) железн. оправа магнита; 3) жел. скрепления заводских печей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907. АРМАТУРА 1) снаряжение корабля, вооружение, военные доспехи; 2) железные скрепы, болты, винты, обручи и т. п. принадлежности машин; 3) проволочная обмотка магнита; 4) украшение сделанное из оружия. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907. АРМАТУРА лат.armatura, от arma, оружие. а) Вооружение разного рода. b) Украшение из лепных или рисованных доспехов. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865. армату́ра (лат. armatura вооружение, снаряжение) 1) совокупность приспособлений, крепежных узлов и деталей для какого-л, аппарата, сооружения, конструкции, напр. а. электрических светильников, а. печная, трубопроводная и др.; 2) в строительстве - стальной каркас железобетонных конструкций, металлические конструкции. Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009. арматура арматуры, ж. [латин. armatura – вооружение]. 1. Вооружение (устар.). || Украшения из оружия и доспехов, а также изображения их на зданиях или в рисунках (спец.). 2. Второстепенные приборы и принадлежности какого-н. аппарата или машины (тех.). Арматура парового котла. 3. Комплект предметов оборудования для электрического освещения (спец.). Электрическая арматура. 4. Железная основа железобетонных сооружений (тех.). Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007. арматура ы, ж. (нем. Armatur < лат. armātūra вооружение, снаряжение).1. собир. Совокупность приспособлений, деталей для какого-н. аппарата, машины, электрического оборудования и т. п.|| Ср. гарнитура.2. тех. Стальной каркас железобетонного изделия или сооружения; металлическая сетка, упрочняющая материал или изделие.Арматурщик — строительный рабочий, специалист по сооружению арматуры.Арматурный — относящийся к арматуре 1, 2. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998. Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

1) accessories2) fixture3) hardware4) reinforcement– арматура железная– арматура цилиндра– котельная арматура– линейная арматура– насыщать арматура– осветительная арматура– печная арматура– смазочная арматура– трубопроводная арматура– электроустановочная арматуравибропрочная осветительная арматура — vibration-proof lighting fittingвязаная арматура для железобетона — spliced barsгазовая трубопроводная арматура — gas-line valvesгладкая арматура для железобетона — plain reinforcing barsгнутая арматура для железобетона — bent barsдроссельная трубопроводная арматура — throttling valvesзаанкерованная арматура для железа — end-anchored reinforcementзабортная трубопроводная арматура — sea valvesзапорная трубопроводная арматура — stop valvesзащитная трубопроводная арматура — relief valvesкаркасная арматура для железобетон — bar mat reinforcementкрученая арматура для железобетона — twisted steel barsмонтажная арматура для железобетон — auxiliary reinforcementмуфтовая трубопроводная арматура — screwed valvesнаклонная арматура для железобетона — pitch reinforcementнесущая арматура для железобетона — bearing steel barsподвесная осветительная арматура — pendant lighting fittingпотолочная осветительная арматура — ceiling lighting fittingприводная трубопроводная арматура — power-operated valvesсварная арматура для железобетона — welding rodsсетчатая арматура для железобетона — fabric reinforcementсжатая арматура для железобетона — compressive reinforcementстальная арматура для железобетона — steel rodsтавровая арматура для железобетона — tee barsфланцевая трубопроводная арматура — flanged valvesСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

ж. 1) (принадлежности) accessori m pl, attrezzatura f 2) (для железобетона) armatura f, armature f pl, barre f pl, ferri m pl 3) (сантехническая) valvolame m; rubinetteria f; raccorderia f • - анкерная арматура- арматура бетона- валковая арматура- арматура в виде сетки- вводная арматура- винтовая арматура- витая арматура- водопроводная арматура- водоразборная арматура- газовая арматура- гибкая арматура- гладкая арматура- гнутая арматура- двойная арматура- дополнительная арматура- жёсткая арматура- запорная арматура- измерительная арматура- кабельная арматура- кантующая арматура- арматура качения- кольцевая арматура- косая арматура- косвенная арматура- котельная арматура- латунная арматура- линейная арматура- металлическая арматура- монтажная арматура- наклонная арматура- напрягаемая арматура- несущая арматура- одиночная арматура- осветительная арматура- перекрёстная арматура- арматура периодического профиля- печная арматура- арматура пода- подвесная арматура- поперечная арматура- предварительно напряжённая арматура- предохранительная арматура- проволочная арматура- продольная арматура- противопожарная арматура- проходная арматура- прутковая арматура- прядевая арматура- пучковая арматура- работающая на растяжение арматура- работающая на сжатие арматура- работающая на срез арматура- рабочая арматура- распределительная арматура- растянутая арматура- регулировочная арматура- роликовая арматура- сантехническая арматура- арматура свечи- сетчатая арматура- сжатая арматура- смесительная арматура- спиральная арматура- стеклопластиковая арматура- стержневая арматура- трубопроводная арматура- устьевая арматура- фланцевая арматура- электротехническая арматура ... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА 1703 (рама- 1736), ы, ж. □ мн. -ы.Лат. armatura, непоср. и через пол. armatura, укр. арматура.Предметы воинского вооружения и снаряжения; доспехи.Со всѣм войском и с знаменами и штандарты, и со всѣм что к воинской армату́ре надлежит. Вед. II 170. Довлеет вылить из мѣди .. статуи в. ц. величества в арматурах на коне. Слткв Изъявл. 16. Имѣет ли надлежащую чистоту в началѣ в воинской арматурѣ, ружьѣ и во всякой аммуниции и мундирѣ. ПСЗ V 723.◊Императорская а.Регалии, знаки императорского достоинства.Царскаго величества портрет в квадрѣ, стоячий во всей императорской своей арматурѣ. АК IV 31.|Об архитектурно-декоративных изображениях.В самом верху врат, на державѣ цр̃ского вѣнца и армату́рѣ, поставихом орла цр̃ственнаго двоеглаваго. Врата 1703 10. Илюминовать мраморныя ворота и украся морскими и военными арматурами, написать в транспарантѣ стихи. Дн. Хрп. 245.— Ср. вооружение.— (Един.) Пушки, артиллерия; армата2.Все воинство уныло стало — Вся арматура с ним молчит, Что небо звуком колебало. Глн. 64.Армату́рный (-ой), ая, ое.Арматурной живописец. САР2 I 51.— Лекс. Ян. арматура, САР2 армату́рный.... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУ́РА, и, ж.1. збірн., техн. Сукупність допоміжних приладів, деталей, необхідних для роботи якого-небудь апарата, машини, конструкції.Водопровідна арматура;Паропровідна арматура;// Сукупність предметів для обладнання електричного освітлення; електроустаткування.Для нерухомого закріплення патронів і абажурів використовують різну освітлювальну арматуру (з навч. літ.).2. буд. У залізобетонних спорудах – сталевий каркас; також сукупність металевих частин, уміщених у який-небудь матеріал або споруду для зміцнення їх.Не згледілись, піднявся вже новий завод бетонний. Тепер для шлюзу, корпусів готують арматуру (М. Шеремет).3. заст. Зброя, обладунок; риштунок;// мист. Скульптурне або живописне зображення зброї та обладунку, що використовується з декоративною метою.Кімната [полковника] .. переділена на дві половини; у більшій половині – арматура (М. Кропивницький);Кам'яниця визначається стильовим аттиком з картушами, вазами, арматурою (І. Крип'якевич).... смотреть

АРМАТУРА

Составная часть железобетонной конструкции, предназначенная для восприятия растягивающих усилий. Обычно применяют стальную арматуру, в некоторых случаях - неметаллическую.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов 1. вспомогательные, обычно стандартные устройства и детали, не входящие в состав основного оборудования, но необходимые для обеспечения его нормальной работы 2. составная часть железобетонных конструкций для восприятия, главным образом, растягивающих усилий и создания предварительного напряжения(Болгарский язык; Български) — армировка(Чешский язык; Čeština) — 1. výztuž 2. armatura(Немецкий язык; Deutsch) — 1. Bewehrung 2. Armatur(Венгерский язык; Magyar) — vasbetét(Монгольский язык) — арматур(Польский язык; Polska) — zbrojenie(Румынский язык; Român) — armatura(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — armatura(Испанский язык; Español) — armadura; refuerzo(Английский язык; English) — 1. reinforcement 2. fittings; fixtures(Французский язык; Français) — 1. armature(s); fers; ronds d'acier 2. robinetterieИсточник: Терминологический словарь по строительству на 12 языкахСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

   1. Декоративная композиция из предметов вооружения и военного снаряжения (главным образом древнего), воплощенная в рельефе, монументальной росписи или мозаике.   2. Каркас внутри скульптурных произведений, изготовленных путем лепки и отливки, а также металлические стержни внутри железобетонных элемелтов, препятствующие растяжению.   3. Комплект оборудования для электрического освещения.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)    * * *(лат. annatura - вооружение) - элемент декоративного оформления общественных зданий и памятников в виде композиции, составленной из воинских доспехов, оружия, знамен, в центре которой - как правило - помещается АНКИЛА - щит МАРСА. Излюбленный мотив марсовой столицы - арматура непременно присутствует в декоре многих зданий военного ведомства, украшает садовые ограды, фонарные столбы, перила мостов, пьедесталы обелисков, триумфальных арок и колонн.   (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994) Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

(от лат. armatura — вооружение, снаряжение)        комплект вспомогательных, обычно стандартных, устройств и деталей, не входящих в состав основных частей машины, конструкции, сооружения и обеспечивающих правильную их работу.          Различают виды арматуры: А. трубопроводная (для воды, пара, газа, топлива, различных продуктов переработки химической, пищевой и т. п. промышленности), которая в зависимости от назначения делится на запорную (краны, задвижки), предохранительную (клапаны), регулирующую (вентили, регуляторы давления), отводную (воздухоотводчики, конденсатоотводчики), аварийную (сигнальные гудки) и др. А. в электромашиностроении (А. якорная) — токоведущие и вспомогательные части, неподвижно связанные с ротором электрической машины. А. в электрических сетях — щитки, патроны, выключатели, штепсельные розетки и др. А. в линиях электропередачи — детали и приспособления для крепления изоляторов к опорам (мачтам) и проводов к изоляторам. А. в светотехнике — части осветительных устройств, предназначенные для распределения светового потока и защиты глаз от ярких световых лучей, подвода электрического тока, укрепления и защиты ламп от повреждений и т. п. А. печная (металлургических печей) — совокупность металлических частей, служащих для увеличения прочности печи и охлаждения ее наружных поверхностей. См. также Арматура железобетонных конструкций.          А. Ф. Можейко, Г. Ю. Карнаухова. ... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА (от лат. armatura - вооружение, снаряжение), комплект вспомогательных, обычно стандартных, устройств и деталей, не входящих в состав осн. частей машины, конструкции, сооружения и обеспечивающих правильную их работу.Различают виды арматуры: А. трубопроводная (для воды, пара, газа, топлива, различных продуктов переработки химич., пищевой и т. п. пром-сти), к-рая в зависимости от назначения делится на запорную (краны, задвижки), предохранительную (клапаны), регулирующую (вентили, регуляторы давления), отводную (воздухоотводчики, конденсатоотводчики), аварийную (сигнальные гудки) и др. А. в электромашиностроении (А. якорная) - токоведущие и вспомогат. части, неподвижно связанные с ротором электрич. машины. А. в электрических сетях - щитки, патроны, выключатели, штепсельные розетки и др. А. в линиях электропередачи - детали и приспособления для крепления изоляторов к опорам (мачтам) и проводов к изоляторам. А. в светотехнике - части осветит. устройств, предназначенные для распределения светового потока и защиты глаз от ярких световых лучей, подвода электрич. тока, укрепления и защиты ламп от повреждений и т. п. А. печная (металлургич. печей) - совокупность металлич. частей, служащих для увеличения прочности печи и охлаждения её наружных поверхностей. См. также Арматура железобетонных конструкций.А. Ф. Можейко, Г. Ю. Карнаухова.... смотреть

АРМАТУРА

специальные конструкционные устройства, предназначенные для: 1. герметичного отключения части контура; 2. регулирования расхода, давления, уровня теплоносителя; 3. контроля положения уровня; предотвращение повышения давлений сверх допустимого; 4. снижение давления до заданного значения; удаление конденсата из паропроводов. по назначению арматуру можно подразделить на пять больших классов: 1. запорная арматура — устройства, предназначенные для перекрытия потока рабочей среды; 2. регулирующая арматура — устройства, предназначенные для регулирования параметров рабочей среды посредством изменения ее расхода; 3. предохранительная арматура — устройства для автоматической защиты оборудования от аварийных изменений параметров рабочей среды; 4. обратная арматура — устройства для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды; 5. фазоразделительная арматура — устройства для автоматического разделения рабочих сред в зависимости от их фазы и состояния. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010 Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

aksesuar armatür, donatı, betonarme donatı, betonarme demiri, donanım, demir çubuk - арматура железобетонной балки - арматура колонны - арматура котла - арматура периодического профиля - арматура плиты - арматура стенки балки - арматура фундамента - арматура, предупреждающая образование трещин - арматура, работающая на растяжение - арматура, уложенная в двух направлениях - верхняя арматура - витая арматура - водоразборная арматура - вспомогательная арматура - гладкая арматура - жесткая арматура - запорная арматура - кольцевая арматура - конструктивная арматура - круглая арматура - монтажная арматура - напрягаемая арматура - ненапрягаемая арматура - несущая арматура - нижняя арматура - осветительная арматура - основная арматура - поперечная арматура - предварительно напряженная арматура - продольная арматура - рабочая арматура - рабочая арматура, воспринимающая усилия от отрицательных изгибающих моментов - распределительная арматура - сварная арматура - сетчатая арматура - соединительная арматура - спиральная арматура - стальная арматура - трубопроводная арматура... смотреть

АРМАТУРА

1. вспомогательные, обычно стандартные устройства и детали, не входящие в состав основного оборудования, но необходимые для обеспечения его нормальной работы 2. составная часть железобетонных конструкций для восприятия, главным образом, растягивающих усилий и создания предварительного напряжения (Болгарский язык; Български) - армировка (Чешский язык; Čeština) - 1. výztuž 2. armatura (Немецкий язык; Deutsch) - 1. Bewehrung 2. Armatur (Венгерский язык; Magyar) - vasbetét (Монгольский язык) - арматур (Польский язык; Polska) - zbrojenie (Румынский язык; Român) - armatura (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - armatura (Испанский язык; Español) - armadura; refuerzo (Английский язык; English) - 1. reinforcement 2. fittings; fixtures (Французский язык; Français) - 1. armature(s); fers; ronds d'acier 2. robinetterie... смотреть

АРМАТУРА

-ы, ж. 1. тех. Комплект вспомогательных устройств и деталей для обеспечения работы, действия какой-л. машины, конструкции и т. п.Арматура парового котла.|| электр. Комплект предметов для оборудования электрического освещения. 2. тех. Стальной каркас железобетонных сооружений, а также совокупность металлических частей, вводимых в какой-л. материал, в какое-л. сооружение для увеличения их прочности. 3. устар. Оружие, доспехи и т. п.|| иск. Декоративная скульптура или живопись, изображающая оружие и доспехи.[От лат. armatura — вооружение]Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

1. см. Арматура, промышленная трубопроводная Смотреть все термины ГОСТ 24856-81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник: ГОСТ 24856-81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ 2. см. Арматура, линейная Смотреть все термины ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник: ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

-и, ж. 1) тех. Сукупність допоміжних приладів, деталей, необхідних для роботи якого-небудь апарата, машини, конструкції. || Сукупність предметів для обладнання електричного освітлення; електроустаткування. 2) буд. У залізобетонних спорудах – сталевий каркас; також сукупність металевих частин, уміщених у який-небудь матеріал або споруду для зміцнення їх. 3) заст. Зброя, обладунок; риштунок. || мист. Скульптурне або живописне зображення зброї та обладунку, що використовується з декоративною метою. ... смотреть

АРМАТУРА

1) строит. в железобетонных конструкциях: совокупность сваренных или связанных стальных стержней, заливаемых бетоном; составная часть железобетонной конструкции, предназначенная для восприятия растягивающих усилий. Обычно применяют стальную арматуру, в некоторых случаях – неметаллическую.2) скульптурные украшения из мечей, щитов, шлемов и других предметов вооружения3) авто все электроустройства авто: реле, переключателиарматура наполнительнаяарматура спускнаяСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

1) Орфографическая запись слова: арматура2) Ударение в слове: армат`ура3) Деление слова на слоги (перенос слова): арматура4) Фонетическая транскрипция слова арматура : [рмт`ур]5) Характеристика всех звуков: а а - гласный, безударныйр [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорныйм [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорныйа а - гласный, безударныйт [т] - согласный, твердый, глухой, парныйу [`у] - гласный, ударныйр [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорныйа а - гласный, безударный8 букв, 4 звук... смотреть

АРМАТУРА

Rzeczownik арматура f Techniczny armatura f Techniczny osprzęt m Techniczny uzbrojenie n Budownictwo zbrojenie n Archaiczny zbroja f

АРМАТУРА

   • Armatūra,       1. вооружение, см. Arma, Оружие;       2. метонимически: род оружия, т. е. известным образом вооруженные солдаты. Armatura levis — то же, что milites levés, каковы были rorarii (ferentarii) и accensi, a позднее также velites; armatura gravis — тяжело вооруженные солдаты, т. е. hastati, principes и triarii.Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

(лат.) — все предметы, служащие для вооружения и снаряжения одного воина; иногда под этим словом разумеют лишь одно снаряжение. Так же называются разные украшения, устраиваемые из предметов вооружения. — Название А. в физике дается проволочной обмотке электромагнита. — В паровых котлах А. (франц. garniture) называется совокупность всех предохранительных аппаратов, как то: клапанов, манометров и т. п.; в более обширном смысле этим словом (грубая А.) называются также все железные части, принадлежащие топке парового котла, как, напр., дверцы топки, колосниковые решетки и т. п. (см. Паровой котел).... смотреть

АРМАТУРА

Арматура (лат.) - все предметы, служащие для вооружения и снаряжения одного воина; иногда под этим словом разумеют лишь одно снаряжение. Так же называются разные украшения, устраиваемые из предметов вооружения. - Название А. в физике дается проволочной обмотке электромагнита. - В паровых котлах А. (франц. garniture) называется совокупность всех предохранительных аппаратов, как то: клапанов, манометров и т. п.; в более обширном смысле этим словом (грубая А.) называются также все железные части, принадлежащие топке парового котла, как, напр., дверцы топки, колосниковые решетки и т. п. (см. Паровой котел).... смотреть

АРМАТУРА

арматура См. обстановка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. арматура каркас, плафон Словарь русских синонимов. арматура сущ., кол-во синонимов: 10 • автоарматура (1) • каркас (15) • криоарматура (1) • металлопрокат (19) • плафон (7) • пневмоарматура (1) • сантехарматура (1) • светоарматура (1) • спецарматура (1) • электроарматура (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

donatı,aletler* * * ж, тех. 1) (приборы) donatı 2) (стальной каркас) çelik kafes / donatı / iskelet Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

-и, ж. 1》 тех. Сукупність допоміжних приладів, деталей, необхідних для роботи якого-небудь апарата, машини, конструкції.|| Сукупність предметів для обладнання електричного освітлення; електроустаткування.2》 буд. У залізобетонних спорудах – сталевий каркас; також сукупність металевих частин, уміщених у який-небудь матеріал або споруду для зміцнення їх.3》 заст. Зброя, обладунок; риштунок.|| мист. Скульптурне або живописне зображення зброї та обладунку, що використовується з декоративною метою.... смотреть

АРМАТУРА

(от лат. armatura - вооружение, снаряжение) - вспомогат., обычно стандартные, устройства и детали, не входящие в состав осн. оборудования, но необходимые для обеспечения его норм. работы. Различают А. трубопроводную (вентили, задвижки, конденсатоотводчики, клапаны и др.), электротехническую (щитки, патроны, выключатели, нек-рые детали электрич. машин, приспособления для крепления изоляторов и др.), печную (металлич. части, увеличивающие прочность металлургич. печи) и др. См. также Арматура железобетонных конструкций. ... смотреть

АРМАТУРА

совокупность устанавливаемых на данной машине различных приборов и приспособлений, играющих вспомогательную роль. На локомобилях - предохранительные аппараты: клапаны, манометры, краны, водомерные стекла и т. д.; в строительном деле-система железных стержней, заделанных в бетон, а также дверцы, заслонки, вьюшки печей и т. д. Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА, -ы, ж.Худой высокий человек (чаще женщина).Вот арматура с говном! (о злой худощавой женщине).Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

ж тех.1) (приборы) Armatur f, Zubehör n, Ausrüstung f 2) (каркас железобетонных сооружений) Bewehrung f Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА, старинный термин (с латинскаго), прежде употреблявшийся в отношении всех предметов вооружения и снаряжения воина. Теперь это название присваивается медной или стальной облицовке отверстий в корпусах пассивных подводных мин, служащих для заряжания мин или для вкладывания различных приборов, а также этот термин дается броне подводных бронированных минных кабелей (см. Кабель). ... смотреть

АРМАТУРА

ж.1) собир. (приборы, приспособления) armature f 2) (строительная) charpentes f pl Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

арматура 1. ж. 1) Устройства и детали - клапаны, вентили, выключатели и т.п., не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. 2) Стальной каркас, сварная сетка, металлические стержни в железобетонных конструкциях, противодействующие растяжению. 2. ж. устар. 1) Декоративная композиция из предметов старинного вооружения и воинского снаряжения (барельеф, мозаика или монументальная роспись). 2) Оружие, доспехи.... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА арматуры, ж. (латин. armatura - Вооружение). 1. Вооружение (устар.). || Украшения из оружия и доспехов, а также изображения их на зданиях или в рисунках (спец.). 2. Второстепенные приборы и принадлежности какого-н. аппарата или машины (тех.). Арматура парового котла. 3. Комплект предметов оборудования для электрического освещения (спец.). Электрическая арматура. 4. Железная основа железобетонных сооружений (тех.).... смотреть

АРМАТУРА

корень - АРМ; суффикс - АТ; суффикс - УР; окончание - А; Основа слова: АРМАТУРВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - АРМ; ∧ - АТ; ∧ - УР; ⏰ - А; Слово Арматура содержит следующие морфемы или части: ¬ приставка (0): - ∩ корень слова (1): АРМ; ∧ суффикс (2): УР; АТ; ⏰ окончание (1): А; ... смотреть

АРМАТУРА

(лат. — зброя) 1. Декоративна прикраса на античні теми або зображення військових предметів і трофеїв (зброї, обладунку, шлемів, щитів, знамен, аквіли). Вживається в архітектурі тріумфальних споруд часів античного Риму і пізніше в епохи класицизму і ампіру. 2. Металева основа залізобетонних конструкцій, що сприймали конструктивні зусилля на розтяг. 3. Дерев'яний або металевий каркас всередині виліплених або відлитих скульптур.... смотреть

АРМАТУРА

арматура - armature, fittings, accesories, reinforcement - *Armatur, Zubehör, Ausrüstung, Ausstattung – 1) Допоміжні деталі та пристрої апаратів, конструкцій, споруд тощо. Розрізняють А. трубопровідну, ел.-технічну, пічну та ін. Напр., вентилі, клапани, засувки – деталі трубопровідної А. 2) Елементи конструкції або виробу, що сприймають зусилля розтягу чи згину (напр., стрижні – А. залізобетонних конструкцій).... смотреть

АРМАТУРА

ж.1) (принадлежности) fittings, fixtures, accessories, armature, mounting, outfit 2) (элемент усиления) reinforcement •- арматура направленного освещения- вакуумная арматура- осветительная арматура... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА (от латинского armatura - вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая, печная и т.п.). В железобетонных конструкциях арматура (металлическая проволока, сетка и т.д.) - одна из составных частей изделий. ... смотреть

АРМАТУРА

1) збірн. (прилади) armature, accessories (pl.), fixtures (pl.), fittings (pl.)електрична арматура — electric fittings2) буд. steel reinforcement

АРМАТУРА

[reinforcement] (от лат. armatura-вооружение, снаряжение) — комплект вспомогательных, обычно стандартных, устройств и деталей, не входящих в состав основных частей машины, конструкции, сооружения, но обеспечивающих их правильную работу. Смотри также: — трубопроводная арматура — валковая арматура — печная арматура — арматура железобетонных конструкций... смотреть

АРМАТУРА

(от латинского armatura - вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая, печная и т.п.). В железобетонных конструкциях арматура (металлическая проволока, сетка и т.д.) - одна из составных частей изделий.... смотреть

АРМАТУРА

ж.Armatur f; Ausstattung f- арматура двери- осветительная арматура- соединительная арматураСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

армату́ра (від лат. armatura – озброєння, спорядження) 1. Допоміжні пристрої і деталі, що не належать до основних частин апаратів, машин або споруд. 2. Міцні (переважно сталеві) стрижні, сітки або каркаси, якими зміцнюють вироби і конструкції з бетону, гіпсу тощо. 3. Орнаментальне зображення зброї і трофеїв, головним чином в архітектурі класицизму і ампіру.... смотреть

АРМАТУРА

ж. спец. 1) armatura; armatura in ferro / metallica прутковая арматура — armature in barre сетчатая арматура — armatura reticolare 2) (сантехническая) accessori m pl; rubinetteria f, raccorderia, valvolame m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

армату́ра, армату́ры, армату́ры, армату́р, армату́ре, армату́рам, армату́ру, армату́ры, армату́рой, армату́рою, армату́рами, армату́ре, армату́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

ж. 1) собир. (приборы, приспособления) armature f 2) (строительная) charpentes f pl

АРМАТУРА

арматура; ж. (лат., озброєння, спорядження) 1. техн. Сукупність допоміжних приладів, необхідних для роботи якогось апарата, машини, конструкції. 2. буд. Сталевий каркас у залізобетонних спорудах. 3. заст. Зброя, обладунок; риштунок. 4. мист. Скульптурне або живописне зображення зброї та обладунку, що використовується з декоративною метою.... смотреть

АРМАТУРА

ж.accessories; fittings; reinforcement- арматура внутренней отделки- арматура двери- арматура кабины- арматура шланга- газовая арматура- осветительная арматура- соединительная стандартная арматура- тормозная арматура... смотреть

АРМАТУРА

арматура "лат. armatura вооружение, снаряжение] - 1) совокупность приспособлений, крепежных узлов и деталей для какого-л, аппарата, сооружения, конструкции, напр. а. электрических светильников, а. печная, трубопроводная и др.; 2) в строительстве - стальной каркас железобетонных конструкций, металлические конструкции. ... смотреть

АРМАТУРА

ж тех armação f, reforço mСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

ж. собир. тех.armadura f, armazón f, guarnición f; envarillado m (Арг., Мекс.)

АРМАТУРА

техн. армату́ра, ришту́нок, -нка - витая арматура - водоразборная арматура - грубая арматура - заливочная арматура - запорная арматура - сцепная арматура - холоднотянутая арматура Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА, -ы, ж. 1. собир. Вспомогательные устройства и детали,необходимые для обеспечения работы основного оборудования. А.трубопроводная, электротехническая, печная. 2. Стальной каркасжелезобетонных конструкций (спец.). II прил. арматурный, -ая, -ое.... смотреть

АРМАТУРА

арматура ж тех. 1. (приборы) Armatur f c, Zube|hör n 1a, Ausrüstung f c 2. (каркас железобетонных сооружений) Bewehrung f cСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

Греметь арматурой. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Об очень худом человеке. Никитина, 1998, 15.Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА (от лат . armatura - вооружение, снаряжение), устройства и детали (клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую, печную и т. д.... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА (от лат. armatura - вооружение - снаряжение), устройства и детали (клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую, печную и т. д.... смотреть

АРМАТУРА

АРМАТУРА, -ы, ж. 1. собир. Вспомогательные устройства и детали, необходимые для обеспечения работы основного оборудования. Арматура трубопроводная, электротехническая, печная. 2. Стальной каркас железобетонных конструкций (спец.). || прилагательное арматурный, -ая, -ое.... смотреть

АРМАТУРА

1) (приборы) 装备品 zhuāngbèipǐn, 配件 pèijian2) (каркас) 钢筋 gāngjīnСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

- (от лат. armatura - вооружение - снаряжение), устройства и детали(клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основногооборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматурутрубопроводную, электротехническую, печную и т. д.... смотреть

АРМАТУРА

Ударение в слове: армат`ураУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: армат`ура

АРМАТУРА

арматура ж. тк. ед.1. собир. тех. (приборы) accessories pl., fitting pl., fixtures pl. 2. стр. reinforcement железная арматура — reinforcing steel, steel reinforcement ... смотреть

АРМАТУРА

  снаряжение корабля, принадлежности машин.Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

Ж tex. armatura (1. elektrik işığı çəkmək üçün lazım olan şeylər; 2. dəmir-beton qurğularda metal çərçivə: 3. bir mexanizmin müntəzəm və təhlükəsiz işləməsini tə'min etmək üçün lazım olan alət və cihazlar; 4. köhn. silah, əsləhə).... смотреть

АРМАТУРА

jernskjelett, utrustning, utrustingСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура ... смотреть

АРМАТУРА

арматура = ж. тех. 1. собир. (приборы) fittings pl. ; 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ; арматурщик м. steel erector; spiderman* разг.... смотреть

АРМАТУРА

армат'ура, -ыСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

– все электроустройства авто: реле, переключатели. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура... смотреть

АРМАТУРА

імен. жін. родузбірн. імен.арматура

АРМАТУРА

сущ. жен. родасобир. сущ.арматура

АРМАТУРА

(1 ж)Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

АРМАТУРА — составная часть железобетонной конструкции, предназначенная для восприятия растягивающих усилий. Обычно применяют стальную арматуру, в некоторых случаях — неметаллическую арматуру.... смотреть

АРМАТУРА

הולםיאהמקבעקיבעוןשיריוןСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel... смотреть

АРМАТУРА

armatureСинонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

Рам Мур Муар Матуар Мат Раут Март Марат Мара Рур Рута Там Тамара Маара Траур Тур Атм Арт Арматура Армата Арарат Арара Арам Амур Амт Урат Арат Арма Артур Аура Аурат Аут Урарта Тау Маар Тарарам Тара... смотреть

АРМАТУРА

Арматура - составная часть железобетонной конструкции, предназначенная для восприятия растягивающих усилий. Обычно применяют стальную арматуру, в некоторых случаях - неметаллическую арматуру.... смотреть

АРМАТУРА

[armatura]ж.annatura техн.

АРМАТУРА

ж. тех. арматура (1. кандайдыр бир аппараттын, электр жабдуусунун ж.б. приборлору жана аларга тийиштүү нерселер; 2. темир-бетондук курулуштарда бетондун арасында кала турган окоон сымдар).... смотреть

АРМАТУРА

арматураArmatur {f}Синонимы: автоарматура, каркас, криоарматура, металлопрокат, плафон, сантехарматура, светоарматура, электроарматура

АРМАТУРА

арх. эн. арматурап.б. темір арқау, арматурагд.м. арқау, арматурамаш. арқау, бекемдік, арматурамех. тр. арқаувоен. арматура, темір арқаувод.х. жабдық... смотреть

АРМАТУРА

сущ.жен.1. (син. каркас) арматура, кӑшкар (тимӗрбетон конструкцисенче)2. хатӗрхӗтӗр, хатӗрсем; печная арматура кӑмака хатӗрхӗтере (алӑкӗсем, вьюшкисем т. ыт.)... смотреть

АРМАТУРА

• armatura• kostra• výstroj• výzbroj• výztuha• výztuž

АРМАТУРА

арматура армату́ра[первонач. ] "вооружение", начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 45. Через польск. armatura из ит., лат. armatura.

АРМАТУРА

армату'ра, армату'ры, армату'ры, армату'р, армату'ре, армату'рам, армату'ру, армату'ры, армату'рой, армату'рою, армату'рами, армату'ре, армату'рах

АРМАТУРА

(железобетона) Armierung арх., Figurengerüst, Gerüst

АРМАТУРА

accessoires, aciers, armature, armement, appareiles auxiliaires, garniture, monture, (напр. водяная, газовая) robinetterie

АРМАТУРА

(железобетонной конструкции) carcass, (изолятора) fixing device, fitment, fitting, fixture, mounting, reinforcement

АРМАТУРА

[первонач. ] "вооружение", начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 45. Через польск. armatura из ит., лат. armatura.

АРМАТУРА

1) armature; garniture 2) constr charpentes

АРМАТУРА

Начальная форма - Арматура, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

АРМАТУРА

{armat'u:r}1. armatur

АРМАТУРА

- украшение из военных и других эмблем и предметов, располагающихся вокруг щита или за щитом.

АРМАТУРА

(електрична) обладнання, (залізобетонна) каркас, кістяк, (лицарська) обладунок, риштунок.

АРМАТУРА

арматураж . ἡ σιδηροσκευή μηχανής; 2. стр. ὁ σιδερένιος σκελετός, ἡ σιδεροδεσία.

АРМАТУРА

Armatur, Armierung, Ausstattung, Bewehrung, Umwehrung

АРМАТУРА

Армату́раkiunzi cha chuma kwa kutia zege (vi-)

АРМАТУРА

1. armatuur2. laevalgusti

АРМАТУРА

Armatur, Ausrüstung, Zubehör

АРМАТУРА

АРМАТУРА - набоp воpовских инстpументов

АРМАТУРА

artefacto, accesorios, armadura арматура, рамная

АРМАТУРА

Armatur, Armierung

АРМАТУРА

Арматураarmatura, ae, f;

АРМАТУРА

арматура см. обстановка

АРМАТУРА

арматура каркас, плафон

АРМАТУРА

тех. арматура, жен.

АРМАТУРА

арматура армат`ура, -ы

АРМАТУРА

accessory, cage, fitting, fixture

АРМАТУРА

армату́ра іменник жіночого роду

АРМАТУРА

lat. armaturaарматура

АРМАТУРА

armatūra; ietaises; stiegrojums

АРМАТУРА

Риштунок

АРМАТУРА

арқау, бекемдік, арматура

АРМАТУРА

арматураСм. обстановка...

АРМАТУРА

арматура, темір арқау

АРМАТУРА

арматура, -ры

АРМАТУРА

elemento di rinforzo

АРМАТУРА

Armatur, Armierung

АРМАТУРА

арматура, арқау

АРМАТУРА

арқау, арматура

АРМАТУРА

арқау, арматура

АРМАТУРА

{N} արմատւրա

АРМАТУРА

арматура, -ры

АРМАТУРА

reinforcement

АРМАТУРА

reinforcement

АРМАТУРА

Ausstattung

АРМАТУРА

арматура.

АРМАТУРА

арматура.

АРМАТУРА

арматура

АРМАТУРА

арматура

АРМАТУРА

арматура

АРМАТУРА

Арматура

АРМАТУРА

Арматура

АРМАТУРА

жабдық

T: 59