АВОСЬ

авось, ав′ось, вводн. сл. и частица (прост.). Может быть (о том, что желательно для говорящего, на что он надеется). Он, а., согласится. А. не опоздаем. А. да небось до добра не доведут (посл.).
• На ~ (делать что-н.) (разг.) в надежде на случайную удачу.
Авось с небосем водились, да оба в яму ввалились стар. посл. о том, что не следует надеяться на случайную удачу.
От авося добра не жди стар. посл. о том, что в делах нельзя надеяться на счастливую случайность.



Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

АВОСЬКА →← АВИТАМИНОЗ

Смотреть что такое АВОСЬ в других словарях:

АВОСЬ

Как-нибудь обойдётся.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не надеется на себя, а полагается на случай, судьбу, на волю Божью в решении своих жиз... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ нареч. (а-во-се, а вот, сейчас; см. во) иногда с придачею частиц: ко, то, же, ну, вот, либо; может быть, станется, сбудется, с выражением желания или надежды (латинское fore ut). Авось Бог поможет. Авось - вся надежда наша. Авось, небось, да третий как-нибудь. Авось - хоть брось. Наше авось не с дуба сорвалось, рассудительное. На авось мужик и хлеб сеет. На авось и кобыла в дровни лягает. Авось и рыбака толкает под бока. На авось казак на конь садится, на авось его и конь бьет. Русак на авось и взрос. Ждем, пождем, авось и мы свое найдем. Авось не унывает, здесь авось обращено в сущ. От авося добра не жди. Авось плут, обманет. Авось в лес уйдет. Авось до добра не доведет. Авосю не вовсе верь. Авосю верь не вовсе. Авось да живет, не к добру доведет. Авось, что заяц: в тенетах вязнет. Авось задатку не дает. Авось велико слово. Авось не бог, а полбога есть. Авось живы будем - авось помрем. Авось - дурак, с головою выдаст. Держись за авось, поколе не сорвалось. Авося жданки съели. Авоська м. будущий желанный случай, счастье, удача; отвага; | кто делает все на авось. Ему авоська дал или обещал. С авоськи ни письма, ни записи. Вывезет и авоська, да (ин) не знать куда. Авоська уйдет, а небоську одного покинет. Авоська веревку вьет, небоська петлю накидывает. Авоська небоське набитый брат. Держался авоська за небоську, да оба упали. Авось с небосем водились, да оба в яму ввалились. Тянули, тянули авоська с небоськой, да животы надорвали. Авосевы города не горожены, авоськины детки не рожены. Авосьный случай, пришедший на авось. Авоськать, авосьничать, пускаться на авось, на удачу, на безрассудную отвагу, беззаботно надеяться. Кто авосьничает, тот и постничает, иногда голодает. Поавоськаем: авось, до чего-нибудь доавоськаемся. | Авоськать, воськать, обычно приговаривать почасту авось. Авосьник м. авосьница ж. кто авоськает, авосьничает. С авосьником попадешь впросак. Авосьники бедокуры. <br><br><br>... смотреть

АВОСЬ

авось част. (14) а впрочем Полечат, вылечат, авосьГоУ 4.8. авось-ли Над легковерьем их мы похохочем — после.ПН 10. Авось пойму: продолжайте.Студ. 1.... смотреть

АВОСЬ

Авось, небось да как-нибудь первые сопостаты наши.Авоська веревку вьет, небось на петлю накидывает. Надеючись, и кобыла в дровни лягает (народн.)Делать... смотреть

АВОСЬ

авось на авось, пуститься на авось... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. авось а-во-се; а вот, сейчас; может (быть), fore ut, негли, небось, как-нибудь, небрежно, наскоро, (будем, надо) надеяться, даст бог, кривая вывезет, надеюсь, авось-либо Словарь русских синонимов. авось см. надеюсь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. авось неизм. • надеюсь • будем надеяться • надо надеяться • даст Бог • Бог даст Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. авось нареч, кол-во синонимов: 19 • а вдруг (15) • а если (13) • будем надеяться (8) • быть может (5) • возможно (96) • даст бог (5) • и так сойдет (2) • как-нибудь (63) • кривая вывезет (13) • может (31) • может быть (58) • надеюсь (9) • надо надеяться (6) • наскоро (26) • небось (60) • небрежно (59) • негли (2) • скала (15) • шанс есть (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, наскоро, небось, небрежно, негли, скала... смотреть

АВОСЬ

частица Не требует постановки знаков препинания. Авось на память поневоле // Придет вам тот, кто вас певал // В те дни, как Пресненское поле // Еще з... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ нареч. (а-во-се, а вот, сейчас; см. во) иногда с придачею частиц: ко, то, же, ну, вот, либо; может быть, станется, сбудется, с выражением желания или надежды (латинское fore ut). Авось Бог поможет. Авось - вся надежда наша. Авось, небось, да третий как-нибудь. Авось - хоть брось. Наше авось не с дуба сорвалось, рассудительное. На авось мужик и хлеб сеет. На авось и кобыла в дровни лягает. Авось и рыбака толкает под бока. На авось казак на конь садится, на авось его и конь бьет. Русак на авось и взрос. Ждем, пождем, авось и мы свое найдем. Авось не унывает, здесь авось обращено в сущ. От авося добра не жди. Авось плут, обманет. Авось в лес уйдет. Авось до добра не доведет. Авосю не вовсе верь. Авосю верь не вовсе. Авось да живет, не к добру доведет. Авось, что заяц: в тенетах вязнет. Авось задатку не дает. Авось велико слово. Авось не бог, а полбога есть. Авось живы будем - авось помрем. Авось - дурак, с головою выдаст. Держись за авось, поколе не сорвалось. Авося жданки съели. Авоська м. будущий желанный случай, счастье, удача; отвага; <br>... смотреть

АВОСЬ

частица. разг. Может быть. — У меня голова болит; я вышла на воздух — авось пройдет. Тургенев, Фауст.Во всяком случае буду ожидать Вас в течение всего... смотреть

АВОСЬ

(др.рус.) – фразеологическое выражение, употребляемое в русском языке при характеристике действий, поступков. рассчитанных на случайную удачу и возможный эффект. Такие действия, как правило, осуществляются экспромтом, без подготовки, без предварительного планирования. Так нередко «на авось» идет учащийся на урок, не выполнив задания и надеясь, что его не спросят, то есть «пронесет». «На авось» учащиеся и студенты могут идти на экзамен, рассчитывая на удачный (знакомый) билет или милость экзаменатора. Иногда «на авось» действуют и учителя. Принято считать, что поступки подобного типа свойственны русскому человеку и являются особенностью его характера. В русском языке замечено употребление этого слова с XII века.... смотреть

АВОСЬ

Искон. Авось — из авосе вследствие отпадения конечного безударного гласного (ср. там из тамо). Является сращением союза а (3)}} и указательной частицы ... смотреть

АВОСЬ

Авось да небось [да как-нибудь]. Прост. Каким бы то ни было образом, само собой (будет так. как надо). ФСРЯ, 29. На авось. Разг. В расчете на счастлив... смотреть

АВОСЬ

вводн. сл. и част. прост. magari; speriamo..., non si sa mai... авось не опоздаем — speriamo di non far tardi он, авось, нам поможет — (lui) magari ci aiuterà; (lui) potrebbe aiutarci на авось (делать что-л.) разг. — alla sperindio; a casaccio у нас все авось да небось — noialtri speriamo sempre per il meglio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, наскоро, небось, небрежно, негли, скала... смотреть

АВОСЬ

1) Орфографическая запись слова: авось2) Ударение в слове: ав`ось3) Деление слова на слоги (перенос слова): авось4) Фонетическая транскрипция слова аво... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ, вводн, сл. и частица (прост.). Может быть (о том, что желательно для говорящего, на что он надеется). Он, авось, согласится. Авось не опоздаем. Авось да небось до добра не доведут (посл.). На авось (делать что-нибудь) (разговорное) — в надежде на случайную удачу. Авось с небосем водились, да оба в яму ввалились — стар. посл. о том, что не следует надеяться на случайную удачу. От авося добра не жди — стар. посл. о том, что в делах нельзя надеяться на счастливую случайность.... смотреть

АВОСЬ

разг.peut-être••на авось — au petit bonheur; au hasard (придых.); pour le cas oùСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кр... смотреть

АВОСЬ

разг.vielleicht, hoffentlich••на авось — aufs Geratewohl, auf gut GlückСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая выве... смотреть

АВОСЬ

нрч рзг talvez- на авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеятьс... смотреть

АВОСЬ

разг.belki••на аво́сь — rasgeleСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо на... смотреть

АВОСЬ

См. толькоВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, над... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ вводное слово. Может быть (выражение недостаточно обоснованной надежды). Авось отыграюсь! Надеяться на авось. На авось (делать что-н.) - без достаточной основательности, с расчетом на случайную удачу. Студент пошел экзаменоваться на авось. Авось да небось или авось, небось да как-нибудь - поговорка о беспечности, неосмотрительности, разгильдяйстве.<br><br><br>... смотреть

АВОСЬ

разг.也许 yěxǔ- на авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, ... смотреть

АВОСЬ

корень - АВОСЬ; нулевое окончание;Основа слова: АВОСЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АВОСЬ; ⏰Слово Авось содержит с... смотреть

АВОСЬ

Это русское по происхождению слово образовалось путем сращения союза а и указательной частицы осе (имевшей значение "бот"); позднее между двумя гласными развилось в – такое часто встречается в языке, так как словно бы облегчает произношение. Добавим, что это только одна из гипотез происхождения словечка авось. Есть и другие.... смотреть

АВОСЬ

авосьאוּלָי, יִיתָכֵן שֶ-Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеятьс... смотреть

АВОСЬ

авось аво́сьнареч., др.-русск. авосе (Лаврентьевск.), осе "вот"; часто в XII – XIV вв.; укр. аво́, аво́сь "гляди, глянь". Из а+осе с вторичн. в (Соболе... смотреть

АВОСЬ

авось да небосьавось, небось да как-нибудьна авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быт... смотреть

АВОСЬ

авось разг. vielleicht, hoffentlich а на авось aufs Geratewohl, auf gut GlückСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, крива... смотреть

АВОСЬ

частица и вводн. сл. Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, ... смотреть

АВОСЬ

• Авось да небось - хоть вовсе брось (А)Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь... смотреть

АВОСЬ

нареч., др.-русск. авосе (Лаврентьевск.), осе "вот"; часто в XII – XIV вв.; укр. аво, авось "гляди, глянь". Из а+осе с вторичн. в (Соболевский, Лекции 95). Менее вероятно объяснение из *а-ово-се (Зубатый, LF 36, 112 и сл.; 341; Потебня у Горяева, ЭС 1 и Преобр. 1, 1).... смотреть

АВОСЬ

частица разг. балким, мүмкүн; болсо болор, болбосо жок; тобокелге салып; авось увидимся когда-нибудь балким качандыр бир убакытта көрүшөрбүз; делать что-л. на авось бир нерсени тобокелге (мейлиге) салып иштөө; бир нерсени болсо болор, болбосо жок деп иштөө.... смотреть

АВОСЬ

частица1.либонь2.може¤ надеяться на авось -- сподіватися на щастя ¤ авось найду -- може знайду ¤ на авось -- на щастя, навмання

АВОСЬ

ав'осьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, наскоро, небось,... смотреть

АВОСЬ

частица разг.quizá(s), acaso••на авось — al azar, a lo que saliere, a la ventura

АВОСЬ

разг. peut-être •• на авось — au petit bonheur; au hasard (придых.); pour le cas où

АВОСЬ

авось; может бытьможе би, дано- на авось

АВОСЬ

авось а-во-се, а вот, сейчас, может (быть), fore ut, негли, небось, как-нибудь, небрежно, наскоро, (будем, надо) надеяться, даст бог, кривая вывезет, надеюсь, авось-либо<br><br><br>... смотреть

АВОСЬ

авось вводн. сл. разг.perhaps, may be авось не опоздаем — with luck we may get there on time ♢ на авось — on the off-chance

АВОСЬ

частица разг. бәлки, бәлкім, ықтимал, мүмкін;- авось он придет ол бәлкім келіп қалар;- делать что-либо на авось бірнәрсені тәуекелденіп істеу;- болса болар, болмаса жоқ... смотреть

АВОСЬ

Ударение в слове: ав`осьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ав`ось

АВОСЬ

авось 1. м. разг. Безосновательная надежда, случайная удача, поступок в расчете на удачу. 2. частица разг. Вдруг, возможно, может быть.

АВОСЬ

1. ehk2. võib-olla3. äkki

АВОСЬ

и авось-либо ачей, чей; (а)чень, може, може чи не, може-таки. На авось - на щастя, навмання, на відчай, на-пропале.

АВОСЬ

вводн. сл. ану ж, а можа, а можа быцьна авось — наўдалуюнаўдачунашармакаавось да небось — а можа ды няхай

АВОСЬ

tavakkal, zora

АВОСЬ

شايد ، بلکه

АВОСЬ

Ану ж, а можа, а можа быць, на авось — наўдалую наўдачу, нашармака, авось да небось — а можа ды няхай

АВОСЬ

Вв. сл. bəlkə ola bilsin ki; авось да небось bəlkə də, ola bilsin ki; на авось təvəkkülə, bəxtəbəxt.

АВОСЬ

авосьчастица разг ἵσως, μπας καί, μήπως: ~ он придет μπας καί ἔρθει; ◊ на ~ στά κουτουροῦ.

АВОСЬ

авось = разг. perhaps, let`s hope; на авось on the off-chance.

АВОСЬ

разг. vielleicht, hoffentlich на авось — aufs Geratewohl, auf gut Glück.

АВОСЬ

• možná• snad• snad přece

АВОСЬ

авось || на авось, пуститься на авось

АВОСЬ

Авосьforte, fortasse, forsitan;

АВОСЬ

част.сөйл.иншалла △ на а. иншаллага салынып

АВОСЬ

авосьна авось, пуститься на авось...

АВОСЬ

Isschien

АВОСЬ

авось ав`ось

АВОСЬ

вв0дн. сл. разг. шять

АВОСЬ

к.и. бәлкім

АВОСЬ

бельки

АВОСЬ

varbūt

T: 50