АВОСЬ

авось, ав′ось, вводн. сл. и частица (прост.). Может быть (о том, что желательно для говорящего, на что он надеется). Он, а., согласится. А. не опоздаем. А. да небось до добра не доведут (посл.).
• На ~ (делать что-н.) (разг.) в надежде на случайную удачу.
Авось с небосем водились, да оба в яму ввалились стар. посл. о том, что не следует надеяться на случайную удачу.
От авося добра не жди стар. посл. о том, что в делах нельзя надеяться на счастливую случайность.



Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

АВОСЬКА →← АВИТАМИНОЗ

Смотреть что такое АВОСЬ в других словарях:

АВОСЬ

Как-нибудь обойдётся.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не надеется на себя, а полагается на случай, судьбу, на волю Божью в решении своих жиз... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ нареч. (а-во-се, а вот, сейчас; см. во) иногда с придачею частиц: ко, то, же, ну, вот, либо; может быть, станется, сбудется, с выражением желания... смотреть

АВОСЬ

Авось, авось-либо.Може; може чи не; може-таки; [а]чей ([а]чень). || Здавалося, що й погасла вже, але ж насправді ще жевріла, як жарина в попелі, над... смотреть

АВОСЬ

авось част. (14) а впрочем Полечат, вылечат, авосьГоУ 4.8. авось-ли Над легковерьем их мы похохочем — после.ПН 10. Авось пойму: продолжайте.Студ. 1.... смотреть

АВОСЬ

Авось, небось да как-нибудь первые сопостаты наши.Авоська веревку вьет, небось на петлю накидывает. Надеючись, и кобыла в дровни лягает (народн.)Делать... смотреть

АВОСЬ

авось на авось, пуститься на авось... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. аво... смотреть

АВОСЬ

частица Не требует постановки знаков препинания. Авось на память поневоле // Придет вам тот, кто вас певал // В те дни, как Пресненское поле // Еще з... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ нареч. (а-во-се, а вот, сейчас; см. во) иногда с придачею частиц: ко, то, же, ну, вот, либо; может быть, станется, сбудется, с выражением желания... смотреть

АВОСЬ

частица. разг. Может быть. — У меня голова болит; я вышла на воздух — авось пройдет. Тургенев, Фауст.Во всяком случае буду ожидать Вас в течение всего... смотреть

АВОСЬ

(др.рус.) – фразеологическое выражение, употребляемое в русском языке при характеристике действий, поступков. рассчитанных на случайную удачу и возможн... смотреть

АВОСЬ

Искон. Авось — из авосе вследствие отпадения конечного безударного гласного (ср. там из тамо). Является сращением союза а (3)• и указательной частицы о... смотреть

АВОСЬ

Авось да небось [да как-нибудь]. Прост. Каким бы то ни было образом, само собой (будет так. как надо). ФСРЯ, 29. На авось. Разг. В расчете на счастлив... смотреть

АВОСЬ

вводн. сл. и част. прост. magari; speriamo..., non si sa mai... авось не опоздаем — speriamo di non far tardi он, авось, нам поможет — (lui) magari ... смотреть

АВОСЬ

1) Орфографическая запись слова: авось2) Ударение в слове: ав`ось3) Деление слова на слоги (перенос слова): авось4) Фонетическая транскрипция слова аво... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ, вводн, сл. и частица (прост.). Может быть (о том, что желательно для говорящего, на что он надеется). Он, авось, согласится. Авось не опоздаем. ... смотреть

АВОСЬ

Аво́сь. Искон. Авось — из авосе вследствие отпадения конечного безударного гласного (ср. там из тамо). Является сращением союза а и указательной частиц... смотреть

АВОСЬ

разг.peut-être••на авось — au petit bonheur; au hasard (придых.); pour le cas oùСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кр... смотреть

АВОСЬ

разг.vielleicht, hoffentlich••на авось — aufs Geratewohl, auf gut GlückСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая выве... смотреть

АВОСЬ

нрч рзг talvez- на авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеятьс... смотреть

АВОСЬ

разг.belki••на аво́сь — rasgeleСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо на... смотреть

АВОСЬ

См. толькоВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, над... смотреть

АВОСЬ

АВОСЬ вводное слово. Может быть (выражение недостаточно обоснованной надежды). Авось отыграюсь! Надеяться на авось. На авось (делать что-н.) - без дост... смотреть

АВОСЬ

разг.也许 yěxǔ- на авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, ... смотреть

АВОСЬ

корень - АВОСЬ; нулевое окончание;Основа слова: АВОСЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АВОСЬ; ⏰Слово Авось содержит с... смотреть

АВОСЬ

Это русское по происхождению слово образовалось путем сращения союза а и указательной частицы осе (имевшей значение "бот"); позднее между двумя гласным... смотреть

АВОСЬ

авосьאוּלָי, יִיתָכֵן שֶ-Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеятьс... смотреть

АВОСЬ

авось аво́сьнареч., др.-русск. авосе (Лаврентьевск.), осе "вот"; часто в XII – XIV вв.; укр. аво́, аво́сь "гляди, глянь". Из а+осе с вторичн. в (Соболе... смотреть

АВОСЬ

авось да небосьавось, небось да как-нибудьна авосьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быт... смотреть

АВОСЬ

авось разг. vielleicht, hoffentlich а на авось aufs Geratewohl, auf gut GlückСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, крива... смотреть

АВОСЬ

частица и вводн. сл. Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, ... смотреть

АВОСЬ

нареч., др.-русск. авосе (Лаврентьевск.), осе "вот"; часто в XII – XIV вв.; укр. аво, авось "гляди, глянь". Из а+осе с вторичн. в (Соболевский, Лекции ... смотреть

АВОСЬ

• Авось да небось - хоть вовсе брось (А)Синонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь... смотреть

АВОСЬ

частица разг. балким, мүмкүн; болсо болор, болбосо жок; тобокелге салып; авось увидимся когда-нибудь балким качандыр бир убакытта көрүшөрбүз; делать... смотреть

АВОСЬ

частица1.либонь2.може¤ надеяться на авось -- сподіватися на щастя ¤ авось найду -- може знайду ¤ на авось -- на щастя, навмання

АВОСЬ

ав'осьСинонимы: а вдруг, будем надеяться, возможно, даст бог, как-нибудь, кривая вывезет, может, может быть, надеюсь, надо надеяться, наскоро, небось,... смотреть

АВОСЬ

частица разг.quizá(s), acaso••на авось — al azar, a lo que saliere, a la ventura

АВОСЬ

разг. peut-être •• на авось — au petit bonheur; au hasard (придых.); pour le cas où

АВОСЬ

авось; может бытьможе би, дано- на авось

АВОСЬ

авось а-во-се, а вот, сейчас, может (быть), fore ut, негли, небось, как-нибудь, небрежно, наскоро, (будем, надо) надеяться, даст бог, кривая вывезет, н... смотреть

АВОСЬ

авось вводн. сл. разг.perhaps, may be авось не опоздаем — with luck we may get there on time ♢ на авось — on the off-chance

АВОСЬ

частица разг. бәлки, бәлкім, ықтимал, мүмкін;- авось он придет ол бәлкім келіп қалар;- делать что-либо на авось бірнәрсені тәуекелденіп істеу;- болса б... смотреть

АВОСЬ

Ударение в слове: ав`осьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ав`ось

АВОСЬ

авось 1. м. разг. Безосновательная надежда, случайная удача, поступок в расчете на удачу. 2. частица разг. Вдруг, возможно, может быть.

АВОСЬ

1. ehk2. võib-olla3. äkki

АВОСЬ

и авось-либо ачей, чей; (а)чень, може, може чи не, може-таки. На авось - на щастя, навмання, на відчай, на-пропале.

АВОСЬ

вводн. сл. ану ж, а можа, а можа быцьна авось — наўдалуюнаўдачунашармакаавось да небось — а можа ды няхай

АВОСЬ

Ану ж, а можа, а можа быць, на авось — наўдалую наўдачу, нашармака, авось да небось — а можа ды няхай

АВОСЬ

Вв. сл. bəlkə ola bilsin ki; авось да небось bəlkə də, ola bilsin ki; на авось təvəkkülə, bəxtəbəxt.

АВОСЬ

tavakkal, zora

АВОСЬ

авосьчастица разг ἵσως, μπας καί, μήπως: ~ он придет μπας καί ἔρθει; ◊ на ~ στά κουτουροῦ.

АВОСЬ

شايد ، بلکه

АВОСЬ

авось = разг. perhaps, let`s hope; на авось on the off-chance.

АВОСЬ

разг. vielleicht, hoffentlich на авось — aufs Geratewohl, auf gut Glück.

АВОСЬ

• možná• snad• snad přece

АВОСЬ

авось || на авось, пуститься на авось

АВОСЬ

Авосьforte, fortasse, forsitan;

АВОСЬ

част.сөйл.иншалла △ на а. иншаллага салынып

АВОСЬ

авосьна авось, пуститься на авось...

АВОСЬ

Isschien

АВОСЬ

авось ав`ось

АВОСЬ

вв0дн. сл. разг. шять

АВОСЬ

к.и. бәлкім

АВОСЬ

бельки

АВОСЬ

varbūt

T: 56