Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
ЗАМОЛВИТЬ, -влю, -вишь; сов.: замолвить слово или словечко у кого илиперед кем за кого (что) (разг.) - сказать что-н. в пользу кого-н., попроситьсодействия для кого-н.... смотреть
замолвить сов. перех. разг. Сказать при удобном случае что-л. в пользу кого-л., чего-л.; попросить за кого- л.
замолвить сов.замолвить словечко за кого-л. разг. — put* in a word for smb., put* in, или say*, a good / kind word for smb.
ЗАМО́ЛВИТЬ (-ти), влю, вит, сов. что.◊З. слово (словечко, словцо) кому, у кого за кого-что, о ком-чем.Походатайствовать перед кем-л., сказать что-л. в ... смотреть
замо́лвить, замо́лвлю, замо́лвим, замо́лвишь, замо́лвите, замо́лвит, замо́лвят, замо́лвя, замо́лвил, замо́лвила, замо́лвило, замо́лвили, замо́лви, замо́лвите, замо́лвивший, замо́лвившая, замо́лвившее, замо́лвившие, замо́лвившего, замо́лвившей, замо́лвившего, замо́лвивших, замо́лвившему, замо́лвившей, замо́лвившему, замо́лвившим, замо́лвивший, замо́лвившую, замо́лвившее, замо́лвившие, замо́лвившего, замо́лвившую, замо́лвившее, замо́лвивших, замо́лвившим, замо́лвившей, замо́лвившею, замо́лвившим, замо́лвившими, замо́лвившем, замо́лвившей, замо́лвившем, замо́лвивших, замо́лвленный, замо́лвленная, замо́лвленное, замо́лвленные, замо́лвленного, замо́лвленной, замо́лвленного, замо́лвленных, замо́лвленному, замо́лвленной, замо́лвленному, замо́лвленным, замо́лвленный, замо́лвленную, замо́лвленное, замо́лвленные, замо́лвленного, замо́лвленную, замо́лвленное, замо́лвленных, замо́лвленным, замо́лвленной, замо́лвленною, замо́лвленным, замо́лвленными, замо́лвленном, замо́лвленной, замо́лвленном, замо́лвленных, замо́лвлен, замо́лвлена, замо́лвлено, замо́лвлены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
замо'лвить, замо'лвлю, замо'лвим, замо'лвишь, замо'лвите, замо'лвит, замо'лвят, замо'лвя, замо'лвил, замо'лвила, замо'лвило, замо'лвили, замо'лви, замо'лвите, замо'лвивший, замо'лвившая, замо'лвившее, замо'лвившие, замо'лвившего, замо'лвившей, замо'лвившего, замо'лвивших, замо'лвившему, замо'лвившей, замо'лвившему, замо'лвившим, замо'лвивший, замо'лвившую, замо'лвившее, замо'лвившие, замо'лвившего, замо'лвившую, замо'лвившее, замо'лвивших, замо'лвившим, замо'лвившей, замо'лвившею, замо'лвившим, замо'лвившими, замо'лвившем, замо'лвившей, замо'лвившем, замо'лвивших, замо'лвленный, замо'лвленная, замо'лвленное, замо'лвленные, замо'лвленного, замо'лвленной, замо'лвленного, замо'лвленных, замо'лвленному, замо'лвленной, замо'лвленному, замо'лвленным, замо'лвленный, замо'лвленную, замо'лвленное, замо'лвленные, замо'лвленного, замо'лвленную, замо'лвленное, замо'лвленных, замо'лвленным, замо'лвленной, замо'лвленною, замо'лвленным, замо'лвленными, замо'лвленном, замо'лвленной, замо'лвленном, замо'лвленных, замо'лвлен, замо'лвлена, замо'лвлено, замо'лвлены... смотреть
1) Орфографическая запись слова: замолвить2) Ударение в слове: зам`олвить3) Деление слова на слоги (перенос слова): замолвить4) Фонетическая транскрипц... смотреть
-влю, -вишь; сов., перех. разг.◊замолвить слово (словечко) {у кого или перед кем за кого, о ком}походатайствовать, сказать что-л. в пользу кого-, чего... смотреть
приставка - ЗА; корень - МОЛВ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЗАМОЛВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - МОЛ... смотреть
Замолвить словечко у кого, перед кем за кого, за что.Закинути [добре] слівце за (про) кого, за (про) що; сказати (замовити) [добре] слово за (про) кого... смотреть
замолвить слово, словечко за кого-либо разг. — intercéder pour qn, toucher un mot en faveur de qn, souffler un petit mot
сов.замолвить словечко за кого-либо разг. — interceder (hablar) en favor de alguien
ЗАМОЛВИТЬ замолвлю, замолвишь, сов., что за кого-что (разг.) В выражении: замолвить слово или словечко у кого или перед кем за кого-что - походатайствовать. Замолви у него (или перед ним) за меня словечко.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: зам`олвитьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: зам`олвить
ЗАМОЛВИТЬ, -влю, -вишь; совершенный вид: замолвить слово или словечко у кого или перед кем за кого (что) (разговорное) — сказать что-нибудь в пользу кого-нибудь, попросить содействия для кого-нибудь... смотреть
замолвить слово, словечко за кого-либо разг. — intercéder pour qn, toucher un mot en faveur de qn, souffler un petit mot
сов. разг.- замолвить слово за кого-либо - замолвить слово перед кем-либо за кого-либо
сов. •• замолвить слово / словечко у кого или перед кем за кого-л. — intercedere vi (e) (per qd); mettere / spendere una buona parola (per qd) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Начальная форма - Замолвить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
совdizer uma palavrinha por alguém- замолвить словечко за кого-л
(II), замо/лвлю, -мо/лвишь, -вят
сов. что замолвить слово или замолвить словечко (за кого-л, пеперед кем-л.) разг. бір ауыз сөз айту (оңтайы келгенде біреудің пайдасы туралы сөз айту)... смотреть
замолвить словечко за кого-либо разг. — für j-m ein gutes Wort einlegen
сов. что за кого: замолвить слово или замолвить словечко за кого-л. бир деме деп айтып коюу (бирөөнүн камын жеп; бирөөнү жактап).
замолвить = сов. разг. : замолвить слово, словечко за кого-л. put* in a word for smb.
совер. разг. замолвить словечко за кого-либо разг. — закінуць слоўца за каго-небудзь
замолвитьсов: ~ словечко за кого-л. разг λέγω ἕνα λογάκι γιά κάποιον, ζητῶ χάρη γιά κάποιον.
замолвить словечкозамолвить словозамолвить словцо
Совер. разг. замолвить словечко за кого-либо разг. — закінуць слоўца за каго-небудзь
1. kostma2. sõnakese ütlema
Начальная форма - Замолвить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
Сов.: замолвить слово (словечко) dil yetirmək, demək, söyləmək, xahiş etmək.
замолвить словечко за кого-л. разг. für jem. ein gutes Wort einlegen
зам'олвить, -влю, -вит
сөйл.: з. слово (словечко) (берәр нәрсә үтенеп) сүз кату
замолвить зам`олвить, -влю, -вит
пшкядемс, азомс вал ( киньге инкса )
замолвить доброе словечко, замолвить словечко, слово см. просить
замолвить доброе словечко, замолвить словечко, слово См. просить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
замолвить доброе словечко, замолвить словечко, словоСм. просить...
Слова (слоўца) закінуць
Слова (слоўца) закінуць
замолвить словечко попросить, похлопотать, походатайствовать, замолвить слово
См. Замолвить слово (СЛОВО).
• ЗАМОЛВИТЬ СЛОВЕЧКО <СЛОВО, СЛОВЦО> (кому за кого or о ком) coll [VP; subj: human]===== ⇒ to speak well of s.o. to a person who is in an influe... смотреть
замолвить словечко попросить, похлопотать, походатайствовать, замолвить слово Словарь русских синонимов. .
за кого, о ком. Разг. Сказать кому-либо что-либо в пользу кого-либо. — Я хотел… просить вас, чтобы вы замолвили за меня словечко князю (Салтыков-Щедрин... смотреть
рзг falar em favor de alguém
Ауызға алмау
– сказать что-либо в пользу кого-либо (заступаясь, рекомендуя принять на работу и др.). Целесообразно при этом использовать аргумент к человеку (к жалости), аргумент к пользе, представить соответствующее лицо в положительном свете. Лучше такой разговор вести наедине, без свидетелей.... смотреть
Замолвить слово (за кого) — иноск. заступаться, говорить въ чью-либо пользу. Ср. О звѣздочка! замолвь два слова Ей про меня.Ее увижу завтра сноваСредь... смотреть
• ЗАМОЛВИТЬ СЛОВЕЧКО <СЛОВО, СЛОВЦО> (кому за кого or о ком) coll [VP; subj: human]===== ⇒ to speak well of s.o. to a person who is in an influe... смотреть
(за кого) — иноск.: заступаться, говорить в чью-либо пользу Ср. О звездочка! замолвь два слова Ей про меня.Ее увижу завтра сноваСредь бела дня.Мятлев. ... смотреть
在...面前替...说情
см. закидывать, закинуть слово.
за кого. Разг. Сказать что-л. в пользу кого-л. ФСРЯ, 432; ЗС 1996, 330; БТС, 333.
у кого и перед кем, за кого и о ком. Замолвить слово у начальства (перед начальством). Я хотел... просить вас, чтобы вы замолвили за меня словечко княз... смотреть
• ЗАМОЛВИТЬ СЛОВЕЧКО <СЛОВО, СЛОВЦО> (кому за кого or о ком) coll [VP; subj: human]===== ⇒ to speak well of s.o. to a person who is in an influe... смотреть